• Fechtavimosi olimpiada. Blogio imperija

    16.09.2021

    Rugpjūčio 6–14 dienomis vyks Rio de Žaneiras Olimpinės fechtavimosi varžybos... Olimpinis fechtavimosi turnyras truks 9 dienas. Medaliai bus iškovoti šešiose asmeninėse ir keturiose komandinėse disciplinose.

    svetainėje pateikiamas visas fechtavimosi varžybų tvarkaraštis olimpinės žaidynės Rio de Žaneire naudokite programą, kad nepraleistumėte mėgstamų sportininkų pasirodymų. Džiaukitės savo favoritais, tegul laimi stipriausias!

    Tvora. 2016 m. Rio de Žaneiro olimpinių žaidynių fechtavimosi tvarkaraštis

    rugpjūčio 6 d. šeštadienis -
    Kardas. Moterys. Asmeninis čempionatas
    22:00 Pusfinaliai

    rugpjūčio 7 d. sekmadienis -
    Rapieris. Vyrai. Asmeninis čempionatas
    22:00 Pusfinaliai
    23:15 Kova dėl trečios vietos
    23:45 Finalas. Apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 8 d. pirmadienis -
    Kardas. Moterys. Asmeninis čempionatas
    22:00 Pusfinaliai
    23:15 Kova dėl trečios vietos
    23:45 Finalas. Apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 9 d. antradienis -
    Kardas. Vyrai. Asmeninis čempionatas
    22:00 Pusfinaliai
    23:15 Kova dėl trečios vietos
    23:45 Finalas. Apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 10 d. trečiadienį -
    Rapieris. Moterys. Asmeninis čempionatas
    23:30 Pusfinalis
    01:20 Kova dėl trečios vietos
    02:15 Finalas. Apdovanojimų ceremonija
    Kardas. Vyrai. Asmeninis čempionatas
    00:30 Pusfinalis
    01:50 Kova dėl trečios vietos
    02:45 Paskutinė apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 11 d. ketvirtadienis -
    Kardas. moterys. Komandinis čempionatas
    19:15 Pusfinalis

    rugpjūčio 12 d. penktadienis -
    Rapieris. Vyrai. Komandinis čempionatas
    18:00 Pusfinaliai
    23:00 Kova dėl trečios vietos
    00:30 Galutinė apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 13 d. šeštadienis -
    Kardas. Moterys. Komandinis čempionatas
    17:30 Pusfinalis
    23:00 Kova dėl trečios vietos
    00:15 Finalas, apdovanojimų ceremonija

    rugpjūčio 14 d. sekmadienis
    Kardas. Vyrai. Komandinis čempionatas
    19:15 Pusfinalis
    23:00 Kova dėl trečios vietos
    00:30 Galutinė apdovanojimų ceremonija

    „Team Russia“ yra apie tuos, kurie tikrai rizikuoja.

    Sidabrinė su užrišta akimi

    Šiandieniniai fechtavimosi kostiumai patikimai dengia sportininkų kūną nuo injekcijų. Ginklas tapo lankstesnis, o ašmenų gale yra speciali rankenėlė. Įrangos pradurti neįmanoma. Tačiau prieš 50–60 metų apsauginė amunicija buvo netobula, o rimtų incidentų fechtavimosi trasoje nebuvo buvo reti.

    1972 m. Miuncheno vasaros žaidynės buvo prisimintos dėl Korbuto kilpos, trijų krepšinio sekundžių ir teroristinio išpuolio olimpiniame kaimelyje. Apie drąsų fechtuotojo Viktoro Sidyako poelgį beveik nekalbama. Tose olimpinėse žaidynėse jis tapo pirmuoju sovietų fechtuotoju, laimėjusiu asmeninį turnyrą. Iš Miuncheno jis galėjo atvežti du auksus. SSRS nacionalinės kardo komandos sudėtis atrodė stipresnė už visus jos varžovus ir turėjo laimėti komandinį turnyrą.

    Pirmajame rate sovietų kardo fechtuotojai susitiko su Italija. Viename iš mūšių italės Mikelle Maffei ašmenys įkrito į apsauginį Sidiak šalmo tinklelį, lūžo, o kardo skeveldra įstrigo Viktoro ragenoje. Miunchene sportininkui buvo atlikta operacija, nes vokiečių gydytojams nepavyko išgauti skeveldros su magnetu. Pacientui buvo rekomenduota pailsėti, bet kitą dieną Sidyak pateko į finalą komandinis turnyras(prieš tuos pačius italus) atsukta akimi. Kaip prisiminė sportininkė, akies neskaudėjo, nes anestezija veikė, tačiau tvarsčiu buvo nepatogu tvoros. Dėl to sovietų komanda pralaimėjo finalą ir liko su sidabru.

    Trys milimetrai iki širdies

    Sidyakas po ketverių metų Monrealyje ir žaidynėse Maskvoje iškovos komandinį auksą. 1980 m. olimpinės žaidynės jam bus paskutinės. Tame fechtavimosi turnyre tragedija vos neįvyko futbolininkų komandų turnyre. Blogiausi incidentai tvoroje įvyko tada, kai lūžo ašmenys ir rankenėlė nebegalėjo jo apsaugoti. Ir rapyras lūžta dažniau nei kitų rūšių ginklai.

    Taip buvo SSRS ir Lenkijos rinktinių mūšyje Maskvos olimpinėse žaidynėse. Vladimiras Lapitskis puolė Adomą Roebucką ir priėmimo metu apsisuko, o lenkui lūžo rapyras, kurį jis iš inercijos įstrigo sovietiniam sportininkui į nugarą. Ašmenys atsitrenkė į minkštuosius nugaros audinius ir išlindo iš krūtinės. Lapitskis nukrito ant kelio. Laimei, gyvybiškai svarbūs organai nebuvo paveikti. Lūžęs rapyras praėjo tris milimetrus nuo širdies.

    1980 m. olimpinėse žaidynėse fechtuotojų komandinį turnyrą laimėjo italai. Antra liko SSRS rinktinė, bronzą iškovojo lenkai. Be sidabro, Lapitskis gavo Komjaunimo centrinio komiteto apdovanojimą „Už drąsą“, taip pat aukso medalisŽaidimai. Jį sportininkui įteikė ligoninėje jį aplankę italai.

    Vladimiro Smirnovo tragedija

    Vladimiras Smirnovas buvo šios sidabrinės fechtuotojų komandos narys 1980 m. olimpinėse žaidynėse. Tose rungtyse jis iškovojo auksą ir individualiose rungtyse. Po dvejų metų jam nutiks pats baisiausias epizodas fechtavimosi istorijoje. Būdamas SSRS nacionalinės komandos dalimi, jis išvyko į pasaulio čempionatą Romoje.

    Komandinio turnyro prieš VFR metu Smirnovas susitiko su Matthiasu Beriu: abipusė ataka, priešininko ašmenys lūžta, kelmas perveria kaukę ir patenka į kairiąją akiduobę. Smirnovas nuvežtas į ligoninę, kur panardinamas į dirbtinės komos būseną. Išgelbėti sportininko nepavyko. Į smegenis pateko 14 centimetrų ašmenys. Po aštuonių dienų Vladimiras buvo atjungtas nuo aparato.

    Dėl šios tragedijos buvo pakeista įranga: padidinta kaukių apsauga, lankstesni tapo peiliukai ir pradėjo rečiau lūžti. Pakito ir folijos galo bei epės apkrovos.

    Be gynybos spartakiada

    Sportinio fechtavimosi istorijoje žuvo mažiau nei dešimt. Dauguma šių atvejų buvo suaugusiųjų profesinio lygio. Tačiau paskutinė tokia tragedija įvyko jaunimo turnyre.

    2004 m. Charkove vyko visos Ukrainos spartakiada. Sulūžęs rapyras vėl tapo lemtingas. Ašmenys pateko į 17-mečio Jevgenijaus Prokopjevo kūną dešinės pažasties srityje ir išėjo iš priešingos pusės. Pervėrė abu plaučius ir kelias stambias kraujagysles. Jaunuolio išgelbėti nepavyko.

    Prokopjevas neturėjo visos Europos standartus atitinkančios įrangos, ypač bufeto, kuris turėjo apsaugoti nuo tokių smūgių. Sako, šiose varžybose visi sportininkai varžėsi be čiuožėjų. Po to, jei dalyviams pritrūkdavo kokio nors reikiamo formos elemento, turnyrai būdavo atšaukiami.

    Pavojingos skaidrios kaukės

    Fechtuotojų įranga laikui bėgant buvo modernizuota. Tačiau ne visos naujos prekės prigijo. 2010 metais konkursuose pradėjo pasirodyti skaidrios kaukės. Fechtavimas pradėjo prarasti pramogas ir, kaip vieną iš pasekmių, rūšių skaičių olimpinėje programoje. Naujas formos elementas turėjo padidinti šią pramogą. Dabar sportininkų akis ir emocijas matė sirgaliai, o fechtuotojų regėjimas pagyvėjo.

    Tačiau iš karto išryškėjo pirmieji trūkumai. Kai atsitrenkiama į stiklinę dalį, ne visi dūžiai užsifiksuoja. Be to, smūgiai ant kaukės paliko pėdsakus, kurie labai trukdė mūšiui. Galiausiai naujovę palaidojo incidentas Europos jaunių čempionate Danijoje.

    Flechtuotojų 1/32 finale latvis Davidas Gasilovskis susitiko su italu Francesco Trani. Viename iš epizodų permatomas stiklas ant Gasilovskio kaukės buvo pradurtas ašmenimis. Šrapnelis sportininkui padarė žaizdą burnos srityje. Rimtesnių sužalojimų latvis nepatyrė – suteikus medicininę pagalbą posėdis buvo tęsiamas, tačiau už Tarptautinė federacija aptvėrus šį incidentą pakako grįžti prie klasikinių grotelių kaukių.

    Įranga nuo mėlynių neišgelbės

    Bet kuris šiuolaikinis fechtavimosi treneris tėvams, atvedusiems vaiką į skyrių, paaiškina, kad ašmenys ant kūno gali palikti maksimalią mėlynę, bet jo nepradurti. Įranga yra visiškai apsaugota. Kiekvienas ginklas turi skirtingą mėlynių tipą.

    Jei duriama kardu, vienu metu skauda. Baisus skausmas! O po kardo smūgių dega visa nugara. Tai malonesnis skausmas ar kažkas panašaus. Bent jau pažįstamas. Todėl visada nustebdavau: kaip epės fechtuotojai ištveria tokį skausmą? Ir jie nesupranta, kaip galime prisitaikyti prie savo jausmų“, – SE sakė aštuonis kartus pasaulio čempionas Aleksejus Jakimenko.

    Fechtuotojai varžėsi pačiose pirmosiose mūsų laikų olimpinėse žaidynėse (1896 m.). Fechtavimas yra viena iš keturių sporto šakų, įtrauktų į visų be išimties olimpiadų programą. 1896 m. olimpinių žaidynių dalyviai varžėsi imtynių ir kardo imtynėse (tik vyrai). Tarp folijos fechtuotojų stipriausias buvo prancūzas Yu.-A. ​​Gravelotte, tarp kardininkų - graikas I. Georgiadis.

    Kitas tvoros bruožas yra kaip Olimpinė disciplina slypi tame, kad jau pirmose olimpinėse žaidynėse buvo leista dalyvauti profesionalams (fechtavimosi instruktoriams), vadinamiesiems meistrams. Ši savotiška privilegija buvo pažymėta taisyklėse, kurias sukūrė šiuolaikinio olimpizmo pradininkas baronas P. de Coubertinas. Folijos meistrai dalyvavo 1896 ir 1900 m. žaidynėse. 1900 m. prie jų prisijungė epės ir kardo fechtuotojai, kurie taip pat dalyvavo tarpinėse olimpinėse žaidynėse 1906 m.

    Nuo 1904 metų olimpinėse žaidynėse žaidžiamas komandinis fechtavimosi su folija čempionatas (pirmieji čempionai – Kubos komanda), nuo 1906 metų – kardų varžybose (Vokietija). Į programą buvo įtrauktos ir epės varžybos: nuo 1900 – asmeninės (R. Vonstas, Kuba), nuo 1906 – komandinės (Prancūzija).

    Pirmą kartą olimpinėse fechtavimosi (folijos) varžybose moterys dalyvavo 1924 metais (nugalėtojas iš Danijos E. Osier). 1960 m. į programą buvo įtrauktos komandinės šlepetės (pirmosios čempionės buvo SSRS sportininkės, šiuo metu moterų komandinė šleifė buvo pašalinta iš 1960 m. Olimpinė programa). Nuo 1996 metų fechtavimosi su epėja varžosi ir moterys (Atlantoje prancūzės buvo pirmosios: tiek komandinėje, tiek asmeninėje įskaitoje – L. Flezzel). 2004 metų olimpinėse žaidynėse Atėnuose pirmą kartą buvo surengtos individualios fechtuotojų varžybos su kardu (laimėjo M. Zagunis, JAV).

    Yra tarp olimpiniai čempionai fechtuojasi su savo čempionais. Italas N. Nadi yra vienintelis fechtuotojas, iškovojęs 5 aukso medalius ant vieno Olimpinis turnyras(1920 m.): asmeninėje - folija ir kardas - ir visi trys programos komandiniai tipai (dar vieną aukso medalį 1912 m. žaidynėse gavo už laimėjimą folijos turnyre). Jo tautietis E. Manjarotti surinko didžiausią olimpinių apdovanojimų kolekciją tarp visų fechtuotojų – 13 (6 + 5 + 2), juos sportininkas laimėjo penkiose olimpinėse žaidynėse (1936-1960 m.) kovose (individualioje ir komandinėje) ant epė ir šlepetės. Vengrijos fechtuotojas su kardu A. Gerevičius yra vienintelis sportininkas istorijoje, laimėjęs šešias olimpiadas iš eilės (1932–1960 m.), o 1948 m. iškovojo auksą tiek asmeninėse, tiek komandinėse rungtyse, o paskutinį iš aukščiausių apdovanojimų gavo būdamas 50 metų. . Ketveriose žaidynėse dalyvavo kitas garsus Vengrijos kardo fechtuotojas R. Karpati, iškovojęs 6 aukso medalius.

    Reikia pažymėti, kad iki šeštojo dešimtmečio vidurio fechtuotojai Vengrijoje (kardas), taip pat Italijoje ir Prancūzijoje (folija ir epė) buvo neabejotini favoritai. Olimpinės varžybos- ir apskritai pasaulio fechtavimasis. (Pavyzdžiui, Vengrijos kardo fechtuotojos 1908–1960 m. olimpinėse žaidynėse iškovojo devynis aukso medalius komandinėje įskaitoje – dar vieną titulą iškovojo 1988 m.). Bet galų gale. 1950-1960-aisiais jie susidurdavo su rimtais konkurentais, pirmiausia SSRS sportininkais, taip pat Vokietijos, Lenkijos ir kai kurių kitų šalių fechtuotojais. Mūsų fechtuotojų komanda pasiekė kolektyvinį rekordą keturis kartus laimėdama olimpinį turnyrą (1960, 1968, 1972 ir 1976 m.).

    Tvora - olimpinis sportas, kuriame varžovai kovoja pasitelkę specialų sportinį artimojo kovos ginklą, kuris yra visiškai saugus. Reguliarus fechtavimasis visai nesaugus, nes tai kovos disciplina, kuri anksčiau buvo aktyviai naudojama karo veiksmų metu. Tačiau, kaip nutiko daugeliui kovos menų, šiandien ši disciplina taip pat tapo išskirtinai atletiška.

    Fechtavimosi žaidimų dalyviai

    2016 m. į Rio de Žaneiro vasaros olimpines žaidynes atvyks 212 vyrų ir moterų, jose bus po 106 žmones. Pagal varžybų rezultatus bus išdalinta 10 medalių komplektų, 5 moterų ir 5 vyrų. Viena šalis gali eksponuoti ne daugiau kaip 16 fechtuotojų, be to, ne daugiau kaip 8 iš jų – moterys ir vyrai.

    Tarptautinė fechtavimosi federacija tokioms varžyboms kaip olimpinės žaidynės taiko disciplinų rotacijos principą. 2016 m. vasaros olimpinės žaidynės nepasiūlys tų pačių fechtavimosi disciplinų kaip Londono žaidynėse prieš 4 metus. Tada komandinis kardas buvo skirtas vyrams, o komandinis rapyras moterims. Rio vyrai turės komandos kardą, o moterys – komandos kardą.

    Vyrams ir moterims būdingos disciplinos:

    • Kardas;
    • Komandos kardas;
    • Rapier;
    • Kardas.

    Vasaros olimpinių žaidynių dalyviai turi įrodyti save, kad patektų į olimpines žaidynes. Tam numatyta olimpinė varžybų kvalifikacija, kuri kiekvienam žemynui yra skirtinga. Visos varžybos laikomos kvalifikaciniais turnyrais. Atrankai įtakos turi ir pasaulio sportininkų reitingas.

    Fechtavimosi varžybų kalendorius

    Varžybos tiems, kurie užsiima fechtavimu, vyks rugpjūčio 6–14 dienomis. Konkrečios disciplinos varžybų finalai vyks kasdien. Tvarkaraštis:

    • Rugpjūčio 6 d.: individualus pėsčiųjų čempionatas, moterys;
    • Rugpjūčio 7 d.: vyrų individualus šliaužimo čempionatas;
    • Rugpjūčio 8 d.: moterų asmeninis kardo čempionatas;
    • Rugpjūčio 9 d.: individualus epėjos čempionatas, vyrai;
    • Rugpjūčio 10 d.: Moterų asmeninis šleifo čempionatas, vyrų asmeninis kardo čempionatas;
    • Rugpjūčio 11 d.: moterų komandinis čempionatas epėje;
    • Rugpjūčio 12 d.: vyrų klubo komandinis čempionatas;
    • Rugpjūčio 13 d.: moterų komandinis kardo čempionatas;
    • Rugpjūčio 14 d.: vyrų komandinis čempionatas epėjuje.

    Kiekvienoje disciplinoje, norint laimėti, pirmiausia reikia padaryti tam tikrą skaičių smūgių ar smūgių prieš varžovą. Varžyboms suteikiamas tam tikras laiko tarpas, kuriam pasibaigus kova nutraukiama.

    Sportininkai varžosi su apsauginiais drabužiais: turi metalizuoto audinio striukes ir kaukes su standžiu tinkleliu. Ant rankos, kurioje nelaikomas ginklas, reikia mūvėti pirštinę. Ginklas prijungtas prie elektros skydelio. Jei kardininkas smogė priešininkui, tai pritvirtinama prie skydo, užsidega lemputė. Jei smūgis nebuvo pakankamai galingas, pavyzdžiui, kai sportininkas tiesiog slydo per varžovą, elektros sistema nefiksuoja smūgio.

    Rapyras ir epė suponuoja smeigimą, bet su kardu jau galima atlikti kapojimo smūgį. Kiekvienas ginklo tipas turi apsaugą, kuri apsaugo darbinę ranką nuo pažeidimų. Skirtingose ​​disciplinose kūno dalys, kurias leidžiama smogti, skiriasi.

    Dvikovai naudojama fechtavimosi trasa. Jo ilgis yra 14 metrų.

    moterys Komandinis kardas moterys Kvalifikacija 4 1 2 7 2 2 1 1 4 3 1 3 0 4 4 1 1 1 3 5 1 0 1 2 6 1 0 0 1 7 0 2 2 4 8 0 1 1 2 0 1 1 2 10 0 0 1 1 Iš viso 10 10 10 30

    Medalistai

    Vyrai

    Drausmė Auksas sidabras Bronza
    Kardas
    Komandos kardas
    Rapieris
    Komandinis rapyras
    Kardas

    Moterys

    Drausmė Auksas sidabras Bronza
    Kardas
    Komandos kardas
    Rapieris
    Kardas
    Komandinis kardas

    Rusija
    Sofija Didžioji
    Julija Gavrilova
    Jekaterina Djačenko
    Yana Yegoryan 3 (apatiniame kairiajame kampe) Pjeras tylėdamas, įdėmiai žiūrėjo į seną (princo) Andrejaus veidą.
    - Ne, aš klausiu, - pasakė Pierre'as, - bet princas Andrew jį pertraukė:
    - Ką tu gali pasakyti apie mane... papasakok, papasakok apie savo kelionę, apie viską, ką ten esi padaręs savo vardu?
    Pierre'as pradėjo kalbėti apie tai, ką padarė savo valdose, stengdamasis kiek įmanoma labiau nuslėpti savo dalyvavimą jo atliktuose patobulinimuose. Princas Andrew kelis kartus iš anksto ragino Pierre'ą, ką jis pasakoja, tarsi viskas, ką Pierre'as padarė, būtų buvę seniai. garsioji istorija, ir klausėsi ne tik ne susidomėjęs, bet net tarsi susigėdęs to, ką Pierre'as pasakoja.
    Pierre'as jautėsi nejaukiai ir net sunkiai savo draugo kompanijoje. Jis nutilo.
    - Bet ką, mano siela, - tarė princas Andrejus, kuris akivaizdžiai taip pat buvo sunkus ir susigėdęs su svečiu, - Aš čia bivakuose ir atėjau tik pažiūrėti. Šiandien vėl eisiu pas seserį. Aš jus su jomis supažindinsiu. Taip, atrodo, kad esate pažįstamas “, - sakė jis, akivaizdžiai įtraukdamas svečią, su kuriuo dabar nejaučia nieko bendro. - Eisime po pietų. O dabar nori pamatyti mano turtą? – Jie išeidavo ir vaikščiodavo iki pietų, kalbėdavo apie politines naujienas ir bendras pažintis, kaip ne itin artimi žmonės. Su šiek tiek animaciniu ir susidomėjimu princas Andrejus kalbėjo tik apie savo rengiamą naują dvarą ir statybas, tačiau net čia, pokalbio viduryje, scenoje, kai princas Andrejus apibūdino Pierre'ui būsimą namo vietą, jis staiga sustojo. – Tačiau čia nieko įdomaus, einam pavakarieniauti ir einam. – Vakarienės metu pradėjome kalbėti apie Pierre'o santuoką.
    „Buvau labai nustebęs, kai apie tai išgirdau“, – sakė princas Andrejus.
    Pierre'as paraudo, kaip visada tuo pačiu metu, ir skubiai pasakė:
    - Kada nors papasakosiu, kaip viskas atsitiko. Bet jūs žinote, kad viskas baigėsi ir amžinai.
    - Amžinai? - pasakė princas Andrejus. - Amžinai nieko nevyksta.
    – Bet ar žinai, kuo viskas baigėsi? Ar girdėjote apie dvikovą?
    - Taip, tu irgi tai išgyvenai.
    „Dėkoju Dievui už vieną dalyką, kad aš nenužudžiau šio žmogaus“, – sakė Pierre'as.
    - Nuo ko? - pasakė princas Andrejus. - Nužudyti piktą šunį yra net labai gerai.
    - Ne, nužudyti žmogų nėra gerai, nesąžininga...
    – Kodėl tai nesąžininga? - pakartojo princas Andrejus; kas teisinga ir neteisinga, neduodama žmonėms teisti. Žmonės visada klydo ir klys, ir tik tuo, ką jie laiko teisingu ir neteisingu.
    „Nesąžininga, kad kitam žmogui yra blogis“, – sakė Pierre'as, su malonumu jausdamas, kad pirmą kartą po atvykimo princas Andrejus susijaudino, pradėjo kalbėti ir norėjo išsakyti viską, kas padarė jį tokiu, koks jis yra dabar.
    – O kas tau pasakė, kas yra blogis kitam žmogui? - jis paklausė.
    - Velnias? Velnias? - pasakė Pierre'as, - mes visi žinome, kas yra blogis sau.
    „Taip, mes žinome, bet to blogio, kurį žinau pats, negaliu padaryti kitam žmogui“, – sakė princas Andrejus, vis labiau jaudindamasis, matyt, norėdamas išreikšti Pierre'ui savo naują požiūrį į dalykus. Jis kalbėjo prancūziškai. Je ne connais l dans la vie que deux maux bien reels: c "est le remord et la maladie. II n" est de bien que l "absence de ces maux. liga. Ir vienintelis gėris yra šių blogybių nebuvimas.] Gyventi sau, vengiant tik šių dviejų blogybių: visa tai dabar yra mano išmintis.
    – Ir meilė artimui, ir pasiaukojimas? - pradėjo Pierre'as. - Ne, aš negaliu su tavimi sutikti! Gyventi tik tam, kad nedarytum blogo, kad neatgailautum? to neužtenka. Aš taip gyvenau, gyvenau dėl savęs ir susigadinau savo gyvenimą. Ir tik dabar, kai gyvenu, bent jau stengiuosi (iš kuklumo pasitaisė Pierre'as) gyventi dėl kitų, tik dabar supratau visą gyvenimo laimę. Ne, aš nesutinku su tavimi ir tu negalvoji, ką sakai.
    Princas Andrejus tyliai pažvelgė į Pierre'ą ir pašaipiai nusišypsojo.
    „Pamatysite savo seserį princesę Marya. Tu su ja susigyvensi “, - sakė jis. „Gal tu pats sau tinka“, – po pauzės tęsė jis; - bet kiekvienas gyvena savaip: gyvenai dėl savęs ir sakai, kad tai darydamas vos nesusigadinai savo gyvenimo, o laimės išmokai tik tada, kai pradėjai gyventi dėl kitų. O aš patyriau priešingai. Aš gyvenau dėl šlovės. (Galų gale, kas yra šlovė? Ta pati meilė kitiems, noras ką nors padaryti dėl jų, noras pagirti.) Taigi gyvenau dėl kitų, ir ne beveik, o visiškai sugriovė savo gyvenimą. Ir nuo tada tapau ramesnis, nes gyvenu sau.
    – Bet kaip tu gali gyventi vienam sau? – susijaudinęs paklausė Pjeras. - Ir sūnus, ir sesuo, ir tėvas?
    - Taip, tai vis dar tas pats aš, tai ne kiti, - sakė princas Andrejus, o kiti, kaimynai, le prochain, kaip jūs ir princesė Marya vadinate, yra pagrindinis kliedesių ir blogio šaltinis. Le prochain [Kaimynas] yra tie, tavo Kijevo vyrai, kuriems nori daryti gera.
    Ir pažvelgė į Pjerą pašaipiai iššaukiamu žvilgsniu. Matyt, jis pasikvietė Pierre'ą.
    „Tu juokauji“, – vis linksmiau pasakė Pjeras. Kokia klaida ir blogis gali būti tame, kad aš norėjau (labai mažai ir padariau blogai), bet norėjau daryti gera ir net bent kažką padariau? Kokia gali būti blogybė, kad nelaimingi žmonės, mūsų vyrai, žmonės yra tokie patys kaip mes, augantys ir mirštantys be jokios kitos Dievo ir tiesos sampratos, kaip ritualinės ir beprasmės maldos, išmoks guodžiančių būsimo gyvenimo įsitikinimų. , atpildas, atlygis, paguoda? Koks blogis ir kliedesys, kad žmonės miršta nuo ligos be pagalbos, kai taip lengva padėti finansiškai, o aš jiems duosiu ir gydytoją, ir ligoninę, ir senolio pastogę? O argi ne apčiuopiama, neabejotina nauda, ​​kad vyras, moteris ir vaikas neturi dieną ir naktį poilsio, o aš jiems suteiksiu poilsį ir laisvalaikį?...skubėdamas ir šlykštėdamas pasakė Pierre'as. - Ir aš tai padariau, bent jau blogai, bent šiek tiek, bet aš padariau kažką dėl to, ir tu ne tik nepatikėsi, kad ką aš padariau gerai, bet ir nepatikėsi, kad pats negalvok. tai. Ir svarbiausia, - tęsė Pierre'as, - aš žinau ir tikrai žinau, kad malonumas daryti šį gėrį yra vienintelė tikroji gyvenimo laimė.
    „Taip, jei taip užduosite klausimą, tai kitas reikalas“, – sakė princas Andrejus. „Aš statau namą, sodinu sodą, o jūs – ligoninės. Ir tas, ir kitas gali pasitarnauti kaip laiko prabėgimas. O kas teisinga, kas gera – palik viską žinančiam, o ne mes teisti. Na, tu nori ginčytis, - pridūrė jis, - eik. Jie paliko stalą ir atsisėdo ant prieangio, kuris pakeitė balkoną.
    - Na, ginčykimės, - pasakė princas Andrejus. „Jūs sakote mokyklos“, - tęsė jis sulenkdamas pirštą, - pamokymai ir pan. konstatuokite ir suteikite jam moralinius poreikius. , bet man atrodo, kad vienintelė galima laimė yra gyvuliška laimė, ir jūs norite ją atimti. Aš jam pavydžiu, o tu nori jį padaryti manimi, bet nesuteikdamas jam savo lėšų. Kitas dalykas, kurį sakote, yra palengvinti jo darbą. Ir, mano nuomone, fizinis darbas jam yra tokia pati būtinybė, ta pati jo egzistavimo sąlyga, kaip ir protinis darbas man ir tau. Negalite negalvoti. Einu miegoti 3 valandą, mintys ateina, o užmigti negaliu, vartytis ir suktis, nemiegu iki ryto, nes galvoju ir negaliu negalvoti, kaip jis negali neariai, nešienauti; kitaip jis eis į smuklę, arba susirgs. Kaip aš nepakęsiu jo baisaus fizinio darbo ir mirsiu po savaitės, taip ir jis nepakęs mano fizinio dykinėjimo, nutuks ir mirs. Trečia, ką dar pasakėte? - Princas Andrejus sulenkė trečiąjį pirštą.

    Panašūs straipsniai