". Leta 1999 je igral za Los Andes, preden se je preselil v španski vrhunski klub Badajoz. Po treh sezonah s to ekipo se je Braque za eno sezono vrnil v Boco.

Leta 2003 se je preselil v Rusijo in začel igrati za Torpedo-Metalurg (kasneje preimenovan v Moskvo). Argentinec je za novo ekipo debitiral na julijski tekmi proti Yaroslavl Shinniku. Poleg tega že v prvih igrah za nov klub povzročila samo zmedo med oboževalci in strokovnjaki; eden od novinarjev jo je celo poimenoval "gora poroke". Hector je svoj prvi gol v Rusiji dosegel 1. avgusta na tekmi zamenjav. Potem se je Braka poškodoval in je izpadel za več tednov. 22. septembra je Bracamonte dosegel svoj prvi gol v ruskem prvenstvu, kar Tor-Meta res ni rešilo pred porazom. V 26. krogu je Hector dosegel dvojko in metalurgom pomagal premagati Saturn iz Ramenska. Skupno je v svoji prvi sezoni za Torpedo-Metalurg odigral 9 tekem in dosegel 5 golov.

Naslednja sezona je bila za Argentinca najboljša v ruskem segmentu kariere. 8. marca je na tekmi ruskega pokala Bracamonte dosegel dvojko in Moskovčanom pomagal premagati Tomsk Tom. Ta tekma se je izkazala za zadnjo za ekipo z imenom Torpedo-Metalurg, ker se je preimenovala v Moskvo. Na prvi prvenstveni tekmi proti CSKA Bracamonte ni zadel, a je bil na igrišču zelo aktiven. Tekma se je končala z neodločenim izidom. 29. marca je Hector na tekmi tretjega kroga prvenstva zadel v 11. sekundi tekme z moskovskim Spartakom, a zahvaljujoč dvema enajstmetrovkama, ki ju je izvedel Dmitrij Parfjonov, so "rdeče-beli" zmagali s 3: 2. Ta gol je postal najlepši gol turneje po mnenju Sport-Expressa in najhitrejši gol na ruskem prvenstvu od leta 2000. Hkrati je Braque dobil vzdevek "Football Pushkin". Na tekmi proti Lokomotivi je Bracamonte v 22. minuti dosegel zmagoviti gol proti železničarjem, imel pa je tudi nekaj več priložnosti za zadetek. Zaradi diskvalifikacije Bracamonte na povratni tekmi ni mogel odigrati 1/4 ruskega pokala. Hector je v 9. krogu ruskega prvenstva pomagal Torpedo-Metalurgu, da se izogne ​​porazu na tekmi proti Saturnu pri Moskvi, v naslednjem krogu pa je dosegel zmagoviti gol proti Rotorju iz Volgograda. 28. maja je ekipa Torpedo-Metalurg spremenila ime v Moskva. 2. junija je Braka igral za rusko reprezentanco legionarjev. Njegova ekipa je izgubila s 3:1. V 14. krogu je argentinski napadalec pomagal "meščanom" premagati jaroslavski "Šinnik". 16. avgusta je Hector znova zadel na derbiju proti Torpedu, kar pa ni pripomoglo k zmagi Moskve. V 28. krogu prvenstva je Hector zadel proti Spartaku iz Moskve. Tekma se je končala z rezultatom 2:3 v korist "rdeče-belih". Bracamonte je v sezoni odigral 30 tekem in dosegel 11 golov ter dal 3 podaje. V bombni dirki je končal kot peti.

Leta 2005 je Argentinec na 27 tekmah dosegel šest golov. Naslednje leto je bilo najslabše za igralca v Rusiji - le 3 goli na 26 tekmah. V sezoni 2007 je Bracamonte dosegel zmagoviti gol na prvi tekmi proti Luch-Energii, ki je poleg tega postala prva v prvenstvu.

Nekdanji napadalec"Moskva" Hector Bracamonte je dal intervju za "KV", v katerem je delil svoje mnenje o težavah ruski nogomet in povedal tudi, kako se je zanimanje za Zenit povečalo v Južni Ameriki.

"ARGENTINSKA EKIPA IGRA SLABO"

"In potem sem na Kadirova usmeril mitraljez ..." je Hector Bracamonte spregovoril o svojem življenju v Rusiji

- Vam je všeč, kako potekajo priprave na svetovno prvenstvo v Rusiji?
- Seveda vidim, kako se ljudje trudijo, organizacija je na odlični ravni. Pravzaprav je to pokazal pokal konfederacij. Že takrat je bilo jasno, da bo svetovno prvenstvo potekalo v enakem slogu, če ne že bolje. Zagotovo bom na tem turnirju. Prepričan sem, da bo neverjetno.

- Ste bili na tekmi Rusija - Argentina (0:1)?
- Ne. Na žalost nisem bil povabljen, gledal sem samo na televiziji. Rekel bi, da je Argentina izgledala zelo slabo. Poleg tega je slabo igrala ne le z Rusijo, ampak zadnje tri mesece. Naša ekipa ima dobre igralce, a absolutno nobene ekipe. Glavna naloga, s katero se sooča argentinska reprezentanca, je torej zgraditi ekipno igro. In zdaj nas lahko premaga vsak nasprotnik.

- S čim so te težave povezane?
- Kot pravijo v Rusiji: "Ribe gnijejo z glave ...". V nogometni zvezi imamo velike težave. V dveh letih so se zamenjali trije predsedniki. Poleg tega trenerski preskok: med letom so bili trije ljudje glavni trenerji. To ni zelo dobro, saj se je vsak igralec pretvarjal, da ustreza enemu trenerju, nato drugemu. Od tod rezultat.

- Strokovnjaki poudarjajo, da ekipa igra samo po zaslugi Messija.
- To, da ima naša ekipa Lionela, je zelo dobro. Po drugi strani pa je žalostno, da je reprezentanca odvisna od enega človeka. Ne glede na to, kako super igralec je, menim, da ne bi smelo biti tako. Žal je tekma z Nigerijo (2:4) razkrila te težave. Vsi so videli, kako je naša ekipa igrala brez Lea. Bog daj, da je prišel na svetovno prvenstvo. Je najboljši nogometaš na planetu.

- Žreb bo kmalu. S kom bi želeli, da igra Argentina?
- Za Argentino je vedno dobro, ko naletijo na močne ekipe, zato se osredotočamo nanje.

"GLAVNA ZVEZDA RUSKOG NOGOMETA - KOKORIN"

- Ali menite, da se je trenutna ruska ekipa sposobna uvrstiti iz skupine na svetovno prvenstvo?
- Tekmo proti Argentini vzamem iz oklepajev. Ruski nogometaši so se dobro odrezali proti Španiji. 3:3 proti takšni ekipi - dober rezultat... Po drugi strani pa razumemo, da je svetovno prvenstvo povsem drugačen turnir, vložek je velik, ekipe pa bodo igrale na nož. Upajmo, da bo imela Rusija srečo in bo izstopila iz skupine.

- Kdo je zdaj glavna zvezda ruskega nogometa?
- Kokorin. V Argentini vedo zanj, saj spremljajo Zenit. V tej ekipi je pet mojih rojakov. In tega seveda ni mogoče prezreti. Kokorina poznajo tudi vsi tisti, ki tukaj skrbijo za Driussija ali Mammana, saj je njihov partner. Njegovo obrt je v Argentini zelo cenjeno. Na splošno je v argentinskih medijih posebna pozornost namenjena Zenitu: kdo je kako igral, kdo je koliko zadel itd.

- Bi se morali ruski igralci preizkusiti v tujini?
- Mislim, da je ruskim nogometašem bolje igrati doma. Vedno je pri roki hiša, dobre plače, bonusi. Zakaj potrebuješ to? Kaj je ruski pregovor, "kjer se je rodil - tam je prišel prav ...".

"IN" TEREK "NI UPRAVIČIL UPANJA"

Napadalec Moskve Hector Bracamonte: Ostrigel se bom in ne bom Puškin ...

- Veliko ste igrali v ruskem prvenstvu. Je škoda, da "Moskva" ne obstaja več?
- Zelo mi je žal. Imeli smo odlično ekipo, odličnega trenerja in prikazali lep in zanimiv nogomet.

- Igrali ste tudi v Tereku. Se tega časa spominjate z nostalgijo?
- Vesel sem, da mi je uspelo dve leti igrati za ta klub. V Groznem so mi pomagali, da sem se ustalil in tudi moji družini. Bila je čudovita izkušnja. Obžalujem le to, da nisem mogel upravičiti upanja, ki mi jih je vodstvo polagalo.

- Vam je všeč današnje rusko prvenstvo?
- Tukaj je Zanimive igre... Toda problem ruskega nogometa je, da je v sezoni malo tekem. Samo 30 krogov v prvenstvu, plus pokal, kdo pa ima še srečo - evropski pokali. Argentina ima Apperturo, Claussuro, Argentinski pokal, Libertadores Cup, Južnoameriški pokal. Se pravi, nogometaš odigra 50-60 tekem na leto, vi pa jih imate samo 30. To je zelo malo in za ruskega nogometaša tak režim ne bo koristen. Imate štiri najhladnejše mesece v letu in v tem obdobju je nemogoče igrati nogomet.

- V Rusiji ste igrali po sistemu "pomlad-jesen", zdaj imamo nasprotno.
- Včasih smo začeli marca in končali novembra. Zdaj se začnejo julija, končajo decembra in nadaljujejo marca. Igralec tri mesece brez nogometa. Drugi krog prvenstva vam ne gre najbolje. Nekdo je poškodovan, eden je odšel, drugi je prišel. Tisti, ki so bili v dobri formi v prvem krogu, jo izgubijo do pomladi. Bolje mi je, ko prvenstvo poteka v eni sapi, brez dolgih premorov.

"SOTOBLJENJE" STRANI "IN" REKE "JE UTIŠILO"

- Kako vam je všeč aktualno prvenstvo v Argentini?
- Mnogi mislijo, da vsi naši veliki igralci igrajo v Evropi, res je. Ampak verjamem, da imamo dobro mlade in napredujejo, potem pa odidejo. Argentina žal ne plača toliko kot v drugih državah. To je razlog za odhod.

Driussiju ne moremo dati toliko denarja, kot mu ga plača Zenit. Igral je doma, dosegel veliko golov in takoj odšel. Namesto Sebastiana zdaj igra še en igralec River Platea, ki prav tako veliko zabije.

- Je spopad med Boco in Riverjem tako hud kot prej?
- Postalo je mirnejše (če govorimo o navijačih). Če na primer Boca igra doma, na stadionu ni niti enega navijača Rivere in obratno. Zato ni nobenih težav.

Hector Bracamonte: Rusi so boljši doma. Zakaj morate iti v tujino?

Nekdanji moskovski napadalec Hector Bracamonte je dal intervju za Sovetsky Sport, v katerem je delil svoje mnenje o težavah ruskega nogometa in povedal, kako se je zanimanje za Zenit povečalo v Južni Ameriki.

"ARGENTINSKA EKIPA IGRA SLABO"

Članki | "In potem sem na Kadirova usmeril mitraljez ..." je Hector Bracamonte spregovoril o svojem življenju v Rusiji

- Vam je všeč, kako potekajo priprave na svetovno prvenstvo v Rusiji?
- Seveda vidim, kako se ljudje trudijo, organizacija je na odlični ravni. Pravzaprav je to pokazal pokal konfederacij. Že takrat je bilo jasno, da bo svetovno prvenstvo potekalo v enakem slogu, če ne že bolje. Zagotovo bom na tem turnirju. Prepričan sem, da bo neverjetno.

- Ste bili na tekmi Rusija - Argentina (0:1)?
- Ne. Na žalost nisem bil povabljen, gledal sem samo na televiziji. Rekel bi, da je Argentina izgledala zelo slabo. Poleg tega je slabo igrala ne le z Rusijo, ampak zadnje tri mesece. Naša ekipa ima dobre igralce, a absolutno nobene ekipe. Glavna naloga, s katero se sooča argentinska reprezentanca, je torej zgraditi ekipno igro. In zdaj nas lahko premaga vsak nasprotnik.

- S čim so te težave povezane?
- Kot pravijo v Rusiji: "Ribe gnijejo z glave ...". V nogometni zvezi imamo velike težave. V dveh letih so se zamenjali trije predsedniki. Poleg tega trenerski preskok: med letom so bili trije ljudje glavni trenerji. To ni zelo dobro, saj se je vsak igralec pretvarjal, da ustreza enemu trenerju, nato drugemu. Od tod rezultat.

- Strokovnjaki poudarjajo, da ekipa igra samo po zaslugi Messija.
- To, da ima naša ekipa Lionela, je zelo dobro. Po drugi strani pa je žalostno, da je reprezentanca odvisna od enega človeka. Ne glede na to, kako super igralec je, menim, da ne bi smelo biti tako. Žal je tekma z Nigerijo (2:4) razkrila te težave. Vsi so videli, kako je naša ekipa igrala brez Lea. Bog daj, da je prišel na svetovno prvenstvo. Je najboljši nogometaš na planetu.

- Žreb bo kmalu. S kom bi želeli, da igra Argentina?
- Za Argentino je vedno dobro, ko naletijo na močne ekipe, zato se osredotočamo nanje.

"GLAVNA ZVEZDA RUSKOG NOGOMETA - KOKORIN"

- Ali menite, da se je trenutna ruska ekipa sposobna uvrstiti iz skupine na svetovno prvenstvo?
- Tekmo proti Argentini vzamem iz oklepajev. Ruski nogometaši so se dobro odrezali proti Španiji. 3:3 proti takšni ekipi je dober rezultat. Po drugi strani pa razumemo, da je svetovno prvenstvo povsem drugačen turnir, vložek je velik, ekipe pa bodo igrale na nož. Upajmo, da bo imela Rusija srečo in bo izstopila iz skupine.

- Kdo je zdaj glavna zvezda ruskega nogometa?
- Kokorin. V Argentini vedo zanj, saj spremljajo Zenit. V tej ekipi je pet mojih rojakov. In tega seveda ni mogoče prezreti. Kokorina poznajo tudi vsi tisti, ki tukaj skrbijo za Driussija ali Mammana, saj je njihov partner. Njegovo obrt je v Argentini zelo cenjeno. Na splošno je v argentinskih medijih posebna pozornost namenjena Zenitu: kdo je kako igral, kdo je koliko zadel itd.

- Bi se morali ruski igralci preizkusiti v tujini?
- Mislim, da je ruskim nogometašem bolje igrati doma. Vedno je pri roki hiša, dobre plače, bonusi. Zakaj potrebuješ to? Kaj je ruski pregovor, "kjer se je rodil - tam je prišel prav ...".

Navijači "Moskva", "Terek", "Rostov" se spominjajo njegovih neverjetnih golov, predanosti na vsakem koščku igrišča, neverjetno pametnih podaj. Manj predani ljubitelji nogometa si bodo verjetno zapomnili "kosmatega Argentinca s puško", ki je leta 2007 dobesedno na grbi moskovski nogometni klub potegnil v četrto vrstico ruskega prvenstva in v finale državnega pokala. Zadel je z nasmehom, odlično je govoril rusko, igral kitaro in pel.

Leta 2012 je zapustil Rusijo in izginil z naših radarjev. Približno v istem obdobju velja tudi novica, da je Hector Bracamonte končal nogometno kariero. V svojem zadnjem nogometni klub Druga argentinska liga, Rosario Central, 35-letni Hector je odigral le devet tekem in dosegel en gol.

Hector Bracamonte: Po odhodu iz Rusije sem kariero nadaljeval v argentinskem klubu Rosario Central. Toda na eni od tekem sem se resno poškodoval - počila je Ahilova tetiva. Za celjenje poškodbe sta potrebovali dve operaciji in dve leti okrevanja. Toda na koncu so zdravniki vseeno rekli, da je s takšno nogo preprosto nemogoče igrati nogomet. Ja, tudi sam sem to občutil. Poškodba mi ni pustila izbire – prav zaradi nje sem nehal igrati nogomet. Če ne bi bilo škode, bodite prepričani, bi še vedno tekel po igrišču.

Stepan Chaushyan, AiF.ru: Kaj ste počeli po koncu nogometne kariere?

Če sem iskren, sem po končani karieri naredil veliko stvari. Decembra se bodo končali trenerski tečaji, zaradi česar bom prejel licenco in uradno postal trener. Še naprej izpopolnjujem svoje igranje kitare. Igram v svoji rock skupini Noes Moscada (v ruščini pomeni "muškatni orešček" - ur.). Na radiu imam tudi svoj glasbeni program. Največ časa in energije pa mi vzame delo v klubu Boca Juniors, kjer sem zdaj trener mladinskih selekcij za otroke do 15 in 19 let.

Foto: facebook.com

- Bi radi postali glavni trener?

- Rad bi. Prav za to si prizadevam. Kot trener mi bo omogočilo, da se še naprej ukvarjam s tem, kar imam najraje – nogometom.

- Na internetu je veliko videov, kjer igrate kitaro in pojete. Se boste resno lotili glasbe ali je to le hobi?

- Glasba je moja druga ljubezen po nogometu. To je nekaj, česar nikoli v življenju ne morem zavrniti, nekaj, zaradi česar uživam v življenju in mi daje energijo. Ne vidim se brez glasbe, pa tudi brez nogometa.

- Bil sem na vašem koncertu v Moskvi, v klubu "House by the Road", nato ste igrali za ekipo "Moskva". Kako se je klub počutil o vašem hobiju?

- V nogometnem klubu nihče ne bi smel ovirati igralcev, da bi počeli kaj drugega, če to ne vpliva negativno na njihovo igro in trening. In to se mi ni nikoli zgodilo. Nasprotno, igranje kitare, tako kot vsaka ustvarjalna dejavnost, spodbuja tisti del možganov, ki je odgovoren za ustvarjalnost. Prepričan sem, da bi se morali vsi nogometaši ukvarjati z nekakšno ustvarjalnostjo - to je kot trening za možgane, ki vam omogoča, da povečate hitrost misli, hitrost odločanja, tudi na igrišču.

Foto: facebook.com

- V Rusiji ste igrali v treh klubih, sklenili ste veliko prijateljev - ali zdaj komunicirate z nekom iz Rusije? Mogoče želite priti v Rusijo?

- V Rusiji sem bil pred kratkim - marca. Imel sem srečo, ker sem obiskal ne samo Moskvo, ampak tudi Rostov. Povsod so me sprejeli z veseljem - v vaši državi imam veliko prijateljev, s katerimi še naprej komuniciram. Rusija je moj drugi dom. Zelo sem ji hvaležen za vse priložnosti, ki mi jih je dala. In veš kaj želim povedati? Ne boš se me tako zlahka znebil.

- V Rusiji ste igrali v Moskvi, Tereku in Rostovu - katera ekipa vam je bila bolj všeč?

- To je težko vprašanje, saj imam lepe spomine na vsak klub, za katerega sem igral v Rusiji. V Moskvi sem preživel šest neverjetnih let – večinoma lepih trenutkov. To je klub, kjer sem preživel najboljša leta v svoji karieri je igral najmočnejšega. Ko sem igral za Moskvo, sem odraščal kot športnik in kot človek. A nepošteno bi bilo, če ne bi omenil Tereka, za katerega sem leta 2010 igral – takrat smo bili kot nogometne kamikaze – se je na vsaki tekmi boril do zadnjega. To so posebni občutki. Čeprav sem v Rostovu preživel le eno sezono, sem se počutil, kot da sem doma. Letošnja sezona ni bila lahka, a glavno je, da smo izpolnili zastavljeno nalogo.

- Ko ste igrali v Moskvi, so se govorile, da je Oleg Blokhin zahteval, da odrežete svoj slavni pujs - ali je to res?

- Z Blokhinom sva imela dober odnos. A včasih so med nama zdrsnile iskrice, saj sva oba želela narediti tisto, kar bi po našem mnenju moralo koristiti ekipi. Brez zamere, ampak v določenih situacijah me je samo motil. Mislim, da sem imel enak učinek nanj. Edina razlika je v tem, da sem to storil namenoma – da bi bil na igrišču bolj jezen. In Belobradi je deloval kot posrednik v teh odnosih - omilil je neprijetno situacijo. Res je, nikoli nisem slišal, da je Blokhin razmišljal o moji pričeski. Toda v Rusiji so mi vseeno hoteli preseči "dread" (Rasta pigtail - ur.). Takrat sem igral za Terek - pred tekmo z Dinamom. Predstavniki moskovskega kluba so me prosili, naj odrežem dredove, ker bi po njihovem mnenju lahko predstavljal nevarnost za njihove branilce. Zaradi tega sem moral poklicati sodnika in se z njim pogovoriti o tem mojem "smrtonosnem orožju". Odločil se je, da lahko igram brez menjave frizure. Posledično sem prvič po letu 2005 presekal svoj "strah". To sem storil, ko sem spoznal, da nikoli več ne bom igral nogometa.

- Kateri od trenerjev v Rusiji se je najbolj vtisnil v spomin?

- Seveda, Leonid Slutsky - bil je najboljši. Je moder, sposoben, odličen človek, zelo pošten, priden in delaven.

- Po Moskvi ste igrali v Groznem za Terek. Njegov lastnik Ramzan Kadirov je zelo nenavadna oseba. So bile z njim kakšne zanimive zgodbe?

- Vse to so govorice. Da, Ramzan Kadirov je predsednik republike in v njegovih rokah je skoncentrirana velika moč, a hkrati ostaja enaka oseba kot vsi drugi, kot ti in jaz. Rad posluša glasbo, pleše, igra nogomet, hodi, je ... razumeš. Je mlad in ima enake skrbi kot vsi drugi. Sicer pa seveda njegovemu življenju težko rečemo navadno. Ko je prišel na naš trening, igrat nogomet, in to se je zgodilo večkrat ali dvakrat, je bil vedno prijazen in je z nami komuniciral spoštljivo. Vse zgodbe in smešne situacije, ki smo jih imeli z njim, se morda marsikomu zdijo radovedne, a za nas, za tiste, ki razumemo situacijo, so povsem normalne. Na splošno je v svetu veliko napačnih predstav o Čečeniji in ljudeh, ki tam živijo, tudi v Rusiji - na preostalem njenem ozemlju. Veliko je napačnih informacij.

Tu se je Ector očitno odločil, da se ne bo slavno zbudil, saj je argentinski tisk poln zgodb o tistem obdobju Bracamontejevega življenja, ki pripada Tereku. Nogometaš sam je na primer povedal, kako je končal v avtu z Ramzanom Kadirovim in se zanimal za jurišno puško kalašnikov, ki jo je imel eden od stražarjev. Predsednik Čečenije je nogometašu dovolil, da je držal orožje, vendar ni pričakoval, da bo Bracamonte po nesreči – iz malomarnosti – usmeril cev v njegovo smer. Igralca je takoj ustavil telesni stražar. Malo kasneje se je nogometašu pokazalo, da je orožje nabito ...

- Če bo kakšen argentinski nogometaš vprašal za nasvet, ali naj gre v Rusijo, kaj mu boste odgovorili?

- Ne bom ga poskušal prepričati, naj gre v Rusijo, ali ga od tega odvrniti. Poskušal bom našteti vse objektivne prednosti in slabosti. Pravzaprav je bil isti in se je pogovarjal z mnogimi Argentinci, ki so odšli v Rusijo, da bi igrali pred mano. Presenetljivo je, da sem pred selitvijo uspel komunicirati s skoraj vsemi, razen s svojimi partnerji v Moskvi, kamor sem moral iti.

- Ali še naprej spremljate rusko prvenstvo? Če je tako, katero ekipo podpirate?

- Še naprej navijam za Terek Grozny, ker tam igrata moja dva brazilska brata Antonio Ferreira in Mouricio. Mimogrede, zelo enostavno mi je gledati rusko prvenstvo. Tukaj v Argentini gledam oddajo v živo ob zajtrku. Ponavadi gledam eno ali dve tekmi na teden. Spremljam tudi uspehe ruskih ekip v Ligi Evropa in Ligi prvakov.

- Na svetovnem prvenstvu 2014 je argentinska reprezentanca nastopila zelo dobro, medtem ko je bila Rusija neuspešna. Kaj je po vašem mnenju problem z rusko ekipo?

- Niti ena zmaga v skupinskem delu - tega seveda ne moremo imenovati pozitivne izkušnje za Rusijo. A kljub temu se je v tej situaciji mogoče kaj naučiti. In vse bi se lahko obrnilo drugače, če se ne bi zgodila napaka Akinfejeva ali če bi Kokorin izkoristil vašo najbolj zanesljivo priložnost ... To bi spremenilo zgodovino. Seveda si Rusija ne bi smela dovoliti, da bi odletela domov že po prvem krogu svetovnega prvenstva. Ampak, če se je to že zgodilo, morate zaceliti rane in nikoli več ponoviti svojih napak. To se dogaja z najboljšimi ekipami na svetu.

- Leta 2018 bo svetovno prvenstvo potekalo v Rusiji. Ali menite, da bo Rusija lahko gostila svetovno prvenstvo na dobri ravni? Bi radi prišli na svetovno prvenstvo?

- Brez dvoma bom prišel na naslednje svetovno prvenstvo v Rusijo. Želim, da vaša država premaga podobo, ki jo ima zdaj v svetu. Če ne upoštevate atletske uspešnosti reprezentance, bo glavni izziv za državo izpolnjevanje številnih mednarodnih zahtev. Prepričan pa sem, da bo Rusija leta 2018 imela odlično svetovno prvenstvo. Toda moje največje sanje na tem turnirju so, da bi Argentina končala eno mesto višje kot leta 2014 v Braziliji. Prav tako bi se rad zahvalil vsem, ki se me spomnite in pozdravil prijatelje v Rusiji.

Hector Bracamonte: "Namesto dopusta je Slutsky odletel gledat, kako trenira Mourinho"

Najboljši Argentinec ruskega nogometa se v intervjuju za Match TV spominja jurišne puške Ramzana Kadirova, zapora Valerija Petrakova in smrti FC Moskva. Argentinska reprezentanca bo na ameriškem pokalu začela zelo kmalu, na Match TV.

Kot sin

Hector Bracamonte je v Rusiji preživel osem let in se sem še vedno redno vrača. Tokrat - na svetovno prvenstvo med umetniki. Vso tekmo s Kazahstanom je Bracamonte stal sam v napadu in od tam opazoval, kako razigrani Kazahstanci zabijajo eno žogo za drugo, s klopi in s tribun pa so sodniku vpili La puta que te pario. Vse se je končalo z rezultatom 0:7, nato pa bi Argentina izgubila hud poraz proti Iranu in remizirala s Slovaško. Bracamonte ne bo dosegel gola, bo pa s svojo skupino odigral nekaj koncertov.

V svoji karieri v Rusiji je bil enak velik poraz kot proti Kazahstanu v Moskvi, proti Rubinu - 0: 6, - se spominja Bracamonte. - Chori Dominguez je dosegel štiri gole, to je samo nočna mora. Danes je bilo tudi zelo težko. Argentina ima vse stare ljudi, Kazahstanci pa so mladi. Celotna naša ekipa so moji prijatelji, glasbeniki. Seveda se skupaj srečajo na igrišču, igrajo, a ne tako kot Kazahstan. Njihova naloga je osvojiti prvenstvo, mi pa smo prišli samo zaradi prijateljstva, po duhu.

- Kaj počneš zdaj?

Veliko stvari je treba narediti, a glavno delo je v dvojcu Boca Juniors. Začel sem v mladinski šoli, nato pa skupaj z Rolandom Schiavijem, ki je bil v preteklosti odličen nogometaš, prešel v drugo ekipo. Zelo dobro mesto: igralci so čudoviti, klub pa zelo odličen, tam sem igral dolgo časa.

Ko ste prvič prispeli v Rusijo, na treningu niste mogli skočiti čez oviro in ste komaj stali na nogah. Zakaj?

Prilagajanje je šlo slabo. Druga država, trening, prvenstvo, sem še mlad, drugačen jezik, drugačna hrana ... Trajal je čas. Močna sem, samo sprva v "Moskvi" je bila moja forma nepopolna. Takoj sem bil celo poškodovan.

- Takoj po prihodu v Moskvo ste se skupaj z Gustavom Pintom izgubili v metroju. Katera postaja?

Ja, tisočkrat smo se izgubili. Spomnim se, da smo nekoč s Pintom želeli videti Rdeči trg. Usedemo se v metro, izstopimo na Kurskaya in prva stvar, ki jo zagledamo, je "Atrium". Toda na koncu se je izkazalo za dobro: potem smo začeli živeti blizu Kurska.

- Ste bili v Moskvi sosedje s Pablom Barrientosom?

Ja, in zdaj tudi v Argentini. Je v San Lorenzu, igral v finalu prvenstva proti Lanusu (San Lorenzo je izgubil z 0:4, Barrientos je preživel polčas - Match TV). Pablo je normalen človek, v "Moskvi" mi je bil kot sin. Ko je imel dvome, sem jih vedno razrešil. Na igrišču je Pablo lahko eksploziven, a v življenju ga imajo vsi radi.

Barrientos je enkrat zamudil avtobus, ga nato prehitel, odšel najprej na trening, Oleg Blokhin pa ga je vseeno vrgel ven. Kako vam je delovalo pod Blokhinom?

To ni edina težava z Blokhinom. Taktično je zelo kompetenten specialist, vendar je resna oseba. Ko nogometaš ne naredi, kar mora, mora trener, kako je po ruščini ... Kaznovati? Blokhin je bil sam po sebi. Tudi z mano mu ni šlo dobro: oba imava močan značaj, jaz sem tako kot on hotel ekipi najboljše, zato se nisva vedno razumela. Ampak vse je bilo odločeno. Hodil sem na skoraj vse tekme, on je bil zadovoljen z mano, jaz pa z njim.

Potisnite

- Koliko legionarjev v Rusiji ste učili ruščino?

Mislim, jaz sem učitelj? Nikogar nisem učil, sem samo prevajalec! In zakaj učiti, če se še nihče ni naučil ruščine. Barrientos ni učil, Pinto ni učil, Maxi Lopez, Maxi Morales tudi.

- In Mauricio pravi, da ste ga učili ruščine.

Mauricio je moj sin! Naučil ga je, ja, pomagal. In sam sem, takoj ko sem prispel v Moskvo, prvi teden sedel pri slovarjih. Brez tečajev - prek interneta, doma, poslušam glasbo, čisto sam. Skupaj sem poučeval štiri mesece, nato sem se samo pogovarjal. Besede, ki jih pogosto slišim, a jih ne poznam, si zapišem na telefon. In zdaj tudi poglej: potiskanje je empujar.

V Premier ligi ste sodelovali s številnimi Argentinci. Eden izmed njih, Barijo, je šel na trening na Saturn z osmimi prstani.

Ja, na vseh prstih je imel prstan. Barijo je nenavadna oseba, a smešna in zelo prijazna. V Argentini je odraščal v biju (kot pravimo favelam), ni hodil v šolo, tamkajšnje hiše so neudobne, brez vode in stranišč, ljudje revni. Drog je veliko, ubijajo, a policija in guverner ne moreta storiti ničesar. In ko je Barijo prišel v Rusijo in videl vse te stvari ... Imel sem srečo, odraščal sem v normalni družini. Če pa se premaknete sto metrov od najboljšega mesta v Buenos Airesu, bo najslabše.

Na splošno se takoj spomnijo boja med Barijo in Bastio na tekmi proti CSKA. Tam so se vsi borili: Pavlovich, Črna Gora, Jean, Zheder ... Barijo se zdi največji norček od vseh. CSKA je zadel v zadnjih minutah, pri Saturnu pa so Latinoameričani vroče, radi so se borili. Bastia je izgubil glavo, Žirkov tudi - začeli so se pretepati.

- Tomaš Cizek vas imenuje najbolj smešnega igralca v Moskvi. koga boš imenoval?

Roma Adamov je zelo smešen, veliko se je tudi šalil, a vse v pogovorih. Ampak tisti, ki se vedno šali, sem jaz. Vsi so imeli isti problem: kje so moji škornji, Braka, kje so moji škornji?

Kirill Nababkin, s katerim ste si delili številko v Moskvi, je v CSKA nekoč po radiu sporočil, da bazo zasedejo navijači Spartaka. Kako si se šalil?

Šešukov in Rebko sta pravkar prispela v Moskvo. Vadba se je končala, skupaj sta šla pod tuš, jaz sem jima sledil z milom. Odvržem milo in rečem Šešukovu: daj, poberi ga. Šešukov me tako gleda! To je šala, rečem, on pa: »Poroka, to zame ni dobra šala. Prvi dan!"

Zapor

- "Terek" je za vas plačal približno dva milijona dolarjev. Za koliko ste dvignili plačo v primerjavi z "Moskvijo"?

Zakaj te to zanima? Ne dvakrat, ne, manj. Seveda sem prišel v Terek, ker so dali več denarja kot Moskva. Ko sem odšel v Grozni, smo bili na prvem mestu, a v Tereku sem končal ne samo zaradi denarja. Dmitriev (Igor Dmitriev, nekdanji predsednik FC Moskva - Match TV) mi je rekel: "Moskva ima velike denarne težave in če greš v Terek, nam boš pomagal." Dve leti pogodbe v Tereku sta mi pomagali, moja družina.

V "Moskvi" mi niso plačali velike pogodbe (Bracamontejeva plača v "Moskvi" je dosegla milijon dolarjev - "Match TV"), vendar so potrebovali pomoč. Šest mesecev pred zaprtjem kluba je Dmitriev dejal, da če klub ne bo našel sponzorjev, čez šest mesecev ne bo "Moskve". Potem so bili navsezadnje vsi Argentinci prodani, pa tudi Stas Ivanov, Oleg Kuzmin, Sergej Semak - vsi so odšli.

- V Terek ste se preselili zaradi poškodbe. Kakšni so vaši spomini na Čečenijo?

Ko sem igral v Moskvi, sem slišal samo slabe stvari o Groznem, o Čečeniji, o Tereku. Potem sem šel tja, prepričan, da je vse narobe. Vem, da so v Tereku od mene pričakovali več: da bom vzel žogo in šel zabiti kup golov. V Tereku nisem igral tako, kot so želeli. A vseeno so v Tereku pošteni ljudje, latinskega duha imajo, razumeš? Vsi Čečeni so se zelo dobro obnašali z mano, tako kot jaz z njimi.

- Žena Luke Wilkshire hodi po Groznem brez naglavne rute. Kako je tvoj?

Z družino sva živela v Kislovodsku in igrala samo v Groznem. Z Mauriciom pa sva se veliko sprehajala po Groznem, vzela taksi, hodila v restavracije in vse je bilo mirno. Je nekaj stvari, ki jih ne razumeš, ampak to je druga država, drugi ljudje. Čeprav zame nič čudnega, sem iz Argentine.

- Zgodba o tem, kako ste na Ramzana Kadirova usmerili napolnjeni mitraljez - ne na kolo?

Zgodilo se je na moj prvi dan v Tereku! No, to je bolj taka anekdota. Mitraljez je bil v mercedesu, kamor smo se vozili, in stražarji so bili takoj preplašeni. Slišal sem, da Kadirov obdaruje igralce Terka, a mi ni dal ničesar. Kaj za? Ne. Tako dobro se je pogovarjal z mano, ni bilo niti enega problema. S Kadirovim sem govoril kot z vsako drugo osebo in on je to spoštoval.

- Ste se v Rusiji prvič skrajšali v Rostovu?

Nazaj v Moskvo. Zakaj? Samo. In zadnjič pred letom ali letom in pol. Mladeničem sem rekel: če boste postali prvaki, se bom obril nag. No, so se. In v Rusiji so bili številni trenerji nezadovoljni z mojimi dolgimi lasmi. Rekli so: "Poroka, to je neprijetno." In ne motijo ​​me. Nekoč so pri Dinamu ugotovili, da so Bracamontejevi lasje in kite nevarni zanje. Prišel je sodnik in rekel: to so samo lasje, daj, gremo se igrat.

- Nekoč ste napisali pesem "Petrakov zapor". Znaš brundati v ruščini?

Ne spomnim se točno, ampak bom poskusil. »Odprem oči in ne vidim svoje žene, vidim Petrakova. Grem jesti in svojih otrok ne vidim, vidim pa Petrakova. In take stvari. Bilo je, ko smo veliko sedeli v bazi. Igrali smo v ruskem prvenstvu in prišli do finala pokala. Igramo v nedeljo in sredo, nedeljo in sredo, potem pa vedno v bazo, v bazo, v bazo ... Vzel sem kitaro: to je zapor, ... [prekleto], jaz samo tukaj živim.

- Koliko dni na teden vam glasba zdaj vzame?

V Argentini sem odprl svoj bar - "Balcony De Blues". Imam bend, tam pogosto igram. Glasba je moje življenje. Moj brat, bratranec, teta, vsa družina so glasbeniki in tudi jaz. In postal sem nogometaš, ker vsi v Argentini želijo igrati nogomet. Jutri igramo z mojo skupino.

- Zakaj niste sestavili skupine z Barrientosom, Cavenaghijem in Burdissom, kot ste sanjali?

Želel sem posneti zgoščenko, na kateri bo vsaka pesem predstavljala enega nogometaša in enega odličnega argentinskega glasbenika. Želel sem, a niso nikoli dobili. In v "Moskvi", ko je igral kitaro, je Barrientos igral na bobnih. V Španiji sem si kupil elektronskega. Sosedom ni bilo všeč, kitara je lepša. Z Yopom sva živela v isti sobi, rekel sem mu: "Prijatelj, oprosti, igral bom kitaro." Nisem prepričan, ali je rad poslušal ali ne.

Ne neumno

Trije najboljši igralci v Rusiji za Miodraga Božovića so Georgi Peev, Kevin Kuranyi in ti. Najboljši trener s kom ste delali v Rusiji?

Božović je zelo dober človek, poseben. Miodrag je za vedno v mojem srcu, zna se pogovarjati z vsemi, čuti legionarje in hkrati ve, kako razmišljajo Rusi.

Ampak zame je najboljši Slutsky. V "Moskvi" sem že vedel: on bo najboljši. Zato mu je rekel: ti boš selektor reprezentance, potem pa bom jaz vodil CSKA. Sicer je hotel vse, tako reprezentanco kot CSKA ... Daj, Slutsky, pusti druge delati. Zaenkrat mi s CSKA ni uspelo, res.

- Kakšen je bil Slutsky pred 12 leti?

Spomnim se, da je začel v moskovskem dvojcu in po Petrakovu prevzel prvo ekipo. Zdaj sem trener in razumem Slutskega: vem, kako je, ko si trener in ne moreš več igrati nogometa. Ko je bil Slutsky bolj neizkušen, je skrbel bolj kot zdaj. A že takrat je bilo jasno: njegove oči in ušesa so vedno odprta. Prvenstvo se je končalo, a dopusta ni vzel, letel je v Italijo, Španijo, gledal, kako trenira Mourinho in ne spomnim se, kdo je še v Realu, Del Bosque, mislim. Slutsky je ves čas študiral, zato ima več možnosti kot drugi trenerji v Rusiji.

- Katerega od Mourinha je citiral Slutsky?

Ja, ima svoj stil. Vsem, s katerimi je študiral, je le malo ukradel. V CSKA je imel in ima še vedno različne igralce, Slutsky pa zna komunicirati z Wagnerjem, z Muso, z Rusi. Pozna mentaliteto mednarodnih trenerjev. In z reprezentanco je prišel na evropsko prvenstvo in to je prvi korak. Potem bomo videli.

V Rostovu ste delali s Sergejem Balakhninom, zdaj pa sta on in Slutsky v ruski reprezentanci. Ste vedeli za to?

Nisem vedel. Balakhnin je izkušen trener, spomnim se ga. Toda rekel bom to: Slutsky ni neumen. Z njim vedno delajo izkušeni trenerji. In oseba, ki dela v istem štabu s Slutskim, je vsekakor dobra.

- Slutsky je rekel, da na treningu ne bi mogel storiti ničesar - poskrbeli ste za svoje zdravje za igro.

Vedel sem, kaj potrebujem, zato na treningih nisem delal več, kot je bilo potrebno. Uro in pol mi je zadostovalo, dve sta mi predolgi, zadnje pol ure pa še nisem treniral. Samo hodil sem po polju. Toda odigral sem vseh 90 minut tekme. Slutsky je bil pripravljen na to.

Besedilo: Alexander Muyzhnek

fotografija: Getty Images, saturn-fc.ru, RIA Novosti / Said Tsarnaev, RIA Novosti / Ilya Pitalev