Senas Rusijos futbolo draugas atvyko į Maskvą pasaulio čempionate tarp menininkų: jis buvo paskelbtas Argentinos nacionalinės komandos muzikantu. Interviu SE Hektoras Brakamontas pasakojo, kaip gyvena dabar, ir prisiminė metus, kai žaidė „Premier“ lygoje.

Rusijoje jis žaidė devynerius metus – nuo ​​2003 iki 2012 m. Tada buvo grįžimas namo ir beveik iš karto – rimta trauma. Prieš trejus metus Bracamonte išėjo į pensiją. Per tą laiką Puškinas, kaip jis buvo vadinamas "Maskva", tapo tikru universaliu žaidėju: jis treniruoja dublerių komandą „Boca Juniors“, vadovauja barui, kuriame groja gitara kaip savo grupės narys, transliuoja muziką per radiją ir televiziją bei gamina sportinę aprangą.

Brakamontė 38, bet kaip išdykęs garbanotas berniukas domisi viskuo aplinkui. Viskas jį paliečia. Per kelias valandas, kurias praleidome šalia argentiniečio, sugebėjome visiškai tuo įsitikinti...

Iš pradžių didelio pokalbio plano nebuvo. Tiesiog norėjau sužinoti, kaip sekasi vienam ryškiausių užsienio žaidėjų Rusijos čempionato istorijoje. Ir paprašykite jo palinkėti ko nors gero Leonidas Slutskis euro išvakarėse, nes jie kartu dirbo Maskvoje ir abu amžinai liks ambicingo, bet, deja, iki šių dienų neišlikusio klubo simboliais.

Ketinome pasikalbėti iškart po pirmųjų rungtynių Argentinos rinktinė Tarptautinio futbolo ir muzikos festivalio „Meno futbolas“ rėmuose. Tačiau Bracamonte į rezultatą žiūrėjo pernelyg rimtai. Visas susirinkimas buvo prieš Kazachstanas puolime jis liūdnai laukė bent vieno protingo perdavimo ar kryžiaus. O kazachai, kurie pasirodė esąs pastebimai jaunesni ir fiziškesni už žilus ir pilvo turinčius pietų amerikiečius, pelnė vieną įvartį po kito. Finalas 0:7 įsiutino Bracamonte. "Interviu? Nežinau, nežinau... Aš pavargau, vėliau, rytoj", - nepatenkintas puolėjas sakė pakeliui į rūbinę. Bet po dušo atšilo. "Ateikite į viešbutį. Turėsime laiko pasikalbėti prieš Čempionų lygos finalą (buvo gegužės 28 d.).

Neturėjo laiko. Brakamonte kažkas atitraukė ir nusileido į fojė pastebimai vėliau, nei buvo žadėjęs. Tada komandos draugai pakvietė jį vakarienės. Tada jis dingo ir nustojo atsiliepti į skambučius. Madrido „Real“ ir „Atlético“ rungtynės jau prasidėjo, artėjo pertrauka... Atrodė, kad užduotis nepavyko. Bet tada atėjo balso žinutė: „Ateikite į restoraną antrame aukšte, aš su savo vaikinais žiūriu futbolą“.

Atsiprašau, aš nuviliau“, – kaltai ištiesė rankas Brakamonte ir vaikiškai nusišypsojo. Iššiurę plaukai ir juokingas akcentas (o mes bendravome rusiškai) papildė įvaizdį – nebuvo įmanoma įsižeisti dėl tokios pašnekovės.

– Ar labai nerimaujate dėl argentinietės Simeonės?

Ne, man nepatinka jo elgesys! Treneris turi ne žaisti, o treniruoti. O šis stovi ant linijos ir kažką šaukia. Čia aš esu žaidėjas, aikštėje. Ko tu ant manęs rėki? Aš vis dar negirdžiu!

– Dabar treniruojatės pats.

Taip, kai tik baigiau futbolą, iškart pradėjau treniruotis. Dirbti „Boke Juniors“. Su antra komanda. Sistema klube yra sudėtinga. Yra vadovas, kuris duoda nurodymus. Ir aš esu žaidėjas, aš viską paaiškinu aikštėje.

- Kaip?

Taip. Ypač su jaunais vaikinais. Aš manau, kad esu geras mokytojas.

– Kiek laiko esate „Bocoje“?

Dveji su puse metų. Europoje jau galiu gauti Pro licenciją. Bet aš dar neskubu.

- Jie tavęs nekviečia į pirmąją komandą?

Bet aš nenoriu. Man dar per anksti.

SPARTAKE JIE MANĖJO, kad CAVENAGHI YRA MESSI

- Tau nepatinka Simeonės manieros. Ar per rungtynes ​​elgiatės kaip Leonidas Slutskis, sūpuodamasis kėdėje?

Nr. Kai jaudinuosi, aš visą laiką juokauju.

- Pavyzdžiui?

Futbolininkas daro klaidas, o aš sakau vaikinams ant suolo: "Koks puikus žaidėjas jis žaidžia! Labai gerai! Koks puikus vaikinas!"

– Ar savo žaidėjus keikiate rusiškai?

Kai šiandien pralaimėjome Kazachstanui, iškart prisiminiau visus blogus žodžius! ( juokiasi)

– Rusijoje pirmas dalykas, kurį išmokote, buvo keiktis?

nesuprantu. Ką su tuo turi mano mama?

Ah-ah-ah. Na žinoma! Ar tikrai įmanoma ką nors panašaus paskelbti laikraštyje?

Kartais vietiniai žaidėjai šaiposi iš užsienio žaidėjų ir neteisingai verčia jų žodžius. Ar tau taip nutiko?

Aš pats buvau Argentinos žaidėjų vertėjas. Per pamokas treneris sako: „Kai švilpukas, mes visi bėgame į priekį“. Ir aš verčiau vaikinams: „Kai švilpukas, mes pradedame šokinėti, gerai? Pasigirsta švilpukas, visi bėga, o šie kvailiai šokinėja.

Turime populiarų vaizdo įrašą, kuriame Cavenaghi ir Dominguezas vieno Argentinos televizijos kanalo studijoje vedėjo prašymu primena rusiškus keiksmažodžius.

Ir aš dalyvavau toje programoje! Grojo gitara.

- Kodėl Cavenaghi nepasisekė „Spartak“?

– „Spartak“ – neįprasta komanda. Kaip Boca Juniors Argentinoje. „Maskvos“ ir „Terek“ gerbėjai buvo ramūs, tačiau aplink „Spartak“ nuolat tvyrojo triukšmas. Daugelis gerų futbolininkų ten negalėjo žaisti. Ir jie išėjo ir vėl švytėjo. Cavenaghi „Spartak“ žaidė neblogai, pelnė daug įvarčių. Jis ką tik gavo didelį atlyginimą, o jūs manėte, kad Fernando yra Messi. Iš jo buvo tikimasi daug daugiau, nei jis galėjo duoti.

– Bet jis tikrai buvo labai talentingas.

Argentinoje jis buvo pirmaujantis žaidėjas, tačiau „Spartak“ jis buvo įtrauktas į schemą ir buvo atimta laisvė. „River Plate“ kiekvienose rungtynėse pelnė po tris įvarčius, du – Fernando. Rusijoje yra kitoks futbolas, kuris jam nepatogus. Prancūzijoje Cavenaghi vėl pradėjo žaisti gerai, Argentinoje ir Meksikoje – taip pat labai gerai. Ir jis nepasiklydo Kipre. Gaila, jis patyrė rimtą kelio traumą ir nutraukė sutartį su klubu.

– Ar Cavenaghi ketina išeiti į pensiją?

Mes nuolat palaikome ryšį. Ispanijoje jam buvo atlikta operacija. Jis pagalvos, ar galės toliau žaisti.

- Jūs esate iš Boca, Cavenaghi iš River Plate. Ar tai netrukdo draugystei?

Nagi! Turiu daug draugų iš upės. Ypač tarp tų, kurie taip pat žaidė Rusijoje: Maxi Lopez, Juodkalnija. Prieš porą dienų sėdėjome restorane su Osmaru Ferreira.

SĖKMĖS SLUTSKIUI AT EURO, PADUOSIU JĮ CSKA

– Jūs neblogai kalbate rusiškai. Kaip pavyksta nepamiršti savo kalbos?

Gerai?! Ar negirdi, kaip blogai aš kalbu? Aš nestudijavau gramatikos, painioju laikus. Vakar atvykau ir oro uoste pagalvojau: „***, aš viską pamiršau! Bet aš pradėjau kalbėtis su mergina pasų kontrolėje ir viskas atrodė gerai. Prieš ištardami žodį, tereikia šiek tiek ilgiau pagalvoti.

– Su kokiais draugais rusais palaikote ryšį?

Taip, su daugybe žmonių! aš skambinau Jurijus Belousas. Bendrauju per WhatsApp arba Facebook su Jopu, Goravskiu, Cizeku, Jakubko, Pletikosa, Dzhyaukstas, Bayramyan. Visų neišvardinsiu.

- O Slutskis?

Kai jis perėmė vadovauti rinktinei, pasveikinau. Žinau, kad jis vėl tapo Rusijos čempionu.

– Ar prisimenate, kaip jaunąjį trenerį priėmė Maskvoje?

Jis su Maskvos dubliu tapo čempionu, tačiau buvo ir nepatikėjusių. Jie uždavė klausimus: „Kas atėjo, ką jis pasiekė kaip futbolininkas? Žmonės galvoja, kad treneriu ar teisėju gali tapti tik buvęs žaidėjas. Tiesą sakant, viskas yra kitaip. Kai Leonidas pradėjo dirbti su pagrindine komanda, iškart supratau, kad jis – stiprus treneris. Jis turi gerą charakterį. Jis iškart paklausė: „Braca, kokių problemų turi? Ką tu gali padaryti aikštėje? Kai treneris nori tau padėti, tu nori jam padėti.

– Ar girdėjote, kaip buvęs jūsų treneris baigė vartininko karjerą?

Sulaužė kelį.

- Kokiomis aplinkybėmis?

Nr. Kas nutiko?

– Užlipau į medį dėl katės ir nukritau.

Argentinietiška išraiška. Pažiūrėkite žodyne, kaip jis išverstas. Taip pat ne spausdinimui.

Prieš keletą metų pranašavai, kad Slutskis vadovaus Rusijos rinktinei. Ir pridūrė, kad po jo prie komandos vairo sėsi pats.

Šiek tiek kitaip. Pasakiau, kad kai Leonidas taps rinktinės treneriu, eisiu dirbti į CSKA. Bet jis nepaliko man jokių šansų, užėmė abu postus! ( juokiasi).

Po Europos čempionato Slutskiui teks rinktis – rinktinė ar klubas. Kelias į CSKA gali būti atviras.

Paskambink iš karto, aš pasiruošęs.

– Sutinkame su 10 procentų jūsų pirmo atlyginimo mokesčiu.

mažiausiai 20 ( juokiasi). Noriu treniruoti Rusijoje, tai mano svajonė. Tačiau kol kas dirbu geriausioje vietoje pasaulyje – „Boca Juniors“. Dar porą metų turėsiu įgyti patirties, o tada žiūrėsime.

2007 m. gegužės 22 d. Leonidas SLUTSKY (kairėje) ir Hector BRACAMONTE FC Moscow treniruotėje. Aleksejaus IVANOV, „SE“ nuotr.

MES GYVENAM SU BARRENTOS tame pačiame įėjime

- Mes skaitome, kad nenorite gyventi Buenos Airėse, jums būtų geriau gimtajame mieste.

Taip, Rio Kuarte.

– Ten net norėjo tapti meru.

Taip buvo. Noriu grįžti namo, bet mano šeima mėgsta sostinę. Mano žmona ir dvi dukros yra prieš mane vieną. Kur tu ketini eiti?

– Kiek metų jūsų dukroms?

13 ir 9. Jauniausia Isabella yra didelė Boca Juniors gerbėja ir žino viską apie komandą. O vyriausias mėgsta tinklinį.

– Į Maskvą skridote kaip muzikantas.

Argentinoje turiu savo barą ir dažnai ten groju. Turiu grupę. Muzika ir gitara yra mano gyvenimas. Tėtis, brolis, pusbrolis ir net teta – visi esame muzikantai.

– Kaip sekėsi tapti futbolininku?

Nes Argentinoje visi žaidžia futbolą ir nori išgarsėti. Tačiau sportas netrukdo groti gitara.

Rusų pianistas Denisas Matsujevas, nugalėjęs savo mylimąją Spartaką, sėda prie fortepijono ir, siekdamas išmesti negatyvą, ima groti su agresija.

Geriausias būdas! Elektrinę gitarą imu irgi po nuostolių, tai labai padeda. "Kai jaučiatės liūdnas, prisiminkite, kad daugeliui žmonių viskas yra daug blogiau nei jums." Dažnai niūniuoju šiuos žodžius.

– Su kokiais futbolininkais Rusijoje dainavote kartu?

IN "Rostovas" Su Oskaras Ahumada. Ir į "Maskva" su niekuo. „Maskvoje“ tik su kažkuo gėriau! ( juokiasi).

Tai tiesa Mariušas Jopas patiko klausytis tavo dainų?

Nežinau, ar jis mane mylėjo, ar ne, bet mes gyvenome viename kambaryje ir jis neturėjo kur eiti. Iš karto jam pasakiau: „Mano drauge, atsiprašau, bet aš grosiu gitara“.

– O Barrientosas grojo būgnais.

Teisingai. Pirkau Ispanijoje. Visi kaimynai išprotėjo.

„Čia jis susikūrė kaip tikro psichoterapeuto reputaciją“.

Jis toks tik aikštėje. Bet gyvenime jis labai malonus ir ramus.

- Kur jis dabar?

Aš gyvenu 5a aukšte, o jis 5b. Esame kaimynai. Pablo žaidžia San Lorenzo klube ir šį sezoną pateko į Argentinos čempionato finalą.

BILANO DISKAS IŠMETAS PRO LANGA

– Ar savo bare atliekate rusiškas dainas? Pavyzdžiui, Vladimiras Vysotskis.

Neteko apie jį girdėti. Padainuok porą dainų.

– Geriau įjunkime įrašą „YouTube“.

Ne ne. Noriu išgirsti iš jūsų, mano draugai! Tiesiogiai! Aš nesijuoksiu, pažadu.

- Gal geriau...

Nagi, dainuok!

- Bet kažkaip tie arkliai, kuriuos sutikau, buvo išrankūs...

Cha! Taip, aš dainavau šią dainą! Tik nežinojau, kas autorius. Į mano barą dažnai ateina Rusijos ambasados ​​atstovai ir prašo pagroti. Arkliai... Taip, būtent!

– Kokia jūsų mėgstamiausia rusiška daina?

Na, tai paprasta! "Gerai, viskas bus gerai, viskas bus gerai, aš tai žinau!" Serduchka yra geriausia! Nors tai vyras ( juokiasi).

- Kas dar?

- „Uma Thurman“. Nusipirkau kompaktinius diskus iš „Chaifa“ ir „Laiko mašinų“ ir nuėjau į jų koncertą. Man patiko kai kurios TaTu dainos. Kieno dar neįvardijote?

- Dima Bilanas?

Ne, ačiū ( juokiasi). Stasas Ivanovas...

– Gal Stasas Michailovas?

Ne, Ivanovas. Tas, kuris yra moldas, žaidė Maskvos komandoje. Prisimenu, važiavome jo automobiliu, žiūrėjau muziką, pamačiau Bilano kompaktinį diską. Ir mes puolėme po Rubliovką. Jis atidarė langą ir diskas nuskriejo į tamsą. Stasas rėks: „Ką tu padarei?! Mano žmona mane nužudys, tai jos albumas! Dima Bilan, eikime iš čia ( juokiasi). Tik nerašyk apie tai, gal Bilanas įsižeis.

– Kaip vertinate šansoną?

Žinau, kas tai yra, bet reikia viską gerai suprasti. Tai banditų ir policijos muzika, tiesa?

– Apskritai, tiesa.

Argentina taip pat turi vieną. Cumbia villera. Muzika mafijai.

- Koks stilius tau patinka?

Bliuzas. Mano baras, beje, vadinasi „Balcón de Blues“.

– „Boca Juniors“, baras, grupė. Kas dar?

Turiu nedidelę sportinių drabužių parduotuvę pavadinimu „Che Diego“ – iš Che Guevara ir Maradona. Viską siuvame patys. Taip pat turiu savo TV laidą apie roko muziką. „Atėjo laikas rokenrolui“. Aš esu vedėjas. Anksčiau buvo radijas, dabar mane pakvietė prie ekrano.

– Kaip viskam užtenka laiko?

Koučingas yra pirmiausia. Mano draugai vadovauja barui ir parduotuvei. Daviau jiems darbą.

TANASIEVICH – ŽUDIKIS!

– Prisimeni „Spartak“ vartininką Wojciechą Kowalewskį? Jis taip pat turi savo barą gimtojoje Suvalkijoje – Bramoje.

O, kaip putojantis gėrimas iš Brazilijos. Aš pažįstu Wojciechą. Juk jis į „Torpedo-Metallurg“ atėjo 2003 metais, kaip ir aš. Bet tada jis iškart persikėlė į „Spartak“. Plikas, aukštas. Kai pirmą kartą sutikau, aš jo bijojau! O gyvenime jis yra labai geras ir malonus žmogus. Kaip sakoma, išvaizda apgauna.

- Ar Yopas tas pats?

absoliučiai. Mano draugas yra Mariuszas Jopas.

– Kas yra baisiausias gynėjas, prieš kurį žaidėte?

Tanasevičius. Iš Dinamo. Prieš rungtynes ​​jis mielai paklausė: „Labas, mano drauge, kaip laikaisi? Tada bam – susimuš į kojas. Nužudė tave! Ir tada: „O, atsiprašau, atsiprašau, aš nenorėjau, aš nemačiau“. ( Juokiasi)

– Kas buvo kiečiausias iš trenerių? Blokinas?

Stiprus specialistas su charakteriu. Su juo turėjome daug problemų. Man nepatiko jo mokymai. Jam nepatiko viskas, ką dariau. Bet norėjome vieno – laimėti. Todėl galiausiai jie vienas kitą suprato. Tas pats ir su Petrakovu: iš pradžių buvo sunku, bet paskui santykiai pagerėjo.

– Mauricio, su kuriuo žaidėte „Tereke“, sakė, kad jam esi kaip tėvas.

- Kalbant apie?

Buvome artimi draugai. Buvau jo vestuvių liudininkas. Jis pažadėjo sūnų pavadinti mano vardu. Bet... Jis vadino kitaip. Todėl aš ant jo labai pykstu. Tik juokauju, žinoma. Kitaip jis perskaitys ir išsigąs. Mes esame puikūs draugai!

– Ar broliai Berezutskiai ir Ignaševičiai švelnesni už Tanasevičių?

Nuostabu. Į Rusiją atvykau 2003 m., jie buvo rinktinėje. 2016 metais ateinu kaip veteranas, jie vis dar yra rinktinėje. Kai atvyksiu į pasaulio čempionatą 2018 m., ar jie vis tiek žais?

– Laukiate tavęs kaip Argentinos rinktinės trenerio?

Ne, neturėsiu laiko ( šypsodamasis). Nežinau, kokiu pajėgumu čia skrisiu po dvejų metų, kur miegosiu ir ką valgysiu. Bet aš būsiu čia! Argentinoje visi svajoja, kad Messi taptų pasaulio čempionu. Prieš dvejus metus buvome taip artimi...

– Ar esate buvęs rungtynėse Brazilijoje?

Mano pusbrolis žaidė rinktinėje, kaip aš negalėjau palaikyti?

- Koks dar brolis?

Hugo Campagnaro! Dabar jis yra Peskaroje. Ir tada aš buvau „Inter“.

– Ar nežiūrėjote Rusijos rinktinės rungtynių gyvai?

Buvau Rio, kai Rusija žaidė su Belgija. Bet aš negalėjau gauti bilieto. – paklausiau Samedovo. Matyt, jis neperskaitė mano žinutės ( šypsodamasis).

2014 m. pasaulio čempionate Hectoras Bracamonte palaikė Argentinos nacionalinę komandą ir ypač savo pusbrolį Hugo CAMPAGNARO. REUTERS nuotrauka

JIE DAR ROSTOVE NEMOKA?!

– Girdėjome, kad brazilas Mario Fernandezas planuoja gauti Rusijos pilietybę.

Ar jis kalba rusiškai?

– Ne. Tačiau kalba kitas brazilas – Guilherme. Jis jau buvo įtrauktas į Rusijos rinktinės Europą.

Aš nesuprantu tokių dalykų. Antraisiais metais „Maskvoje“ Belousas man pasakė: „Braka, gauk Rusijos pasą ir žaisk nacionalinėje komandoje“. Aš atsakiau: "Tai nesąžininga. Turite labai gerų puolėjų Rusijoje: Keržakovą, Aršaviną, Bulykiną, Kiričenką, Pavliučenką. Kam jums reikalingas užsienietis?" Jie daugiau niekada nesikreipė į mane su panašiu pasiūlymu.

– Ar sutiktumėte dabar gauti pasą?

Turiu argentinietišką ir itališką. Turėčiau atsisakyti pilietybės. Be to, argentiniečiui kelionė į Rusiją problemų nesukelia – nereikia vizos, skriskite ramia širdimi. Apskritai tai yra kiekvieno asmeninis reikalas. Argentinietis Trezeguet su Prancūzija tapo pasaulio čempionu, Camoranesi su Italija. Kas drįsta juos dėl to kaltinti?

– Ar į jus patarimo kreipėsi futbolininkai, sulaukę pasiūlymų iš Rusijos klubų?

Taip, visi pirmiausia man skambina ir rašo! Ir tada jie skundžiasi: „Tu viską gyrėsi, bet čia tokia skylė! Tik juokauju, žinoma. Nors taip atsitiko su Oskaru Ahumada. Pažadėjau jam, kad su pinigais problemų nebus. Tačiau vaikinas savo pirmąjį atlyginimą Rostove pamatė ne taip greitai. Džiaugiuosi, kad klube viskas pavyko.

– Ten dar normalus kelių mėnesių atlyginimų įsiskolinimas.

Kaip?! Jie liko antri! Oho, niekas nesikeičia... Bet tai yra nuostabu futbole. Pažiūrėkite, „Atlético“ yra akivaizdžiai skurdesnis už „Real“ ir „Barcelona“ ir kaip ji kovoja!

– Likus keliems turams iki čempionato pabaigos visas Rostovo būrys buvo paimtas dopingo kontrolei.

Ir viskas švaru? Tai ne Rostovo problemos. Tai yra tų, kurie nepasitiki kitais, problemos. Dažniausiai taip nutinka, jei pats nesate visiškai švarus. Ar žinote, ką aš turiu galvoje? Kas garsiausiai rėkia, tas kaltas.

Hectoras BRACAMONTE'as (centre) švenčia įvartį su Rostovo komandos draugais. Vladimiro POTERIACHINO nuotrauka

Įsimylėjau RUSIJA

– Kas jūsų namuose primena Rusiją?

Balalaika. "Gerti-gerti-gerti". Sunku groti, beveik nėra stygų. Pasiėmiau su savimi kaljaną. Aš visada savo bare turiu degtinės. Dažnai einame valgyti į rusišką restoraną.

– Ar esate patenkintas savo karjera?

Visada užsibrėžiau tikslą žaisti iki 40 metų. Sutrukdė trauma. Bet skųstis yra nuodėmė.

– Žmonės Rusijoje tave myli ir prisimena su didele šiluma. Kodėl manote?

Manau, aš mielas! ( Šypsosi). Be to, galbūt nesu išskirtinis futbolininkas, bet galiu padaryti viską. Aš kitoks. Beje, kur vėliau galiu perskaityti interviu?

– „Sporto eksprese“.

- Kas tai?

Vaikinai, viskas blogai. Turėjau konfliktą su žmogumi iš jūsų leidinio, kai grojau Maskvoje... Taigi neverta nieko skelbti iš mūsų pokalbio. (Bracamonte tai pasakė tokiu rimtu žvilgsniu, kad mums pavyko tikrai susinervinti). Haha, ar patikėjai?

- Truputį. Galiausiai, ko palinkėtumėte Slutskiui prieš eurą?

Nieko nelinkėsiu. Nemėgstu didelių žodžių. Šiuo atžvilgiu nesu diplomatas. Tegul Leonidas tęsia savo kelią. Jis viską daro teisingai nuo pat pradžių. Jis mokosi ir rūpinasi žaidėjais.

– Kitas etapas po rinktinės – „Chelsea“ lygio klubas?

Esu tikras, kad jis pasiruošęs! Jei jis atsidurs, pavyzdžiui, Ispanijoje, jis iškart pradės įsisavinti mentalitetą, kalbą ir virtuvę. Supras kiekvieną žaidėją. Jis... toks. Jei ne tamsu?

- Šviesa.

Taip, šviesus žmogus!

– Ar Europos čempionate remsitės Rusijai?

Ar yra kokių nors variantų? Klausyk, aš devynerius metus gyvenau Rusijoje ir ją įsimylėjau. Kitu atveju būčiau išvykęs po poros sezonų. Maskva kasmet darosi vis gražesnė. Vakar surengiau turą savo komandai ir buvau nustebęs. Nusileidau į metro. Pasiilgau tavęs... Vyriausioji dukra beveik rusė. Į Rusiją ji atvyko būdama trijų mėnesių, o išvažiavo būdama 10 metų. Čia lankiau mokyklą iki ketvirtos klasės. Jis kalba rusiškai geriau nei aš. Ir jis nuolat juokiasi iš mano tarimo. Tokios kalbos jokiu būdu negalima prarasti. Ir ryšys su Rusija.

„SE“ dėkoja Tarptautiniam futbolo ir muzikos festivaliui „Art Football“ už pagalbą organizuojant interviu

Hectoras Bracamonte'as: „Vietoj atostogų Slutskis skrido stebėti Mourinho trenerio“

Geriausias Rusijos futbolo argentinietis interviu televizijai „Match TV“ prisimena Ramzano Kadyrovo kulkosvaidį, Valerijaus Petrakovo kalėjimą ir FC Moscow mirtį. Argentinos rinktinės startas Amerikos taurės turnyre jau visai netrukus, per „Match TV“.

Kaip sūnus

Hectoras Bracamonte aštuonerius metus praleido Rusijoje ir iki šiol nuolat čia grįžta. Šį kartą – pasaulio menininkų čempionatui. Visą žaidimą su Kazachstanu Bracamonte vienas stovėjo puolime ir iš ten stebėjo, kaip niūrūs kazachai pelno vieną įvartį, o nuo suolo ir tribūnų teisėjui šaukė „La puta que te pario“. Viskas baigėsi rezultatu 0:7, tada Argentina pralaimėjo Iranui ir pelnė bevarčių lygiąsias su Slovakija. Bracamonte įvarčio neįmuš, bet su savo grupe sužais porą koncertų.

Per savo karjerą Rusijoje toks pat didelis pralaimėjimas kaip ir iš Kazachstano buvo „Maskvoje“, iš „Rubin“ - 0:6, prisimena Bracamonte. - Chory Dominguezas įmušė keturis įvarčius, tai tik košmaras. Šiandien taip pat buvo labai sunku. Argentina visa sena, o kazachai jauni. Visa mūsų komanda – mano draugai, muzikantai. Jie, žinoma, kartu susitinka aikštėje ir žaidžia, bet ne taip, kaip Kazachstanas. Jų užduotis – laimėti čempionatą, o mes atėjome tik dėl draugystės, dėl dvasios.

- Ką dabar veiki?

Darbo yra daug, bet pagrindinis darbas – „Boca Juniors“ dublerių komandoje. Pradėjau mokytis jaunimo mokykloje, o paskui kartu su puikiu buvusiu futbolininku Rolando Schiavi perėjau į antrąją komandą. Labai gera vieta: žaidėjai nuostabūs, o klubas labai puikus, ten žaidžiau ilgai.

Kai pirmą kartą atvykote į Rusiją, per treniruotę negalėjote peršokti užtvaros ir vos stovėjote ant kojų. Kodėl?

Prisitaikymas nesisekė. Kita šalis, treniruotės, čempionatas, aš dar jaunas, kita kalba, kitoks maistas... Man reikėjo laiko. Esu stipri, tiesiog iš pradžių „Maskvoje“ mano forma nebuvo ideali. Netgi iškart susižalojau.

– Iš karto atvykęs į Maskvą pasiklydote metro su Gustavo Pinto. Kurioje stotyje?

Taip, tūkstantį kartų pasiklydome. Prisimenu, vieną dieną su Pinto norėjome pamatyti Raudonąją aikštę. Įlipame į metro, išlipame Kurskajoje ir pirmas dalykas, kurį matome, yra atriumas. Bet galiausiai pasirodė gerai: tada pradėjome gyventi netoli Kursko.

– Maskvoje buvote kaimynai su Pablo Barrientosu?

Taip, ir Argentinoje dabar. Jis yra San Lorenzo, žaidė čempionato finale prieš Lanusą („San Lorenzo pralaimėjo 0:4, Barrientos žaidė vieną kėlinį - Match TV“). Pablo – normalus žmogus, jis man buvo kaip sūnus Maskvoje. Kai jam kildavo abejonių, aš visada jas spręsdavau. Pablo gali būti sprogstamasis aikštėje, bet gyvenime visi jį myli.

Kartą Barrientosas nespėjo į autobusą, paskui jį aplenkė, pirmas išvažiavo į treniruotę, o Olegas Blochinas vis tiek jį išvarė. Kaip dirbote vadovaujant Blochinui?

Tai ne vienintelė su Blokhin susijusi problema. Taktiškai jis yra labai kompetentingas specialistas ir rimtas žmogus. Kai futbolininkas nedaro to, ką turėtų, treneriui reikia, kaip rusiškai... Nubausti? Blochinas buvo jo dešinėje. Su manimi irgi ne viskas buvo gerai: abu turime tvirtus charakterius, aš, kaip ir jis, norėjau komandai geriausio, todėl ne visada sutardavome. Bet viskas buvo nuspręsta. Važiavau beveik į visas rungtynes, jis džiaugėsi manimi, o aš – juo.

stumti

– Kiek legionierių Rusijoje esate išmokęs rusų kalbos?

Ką reiškia, kad aš mokytojas? Nieko nemokiau, esu tik vertėjas! O kam mokyti, jei niekas neišmoko rusų kalbos? Barrientos nemokė, Pinto nemokė, Maxi Lopez, Maxi Morales taip pat nemokė.

- O Mauricijus sako, kad tu jį išmokei rusų kalbos.

Mauricio yra mano sūnus! Jis jį išmokė, taip, jis jam padėjo. O kai tik atvykau į Maskvą, pirmą savaitę praleidau studijuodamas žodynus. Jokių kursų – per internetą, namuose, klausantis muzikos, viskas vienas. Iš viso dėsčiau keturis mėnesius, tada tik kalbėjau. Žodžius, kuriuos dažnai girdžiu, bet nežinau, užsirašau į telefoną. Ir dabar taip pat žiūrėk: stumdymas yra empujar.

„Premier“ lygoje bendravote su daugeliu argentiniečių. Vienas iš jų, Bariho, į treniruotę Saturne išėjo su aštuoniais žiedais.

Taip, jis turėjo žiedą ant visų pirštų. Bariho yra neįprastas žmogus, bet juokingas ir labai malonus. Argentinoje jis augo biže (taip mes vadiname favelomis), nelankė mokyklos, namai ten nepatogūs, be vandens ir tualetų, žmonės skurdi. Yra daug narkotikų, jie žudo, bet policija ir gubernatorius nieko negali padaryti. O kai Bariho atvyko į Rusiją ir pamatė visus šiuos dalykus... Man pasisekė, augau normalioje šeimoje. Bet jei nutolsite šimtą metrų nuo geriausios vietos Buenos Airėse, nutiks blogiausia.

Apskritai jie iš karto prisimena „Barijo“ ir „Bastia“ kovą rungtynėse su CSKA. Ten kovojo visi: Pavlovičius, Juodkalnija, Žanas, Žederis... Bariho iš jų atrodo didžiausias psichozas. Paskutinėmis minutėmis CSKA pelnė įvartį, bet Saturne Lotynų amerikiečiai buvo karšti ir mėgo kautis. Bastia pametė galvą, Žirkovas irgi – jie pradėjo muštis.

– Tomas Cizekas tave vadina smagiausiu žaidėju Maskvoje. kam tu pavadinsi?

Romas Adamovas yra labai juokingas, jis taip pat daug juokavo, bet viskas buvo pokalbiuose. Bet kas visada juokauja, esu aš. Visi turėjo tą pačią problemą: kur mano batai, Braka, kur mano batai?

Kirilas Nababkinas, su kuriuo pasidalinote kambariu Maskvoje, kartą per radiją CSKA saugumui pranešė, kad bazę užfiksuoja „Spartak“ gerbėjai. Kaip tu juokauji?

Šešukovas ir Rebko ką tik atvyko į Maskvą. Treniruotės baigėsi, jie kartu nuėjo į dušą, aš juos su muilu sekiau. Išmetu muilą ir sakau Šešukovui: eik, pasiimk. Šešukovas žiūri į mane taip! Tai pokštas, sakau aš, o jis: „Braka, man tai neblogas pokštas. Pirmoji diena!"

Kalėjimas

– Terekas už tave sumokėjo apie du milijonus dolerių. Kiek padidėjo jūsų atlyginimas, palyginti su Maskva?

Kodėl domitės? Ne du kartus, ne, mažiau. Žinoma, aš atvykau į Tereką, nes jie davė daugiau pinigų nei Maskva. Kai išvykau į Grozną, buvome pirmoje vietoje, bet Tereke atsidūriau ne tik dėl pinigų. Dmitrijevas (Igoris Dmitrijevas, buvęs FC Moscow - Match TV prezidentas) man pasakė: „Maskva turi didelių problemų su pinigais, ir jei tu eisi į Tereką, tu mums padėsi“. Dvejų metų sutartis su Terek padėjo man ir mano šeimai.

„Maskva“ nesumokėjo man didelės sutarties (Bracamonte atlyginimas „Maskvoje“ siekė milijoną dolerių - „Match TV“), tačiau jiems reikėjo pagalbos. Likus šešiems mėnesiams iki klubo uždarymo, Dmitrijevas teigė, kad jei klubas neras rėmėjų, po šešių mėnesių „Maskvos“ nebus. Tada visi argentiniečiai buvo parduoti, taip pat Stasas Ivanovas, Olegas Kuzminas, Sergejus Semakas - jie visi išvyko.

– Į Tereką persikėlėte dėl traumos. Kokie jūsų prisiminimai apie Čečėniją?

Kai vaidinau „Maskvoje“, apie Grozną, apie Čečėniją, apie „Tereką“ girdėjau tik blogus dalykus. Tada persikėliau ten ir įsitikinau, kad viskas negerai. Žinau, kad Tereke jie iš manęs tikėjosi daugiau: kad paimsiu kamuolį ir eisiu įmušti krūvą įvarčių. Žaidžiau ne taip, kaip norėjo Terekas. Bet vis dėlto „Terek“ žmonės yra sąžiningi, jie turi lotynišką dvasią, žinote? Visi čečėnai su manimi elgėsi labai gerai, kaip ir aš su jais.

– Luke'o Wilkshire'o žmona vaikšto po Grozną be skarelės. kaip tavo?

Mes su šeima gyvenome Kislovodske, o grojome tik Grozne. Bet mes su Mauricio daug vaikščiojome po Grozną, važinėjome taksi, lankėme restoranus ir viskas buvo ramu. Yra keletas dalykų, kurių jūs nesuprantate, bet tai yra kita šalis, kiti žmonės. Nors man nebuvo nieko keisto, esu iš Argentinos.

– Istorija apie tai, kaip nukreipėte užtaisytą automatą į Ramzaną Kadyrovą, nėra istorija?

Tai atsitiko mano pirmą dieną Tereke! Na, čia daugiau pokštas. Kulkosvaidis gulėjo Mercedes, kuriuo važiavome, ir apsauga iškart sunerimo. Girdėjau, kad Kadyrovas dovanoja Tereko žaidėjams, bet jis man nieko nedovanojo. Kam? Nereikia. Šiaip jis su manimi gerai bendravo, nebuvo nei vienos problemos. Kalbėjausi su Kadyrovu kaip su bet kuriuo kitu žmogumi, ir jis tai gerbė.

– Ar būtent „Rostove“ pirmą kartą Rusijoje trumpai nusikirpote plaukus?

Vis dar Maskvoje. Kodėl? Tiesiog. O paskutinį kartą prieš metus ar pusantrų. Jauniems vyrams pasakiau: jei tapsite čempionais, aš jus nuogai nusiskusiu. Na, jie padarė. O Rusijoje daugelis trenerių buvo nepatenkinti mano ilgais plaukais. Jie pasakė: „Braka, tai nepatogu“. Bet jie man netrukdo. Vieną dieną „Dinamo“ nusprendė, kad Brakamontės plaukai ir kasytės jiems pavojingi. Atėjo teisėjas ir sako: tai tik plaukai, einam žaisti.

- Kažkada parašėte dainą „Petrakovo kalėjimas“. Ar mokate dainuoti rusiškai?

Tiksliai nepamenu, bet pabandysiu. „Aš atsimerkiu ir nematau savo žmonos, matau Petrakovą. Aš einu valgyti ir nematau savo vaikų, bet matau Petrakovą. Ir viskas taip. Tai buvo tada, kai daug laiko praleidome bazėje. Žaidėme Rusijos čempionate ir patekome į taurės finalą. Grojame sekmadienį ir trečiadienį, sekmadienį ir trečiadienį, o paskui visada į bazę, į bazę, į bazę... Pasiėmiau gitarą: čia kalėjimas,... [velniai], aš tik čia gyvenu .

– Kiek dienų per savaitę jus dabar atitolina muzika?

Argentinoje atidariau savo barą – Balcony De Blues. Turiu grupę ir dažnai joje groju. Muzika yra mano gyvenimas. Mano brolis, pusbrolis, teta, visa šeima muzikantai, aš taip pat. Ir aš tapau futbolininku, nes visi Argentinoje nori žaisti futbolą. Rytoj grosime su mano grupe.

– Kodėl nesubūrėte grupės su Barrientosu, Cavenaghi ir Burdisso, kaip svajojote?

Norėjau įrašyti diską, kuriame kiekvienoje dainoje būtų vienas futbolininkas ir vienas puikus Argentinos muzikantas. Aš norėjau, bet jie niekada to neįrašė. O „Maskvoje“, kai grojo gitara, Barrientos grojo kartu su būgnais. Ispanijoje nusipirkau sau elektroninį. Kaimynams nepatiko, gitara gražesnė. Mes gyvenome viename kambaryje su Yopu, aš jam pasakiau: „Mano drauge, atsiprašau, aš grosiu gitara“. Nesu tikras, ar jam patiko klausytis, ar ne.

Ne kvaila

Trys geriausi Rusijos žaidėjai Miodragui Bozovičiui yra Georgi Peev, Kevin Kuranyi ir jūs. Geriausias treneris, su kuriuo dirbote Rusijoje?

Bozovičius yra labai geras žmogus, ypatingas. Miodragas amžinai mano širdyje, jis moka su visais susikalbėti, jaučia legionierius ir tuo pačiu žino, kaip mąsto rusai.

Bet man geriausias yra Slutskis. Jau Maskvoje žinojau: jis bus geriausias. Tai aš jam pasakiau: būsi rinktinės treneris, o tada aš vadovausiu CSKA. Kitaip jis visko norėjo, ir rinktinės, ir CSKA... Nagi, Slucki, tegul dirba kiti. Kol kas man su CSKA tikrai nesiseka.

– Koks buvo Slutskis prieš 12 metų?

Prisimenu, jis startavo Maskvos dublerių komandoje, o pirmąją komandą perėmė po Petrakovo. Dabar esu treneris ir suprantu Slutskį: žinau, kaip yra, kai esi treneris ir nebegali žaisti futbolo. Kai Slutskis buvo labiau nepatyręs, jis jaudinosi labiau nei dabar. Bet jau tada buvo aišku: akys ir ausys visada buvo atviros. Čempionatas baigėsi, bet jis neatostogavo, išskrido į Italiją, Ispaniją, žiūrėjo, kaip Mourinho treniruojamas ir nepamenu, kas dar buvo „Real“, Del Bosque, atrodo. Slutskis visą laiką mokėsi, todėl turi daugiau perspektyvų nei kiti treneriai Rusijoje.

– Kurį iš Mourinho citavo Slutskis?

Taip, jis turi savo stilių. Jis tiesiog pavogė šiek tiek iš visų, iš kurių mokėsi. CSKA jis turėjo ir turi skirtingus žaidėjus, o Slutskis moka bendrauti su Wagneriu, su Musa, su rusais. Jis žino tarptautinių trenerių mentalitetą. O su rinktine pateko į Europos čempionatą, ir tai pirmas žingsnis. Tada pamatysime.

Rostove dirbote su Sergejumi Balachninu, o dabar jis ir Slutskis yra Rusijos rinktinėje. Ar žinojote apie tai?

Nežinau. Balachninas – patyręs treneris, prisimenu jį. Bet aš pasakysiu taip: Slutskis nėra kvailas. Su juo visada dirba patyrę treneriai. Ir žmogus, dirbantis vienoje būstinėje su Slutskiu, tikrai yra geras žmogus.

– Slutskis sakė, kad per treniruotes nieko negalėjai veikti – žaidimui rūpinatės sveikata.

Žinojau, ko man reikia, todėl treniruotėse dirbau ne daugiau, nei reikia. Pusantros valandos man pakako, dvi man buvo per ilgai, o paskutinį pusvalandį nesitreniravau. Aš tiesiog vaikščiojau po lauką. Bet aš žaidžiau visas 90 rungtynių minučių. Slutskis buvo tam pasiruošęs.

Tekstas: Aleksandras Muižnekas

Nuotrauka: Getty Images, saturn-fc.ru, RIA Novosti / Saidas Tsarnajevas, RIA Novosti / Ilja Pitalevas

„Maskvos“, „Tereko“, „Rostovo“ gerbėjai prisimena jo neįtikėtinus įvarčius, atsidavimą kiekvienai aikštės daliai, neįtikėtinai protingus perdavimus. Mažiau atsidavę futbolo gerbėjai tikriausiai prisimins „plaukuotą argentinietį su kasėte“, kuris 2007-aisiais Maskvos futbolo klubą tiesiogine prasme ištraukė į ketvirtą vietą Rusijos čempionate ir į Nacionalinės taurės finalą. Jis šypsodamasis pelnė taškus, puikiai kalbėjo rusiškai, grojo gitara ir dainavo.

2012 metais jis išvyko iš Rusijos ir dingo iš mūsų radarų. Žinia, kad Hectoras Bracamonte'as baigė futbolininko karjerą, taip pat kilo maždaug tuo pačiu laikotarpiu. Paskutiniame savo futbolo klube antrojoje Argentinos lygoje „Rosario Central“ 35-erių Hectoras sužaidė tik devynerias rungtynes ​​ir įmušė vieną įvartį.

Hectoras Bracamonte'as: Išvykęs iš Rusijos karjerą tęsiau Argentinos „Rosario Central“ klube. Bet viename iš žaidimų patyriau sunkią traumą – plyšo Achilo sausgyslė. Prireikė dviejų operacijų ir dvejų metų atsigavimo, kad išgydytų traumą. Bet galiausiai gydytojai vis tiek pasakė, kad su tokia koja žaisti futbolo tiesiog neįmanoma. Taip, aš pats tai jaučiau. Trauma nepaliko man pasirinkimo – būtent dėl ​​jos nustojau žaisti futbolą. Jei ne trauma, būkite tikri, jis vis tiek lakstytų po aikštę.

Stepanas Chaushyanas, AiF.ru: Ką veikei baigęs futbolininko karjerą?

Jei atvirai, baigęs karjerą nuveikiau daug dalykų. Gruodžio mėnesį baigiami trenerių kursai, kuriuos baigęs gausiu licenciją ir oficialiai tapsiu treneriu. Taip pat toliau tobulinu savo grojimą gitara. Groju savo roko grupėje „Noes Moscada“ (iš rusų kalbos tai verčiama kaip „muskatas“ – red. pastaba). Taip pat turiu savo muzikinę laidą per radiją. Tačiau daugiausia laiko ir energijos atima darbas „Boca Juniors“ klube, kur dabar esu jaunimo rinktinių, skirtų vaikams iki 15 ir iki 19 metų, treneriu.

Nuotrauka: facebook.com

– Ar norėtumėte tapti vyriausiuoju treneriu?

- Aš norėčiau. Būtent to aš ir siekiu. Būdamas treneriu galėsiu toliau daryti tai, kas man labiausiai patinka – futbolą.

— Internete yra daug vaizdo įrašų, kuriuose grojate gitara ir dainuojate. Ar planuojate rimtai užsiimti muzika, ar tai tik hobis?

– Muzika yra mano antroji meilė po futbolo. Tai yra kažkas, ko niekada gyvenime negaliu atsisakyti, kas verčia mane džiaugtis gyvenimu ir suteikia energijos. Nematau savęs be muzikos, kaip ir be futbolo.

— Buvau jūsų koncerte Maskvoje, „Road House“ klube, tuomet grojote Maskvos komandoje. Kaip klubas vertino jūsų pomėgį?

— Futbolo klube niekas neturėtų uždrausti futbolininkams daryti ką nors kita, jei tai nedaro neigiamos įtakos jų žaidimui ir treniruotėms. Ir man taip niekada nebuvo nutikę. Priešingai, grojimas gitara, kaip ir bet kuri kūrybinė veikla, stimuliuoja smegenų dalį, kuri atsakinga už kūrybiškumą. Esu tikras, kad visi futbolininkai turėtų užsiimti tam tikra kūryba - tai tarsi smegenų treniruotė, leidžianti padidinti mąstymo greitį, sprendimų priėmimo greitį, taip pat ir aikštėje.

Nuotrauka: facebook.com

– Rusijoje žaidėte trijuose klubuose, susiradote daug draugų – ar dabar bendraujate su kuo nors iš Rusijos? Gal nori atvykti į Rusiją?

– Rusijoje buvau visai neseniai – kovo mėnesį. Man pasisekė, nes aplankiau ne tik Maskvą, bet ir Rostovą. Visur mane sutiko su džiaugsmu – jūsų šalyje turiu daug draugų, su kuriais ir toliau bendrauju. Rusija yra mano antrieji namai. Esu jai labai dėkingas už visas man suteiktas galimybes. Ir žinai, ką aš noriu pasakyti? Taip lengvai manęs neatsikratysi.

— Rusijoje žaidėte „Maskvoje“, „Terek“ ir „Rostove“ – kuri komanda jums patiko labiau?

– Sunkus klausimas, nes turiu šiltų prisiminimų apie kiekvieną klubą, kuriame žaidžiau Rusijoje. Maskvoje praleidau šešerius nuostabius metus – gerus laikus... didžiąją dalį. Tai klubas, kuriame praleidau geriausius savo karjeros metus ir kuriame žaidžiau stipriausiai. Žaisdamas už Maskvos užaugau kaip sportininkas ir kaip žmogus. Bet būtų nesąžininga nepaminėti Tereko, už kurį žaidžiau 2010 metais – tada buvome kaip futbolo kamikadzės – kiekvienose rungtynėse kovojome iki paskutinio. Tai ypatingi jausmai. Rostove, nors ten praleidau tik vieną sezoną, jaučiausi lyg grįžęs namo. Šis sezonas nebuvo lengvas, bet svarbiausia, kad atlikome mums skirtą užduotį.

- Kai vaidinote „Maskvoje“, sklandė gandai, kad Olegas Blochinas reikalavo, kad nukirptumėte savo garsiąją košę – ar tai tiesa?

- Blokhinas ir aš palaikė gerus santykius. Tačiau kartais tarp mūsų kildavo kibirkštys, nes abu norėjome daryti tai, kas, mūsų manymu, būtų naudinga komandai. Neįsižeisk, bet tam tikrose situacijose jis mane tiesiog erzino. Manau, kad aš jam padariau tą patį poveikį. Skirtumas tik tas, kad aš tai dariau tyčia – kad būčiau piktesnis aikštelėje. Ir Belous šiuose santykiuose veikė kaip tarpininkas – jis sušvelnino nepatogią situaciją. Tiesa, niekada negirdėjau, kad Blokinas pagalvotų apie mano šukuoseną. Bet Rusijoje jie vis tiek norėjo nupjauti mano „dredą“ (Rastafarų pynė – red. pastaba). Tai buvo tada, kai žaidžiau „Terek“ klube – prieš rungtynes ​​su „Dinamo“. Maskvos klubo atstovai prašė nukirpti dredus, nes, jų nuomone, galiu kelti pavojų jų gynėjams. Dėl to turėjau paskambinti teisėjui ir aptarti su juo šį savo „mirtiną ginklą“. Jis nusprendė, kad galiu žaisti nekeisdamas šukuosenos. Dėl to pirmą kartą nuo 2005 metų pagaliau nusikirpau dredus. Tai padariau, kai supratau, kad daugiau niekada nežaisiu futbolo.

— Kuris treneris Rusijoje įsiminė labiausiai?

– Žinoma, Leonidas Sluckis – jis buvo geriausias. Tai išmintingas, gabus, puikus žmogus, labai sąžiningas, darbštus ir darbštus.

— Po Maskvos žaidėte Grozne, „Terek“ klube. Jos savininkas Ramzanas Kadyrovas yra labai neįprastas žmogus. Ar buvo su juo įdomių istorijų?

– Visa tai gandai. Taip, Ramzanas Kadyrovas yra respublikos prezidentas, jo rankose sutelkta didžiulė valdžia, bet kartu jis išlieka toks pat žmogus kaip ir visi kiti, kaip jūs ir aš. Jam patinka klausytis muzikos, šokti, žaisti futbolą, vaikščioti, valgyti... Jūs suprantate. Jis jaunas ir turi tuos pačius rūpesčius kaip ir visi kiti. Bet kitaip, žinoma, jo gyvenimą vargu ar galima pavadinti eiliniu. Kai jis ateidavo į mūsų treniruotę žaisti futbolo, o tai nutikdavo ne kartą ir ne du, jis visada buvo draugiškas ir su mumis bendravo pagarbiai. Visos mums nutikusios istorijos ir juokingos situacijos daugeliui gali pasirodyti kuriozinės, bet mums, suprantantiems situaciją, jos yra visai normalios. Apskritai pasaulyje yra daug klaidingų nuomonių apie Čečėniją ir joje gyvenančius žmones, net ir Rusijoje – likusioje jos teritorijoje. Yra daug dezinformacijos.

Čia Hektoras, matyt, nusprendė jo nežadinti, nes Argentinos spaudoje gausu istorijų apie tą Brakamontės gyvenimo laikotarpį, kuris susijęs su „Terek“. Pavyzdžiui, pats futbolininkas pasakojo, kaip su Ramzanu Kadyrovu atsidūrė automobilyje ir susidomėjo Kalašnikovo automatu, kurį turėjo vienas apsaugininkas. Čečėnijos prezidentas leido futbolininkui laikyti ginklą, tačiau nesitikėjo, kad Bracamonte netyčia nukreips vamzdį jo kryptimi – dėl neatsargumo. Žaidėją iškart sustabdė asmens sargybinis. Kiek vėliau futbolininkui buvo parodyta, kad ginklas užtaisytas...

— Jei koks nors Argentinos futbolininkas paklaus patarimo, ar jam reikėtų vykti į Rusiją, ką jam atsakysite?

„Nebandysiu jo įtikinti vykti į Rusiją ar perkalbėti. Tiesiog pabandysiu išvardinti visus objektyvius privalumus ir trūkumus. Tiesą sakant, aš buvau toks pat ir bendravau su daugeliu tų argentiniečių, kurie prieš mane išvyko žaisti į Rusiją. Keista, bet prieš persikraustymą man pavyko pabendrauti beveik su visais, išskyrus savo partnerius „Maskvoje“, kur ketinau vykti.

– Ar ir toliau sekate Rusijos čempionatą? Jei taip, kurią komandą palaikote?

— Ir toliau palaikau Tereką Groznį, nes ten žaidžia mano du broliai brazilai Antonio Ferreira ir Mauricio. Beje, man labai lengva stebėti Rusijos čempionatą. Štai Argentinoje pusryčiaudamas žiūriu tiesioginę transliaciją. Paprastai spėju pažiūrėti vienas ar dvi rungtynes ​​per savaitę. Taip pat seku Rusijos komandų sėkmę Europos lygoje ir Čempionų lygoje.

— 2014 m. pasaulio čempionate Argentinos rinktinė pasirodė labai gerai, o Rusija – prastai. Kokia, jūsų nuomone, yra Rusijos komandos problema?

— Nė viena pergalė grupių etape, žinoma, Rusijai nėra teigiama patirtis. Tačiau vis tiek šioje situacijoje yra ko pasimokyti. Taip, ir viskas galėjo susiklostyti kitaip, jei Akinfejevo klaida nebūtų įvykusi arba Kokorinas būtų pasinaudojęs geriausiu šansu... Tai būtų pakeitę istoriją. Žinoma, Rusija neturėtų leisti sau skristi namo po pirmojo pasaulio čempionato turo. Bet jei taip jau atsitiko, turime išsigydyti žaizdas ir daugiau niekada nekartoti savo klaidų. Taip nutinka ir geriausioms pasaulio komandoms.

— 2018 metais pasaulio čempionatas vyks Rusijoje. Kaip manote, ar Rusija sugebės surengti pasaulio čempionatą gero lygio? Ar norėtumėte atvykti į pasaulio čempionatą?

— Be jokios abejonės, atvyksiu į kitą pasaulio čempionatą Rusijoje. Noriu, kad jūsų šalis dabar įveiktų įvaizdį, kurį ji turi pasaulyje. Jei neatsižvelgsime į rinktinės sportinius rezultatus, pagrindinis iššūkis šaliai bus įvykdyti daugybę tarptautinių reikalavimų. Tačiau esu tikras, kad Rusija turės puikų 2018 m. pasaulio čempionatą. Tačiau mano didžiausia svajonė šiame turnyre yra, kad Argentina užimtų viena vieta aukščiau nei 2014 m. Brazilijoje. Taip pat norėčiau padėkoti visiems, kurie mane prisimena, ir pasisveikinti su mano draugais Rusijoje.

Hectoras Bracamonte'as: rusams geriau namuose. Kodėl reikia važiuoti į užsienį?

Buvęs Maskvos puolėjas Hectoras Bracamonte pasakoja apie Rusijos futbolo problemas.

Buvęs Maskvos puolėjas Hectoras Bracamonte davė interviu „Soviet Sport“, kuriame pasidalino savo nuomone apie Rusijos futbolo problemas, taip pat pasakojo, kaip Pietų Amerikoje išaugo susidomėjimas „Zenit“.

„ARGENTINOS KOMANDA ŽAIDI BLOGAI“

Straipsniai | „Ir tada aš nukreipiau automatą į Kadyrovą...“ Hectoras Bracamonte kalbėjo apie savo gyvenimą Rusijoje

– Ar jums patinka, kaip Rusijoje vyksta pasiruošimas pasaulio čempionatui?
– Žinoma, matau, kaip žmonės stengiasi, organizacija yra puikiame lygyje. Tiesą sakant, tai parodė Konfederacijų taurė. Jau tada buvo aišku, kad pasaulio čempionatas vyks panašiai, jei ne geriau. Tikrai dalyvausiu šiame turnyre. Esu tikras, kad tai bus nuostabu.

– Ar buvote rungtynėse Rusija – Argentina (0:1)?
– Ne. Deja, manęs nekvietė, žiūrėjau tik per televizorių. Pasakysiu, kad Argentina atrodė labai prastai. Be to, ji silpnai žaidė ne tik prieš Rusiją, bet ir pastaruosius tris mėnesius. Mūsų komanda turi gerų žaidėjų, bet komandos visiškai nėra. Taigi pagrindinė Argentinos rinktinės užduotis yra sukurti komandinį žaidimą. O dabar mus įveikti gali bet kuris varžovas.

– Su kuo šios problemos susijusios?
- Kaip sakoma Rusijoje: „Žuvis pūva nuo galvos...“. Turime didelių problemų futbolo federacijoje. Per dvejus metus buvo trys prezidentai. Be to, trenerio šuolis: per metus vyriausiuoju treneriu tapo trys žmonės. Tai nėra labai gerai, nes kiekvienas žaidėjas buvo treniruojamas pas vieną trenerį, paskui – pas antrą. Taigi rezultatas.

– Ekspertai pabrėžia, kad komanda žaidžia tik Messi dėka.
– Tai, kad savo komandoje turime Lionelį, yra labai gerai. Kita vertus, liūdna, kad komanda priklauso nuo vieno žmogaus. Kad ir koks jis būtų super žaidėjas, manau, kad taip neturėtų būti. Deja, rungtynės su Nigerija (2:4) atskleidė šias problemas. Visi matė, kaip mūsų komanda žaidė be Leo. Duok Dieve, kad jis patektų į pasaulio čempionatą. Jis yra geriausias futbolininkas planetoje.

– Greitai įvyks burtų traukimas. Su kuo norėtumėte žaisti Argentinoje?
– Argentinai visada gerai, kai susiduria stiprios komandos, todėl į jas koncentruojamės.

„PAGRINDINĖ RUSIJOS FUTBOLO ŽVAIGŽDĖ YRA KOKORIN“

– Kaip manote, ar dabartinė Rusijos rinktinė yra pajėgi išlipti iš grupės pasaulio čempionate?
– Rungtynes ​​su Argentina išimu iš lygties. Rusijos futbolininkai puikiai pasirodė prieš Ispaniją. 3:3 prieš tokią komandą yra geras rezultatas. Kita vertus, suprantame, kad pasaulio čempionatas yra visiškai kitoks turnyras, statymas didelis, o komandos žais geriausiai. Tikiuosi, Rusijai pasiseks ir ji iškris iš grupės.

– Kas dabar yra pagrindinė Rusijos futbolo žvaigždė?
– Kokorinas. Argentinoje jie žino apie jį, nes seka Zenit. Šioje komandoje yra penki mano tautiečiai. Ir, žinoma, tai negali likti nepastebėta. Visi, kurie mūsų šalyje žiūri „Driussi“ ar „Mammana“, žino ir Kokoriną, nes jis yra jų partneris. Argentinoje jo įgūdžiai labai vertinami. Apskritai „Zenit“ Argentinos spaudoje sulaukia ypatingo dėmesio: kas kaip žaidė, kas kiek įmušė ir pan.

– Ar Rusijos žaidėjai turėtų išbandyti jėgas užsienyje?
– Manau, kad Rusijos futbolininkams geriau žaisti namuose. Čia visada po ranka namas, geri atlyginimai, priedai. kam tau to reikia? Kokia yra rusų patarlė „kur gimei, ten esi naudingas...“.

Buvęs Maskvos puolėjas Hectoras Bracamonte davė interviu KV, kuriame pasidalijo savo nuomone apie Rusijos futbolo problemas, taip pat pasakojo, kaip Pietų Amerikoje išaugo susidomėjimas „Zenit“.

„ARGENTINOS KOMANDA ŽAIDI BLOGAI“

„Ir tada aš nukreipiau automatą į Kadyrovą...“ Hectoras Bracamonte kalbėjo apie savo gyvenimą Rusijoje

– Ar jums patinka, kaip Rusijoje vyksta pasiruošimas pasaulio čempionatui?
– Žinoma, matau, kaip žmonės stengiasi, organizacija yra puikiame lygyje. Tiesą sakant, tai parodė Konfederacijų taurė. Jau tada buvo aišku, kad pasaulio čempionatas vyks panašiai, jei ne geriau. Tikrai dalyvausiu šiame turnyre. Esu tikras, kad tai bus nuostabu.

– Ar buvote rungtynėse Rusija – Argentina (0:1)?
– Ne. Deja, manęs nekvietė, žiūrėjau tik per televizorių. Pasakysiu, kad Argentina atrodė labai prastai. Be to, ji silpnai žaidė ne tik prieš Rusiją, bet ir pastaruosius tris mėnesius. Mūsų komanda turi gerų žaidėjų, bet komandos visiškai nėra. Taigi pagrindinė Argentinos rinktinės užduotis yra sukurti komandinį žaidimą. O dabar mus įveikti gali bet kuris varžovas.

– Su kuo šios problemos susijusios?
- Kaip sakoma Rusijoje: „Žuvis pūva nuo galvos...“. Turime didelių problemų futbolo federacijoje. Per dvejus metus buvo trys prezidentai. Be to, trenerio šuolis: per metus vyriausiuoju treneriu tapo trys žmonės. Tai nėra labai gerai, nes kiekvienas žaidėjas buvo treniruojamas pas vieną trenerį, paskui – pas antrą. Taigi rezultatas.

– Ekspertai pabrėžia, kad komanda žaidžia tik Messi dėka.
— Tai, kad mūsų komandoje yra Lionelis, yra labai gerai. Kita vertus, liūdna, kad komanda priklauso nuo vieno žmogaus. Kad ir koks jis būtų super žaidėjas, manau, kad taip neturėtų būti. Deja, rungtynės su Nigerija (2:4) atskleidė šias problemas. Visi matė, kaip mūsų komanda žaidė be Leo. Duok Dieve, kad jis patektų į pasaulio čempionatą. Jis yra geriausias futbolininkas planetoje.

– Greitai įvyks burtų traukimas. Su kuo norėtumėte žaisti Argentinoje?
– Argentinai visada gerai, kai susiduria stiprios komandos, todėl į jas koncentruojamės.

„PAGRINDINĖ RUSIJOS FUTBOLO ŽVAIGŽDĖ YRA KOKORIN“

– Kaip manote, ar dabartinė Rusijos rinktinė yra pajėgi išlipti iš grupės pasaulio čempionate?
– Iš lygties išbraukiu rungtynes ​​su Argentina. Rusijos futbolininkai puikiai pasirodė prieš Ispaniją. 3:3 prieš tokią komandą yra geras rezultatas. Kita vertus, suprantame, kad pasaulio čempionatas yra visiškai kitoks turnyras, statymas didelis, o komandos žais geriausiai. Tikiuosi, Rusijai pasiseks ir ji iškris iš grupės.

– Kas dabar yra pagrindinė Rusijos futbolo žvaigždė?
– Kokorinas. Argentinoje jie žino apie jį, nes seka Zenit. Šioje komandoje yra penki mano tautiečiai. Ir, žinoma, tai negali likti nepastebėta. Visi, kurie mūsų šalyje žiūri „Driussi“ ar „Mammana“, žino ir Kokoriną, nes jis yra jų partneris. Argentinoje jo įgūdžiai labai vertinami. Apskritai „Zenit“ Argentinos spaudoje sulaukia ypatingo dėmesio: kas kaip žaidė, kas kiek įmušė ir pan.

– Ar Rusijos žaidėjai turėtų išbandyti jėgas užsienyje?
– Manau, kad Rusijos futbolininkams geriau žaisti namuose. Čia visada po ranka namas, geri atlyginimai, priedai. kam tau to reikia? Kokia yra rusų patarlė „kur gimei, ten esi naudingas...“.

„TEREKE LŪKESČIŲ NEATTIKO“

Maskvos puolėjas Hectoras Bracamonte: nusikirpsiu plaukus ir nebūsiu Puškinas...

– Daug žaidėte Rusijos čempionate. Ar gaila, kad „Maskvos“ nebėra?
- Gaila. Turėjome puikią komandą, puikų trenerį, žaidėme gražų, įdomų futbolą.

– Grojote ir „Tereke“. Ar prisimenate šį laiką su nostalgija?
„Džiaugiuosi, kad šiame klube galėjau žaisti dvejus metus. Grozne jie padėjo man įsikurti, taip pat ir mano šeimai. Tai buvo nuostabi patirtis. Vienintelis dalykas, dėl kurio gailiuosi, yra tai, kad negalėjau pateisinti vadovybės lūkesčių.

– Ar jums patinka šiandieninis Rusijos čempionatas?
– Yra įdomių žaidimų. Tačiau Rusijos futbolo problema yra ta, kad sezone yra mažai žaidimų. Čempionate tik 30 raundų, plius taurė, o kam dar pasisekė – Europos taurėms. Argentinoje yra Appertura, Claussura, Copa Argenta, Copa Libertadores, Copa Sudamericana. Tai yra, futbolininkas per metus sužaidžia 50-60 rungtynių, o tu tik 30. Tai labai mažai, o Rusijos futbolininkui toks režimas nebus naudingas. Per metus turite keturis šaltus mėnesius, o per šį laikotarpį neįmanoma žaisti futbolo.

— Rusijoje žaidėte pagal „pavasario-rudens“ sistemą, dabar pas mus atvirkščiai.
— Anksčiau pradėdavome kovo mėnesį, baigdavome lapkritį. Ir dabar jie prasideda liepos mėnesį, baigiasi gruodį ir atnaujinami kovo mėnesį. Žaidėjas be futbolo tris mėnesius. Antrasis čempionato ratas jums vyksta lėtai. Kažkas buvo sužalotas, vienas išvažiavo, kitas atvažiavo. Tie, kurie pirmajame rate buvo geros formos, ją praranda iki pavasario. Man geriau, kai čempionatas vyksta vienu atodūsiu, be ilgų pauzių.

„BOCA“ IR „RIVERA“ KONTAKTAS TAPO RAMESNIS“

– Kaip jums patinka dabartinis Argentinos čempionatas?
— Daugelis žmonių mano, kad visi mūsų puikūs futbolininkai žaidžia Europoje, tai tiesa. Bet aš tikiu, kad turime gerus jaunus ūglius ir jie progresuoja, tada palieka. Deja, Argentinoje jie nemoka tiek daug, kiek kitose šalyse. Tai yra išvykimo priežastis.

Negalime duoti Driussi tokių pinigų, kokius jam moka „Zenit“. Jis žaidė gimtinėje, pelnė daug įvarčių ir iškart išvyko. Sebastiano vietą dabar užima kitas River Plate žaidėjas, kuris taip pat daug pelno.

— Ar Boca ir River konfrontacija tokia pat nuožmi kaip ir anksčiau?
— Pasidarė ramiau (jei kalbėtume apie sirgalius). Pavyzdžiui, jei „Boca“ žais namuose, stadione nebus nė vieno „River“ gerbėjo ir atvirkščiai. Todėl vargo nekyla.