វខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1956 ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពិភពកីឡាទាំងមូលត្រូវបានរំពាត់ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលីឆ្ងាយ ទៅកាន់ទីក្រុងមែលប៊ន។ ពិធីបើកកីឡាអូឡាំពិកលើកទី១៦បានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីនេះនៅថ្ងៃទី២២ វិច្ឆិកា។ ហើយប្រាំពីរឆ្នាំមុនព្រឹត្តិការណ៍នេះ នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិរបស់ IOC ការតស៊ូដ៏រឹងចចេសបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលការបោះឆ្នោតនៃរដ្ឋធានីអូឡាំពិកក្នុងឆ្នាំ 1956 ។
ទីក្រុងចំនួនដប់បានទាមទារសិទ្ធិនេះ ហើយក្រៅពីទីក្រុងមែលប៊ន ទីក្រុងផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃទ្វីបអាមេរិក៖ រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន - ប៊ុយណូស៊ែរ និងម៉ិកស៊ិក - ទីក្រុងម៉ិកស៊ិក ទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់កាណាដា និងបេក្ខជនចំនួន 6 នាក់មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ក្រុង Detroit, Los អេនជឺលេស មីនីណាប៉ូលីស សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ហ្វីឡាដែលហ្វៀ និងឈីកាហ្គោ។ ភាពចម្រូងចម្រាសបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយនៅតែក្រុង Melbourne បានឈ្នះ។
នការតស៊ូមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់ IOC នៅទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1951 ចំណាប់អារម្មណ៍នៃគ្រាប់បែកផ្ទុះមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការប្រកាសថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតជិះសេះនៅទីក្រុងមែលប៊នក្រោមកម្មវិធីនៃកីឡាអូឡាំពិក។ ការពិតគឺថា នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី នៅតែមានច្បាប់ចាស់មួយ ដែលសត្វពីបរទេសអាចនាំចូលបាន លុះត្រាតែមានការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេរយៈពេលប្រាំមួយខែ ហើយសូម្បីតែពីប្រទេសពីរ ឬបីតែប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺដោយសារតែនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលជាប្រទេសដែលមានការចិញ្ចឹមសត្វមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់ មិនទាន់មានការរាតត្បាតតែមួយក្នុងចំណោមប្រជាជនសេះ ហើយដើម្បីបន្តជៀសវាងការរីករាលដាល ច្បាប់នេះមិនត្រូវបានលុបចោលនោះទេ។ មានគ្រោះថ្នាក់ដែលទីក្រុងមែលប៊ននឹងបាត់បង់សិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួត ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា IOC បានសម្រេចចិត្តមិនពន្យារពេលការប្រកួត ប៉ុន្តែត្រូវពន្យារពេលតែកីឡាជិះសេះប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ពួកគេបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Stockholm ។
និងហ្គេមនៅទីក្រុងមែលប៊នបានប្រមូលផ្តុំអត្តពលិកចំនួន 3,184 នាក់មកពី 67 ប្រទេស។ ជាលើកដំបូងអត្តពលិកមកពីប្រទេសកេនយ៉ា លីបេរីយ៉ា ម៉ាឡេស៊ី ក្រុម United German Team Fr. តៃវ៉ាន់ អ៊ូហ្គង់ដា។ ហ្វីជី ប្រទេសអេត្យូពី។ ការចូលរួមក្នុងហ្គេម Melbourne សម្រាប់អត្តពលិកនៅអឌ្ឍគោលខាងជើងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកសំខាន់ៗដែលបណ្តាលមកពីពេលវេលាមិនធម្មតានៃព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិក - ខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ។ ដោយសារតែថ្លៃធ្វើដំណើរខ្ពស់ ប្រទេសជាច្រើនត្រូវកាត់បន្ថយក្រុមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះអត្តពលិកតិចជាងមុនបានមកដល់ទីក្រុង Melbourne ជាជាងការប្រកួតឆ្នាំ 1948 និង 1952 ។
ជាមួយអត្តពលិកសូវៀតឈ្នះមេដាយមាស ៣៧ ប្រាក់ ២៩ និង ៣២ មេដាយសំរិទ្ធ... នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមក្រៅផ្លូវការ ក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតទទួលបានពិន្ទុ 622.5 និងនាំមុខអ្នកតំណាងនៃមហាអំណាចកីឡាខ្លាំងបំផុតរួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក (497.5 ពិន្ទុ)។ អត្តពលិកសូវៀតពូកែខាងកាយសម្ព័ន្ធ បាល់ទាត់ ប៉ិនតាតឡុងទំនើប ប្រដាល់ ចំបាប់បុរាណ ជិះទូកក្តោង និងទូកកានូ និងការបាញ់ប្រហារ។ ក្នុងការប្រណាំងទូក បាល់បោះ ចំបាប់សេរី វិញ្ញាសាផ្លូវ និងអត្តពលកម្ម ពួកគេបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរក្នុងក្រុម។
មកីឡាអូឡាំពិក Elbourne បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ "កីឡាអូឡាំពិករបស់វ្ល៉ាឌីមៀ គុត"... កីឡាកររត់ប្រណាំងឆ្នើមរូបនេះបានឈ្នះមេដាយមាសចំនួនពីរក្នុងពេលតែមួយក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកលើកទី ១៦ នៅចម្ងាយផ្លូវចម្ងាយ ៥០០០ និង ១០០០០ ម៉ែត្រ ដែលបានបង្កើតកំណត់ត្រាអូឡាំពិកថ្មី។ ផ្លូវទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន Olympus មិនងាយស្រួលនោះទេ។
កាលនៅក្មេង វ្ល៉ាឌីមៀ មិនលេចធ្លោក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតនៅក្នុងភូមិរបស់គាត់ឈ្មោះ Aleksino ក្នុងតំបន់ Sumy ។ តើវាជាពេលមួយទេដែលសុភមង្គលបានមករកគាត់ច្រើន៖ គាត់បានរកឃើញពានរង្វាន់កីឡាដំបូងរបស់គាត់ - ដុំជិះស្គីដែលបោះដោយទាហានកងទ័ពក្រហមឆ្លងកាត់ភូមិ។ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំ 1943 ភូមិនេះទើបតែត្រូវបានរំដោះចេញពីការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី។ ហើយជាការពិតណាស់ ក្មេងប្រុសមិនបានឃើញស្គីពិតប្រាកដនៅពេលនោះទេ។ លោក Kutz នឹកចាំថា “សមមិត្តបានមើលបំណែកនោះដោយសេចក្តីច្រណែនមិនក្លែងបន្លំ” ប៉ុន្តែបំណែកនេះមិនទាន់ជាស្គីនៅឡើយទេ ហើយនៅពេលល្ងាច ដោយបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមរសាប់រសល់។ មិនយូរប៉ុន្មានបំណែកនោះបានប្រែទៅជាជិះស្គីវិញ។ ខ្ញុំបានធ្វើធុងទីពីរចេញពីធុងស្ងួតចាស់…»។
ហើយ Volodya បានចាប់ផ្តើមជិះស្គី។ តើគាត់អាចសន្មត់ថាស្គីនឹងក្លាយទៅជាប្រភេទក្តារសម្រាប់ម៉ាស៊ីនរត់លើម៉ាស៊ីនដើម្បីកំណត់ត្រាពិភពលោកដោយរបៀបណា?! “វាគឺជាការជិះស្គីដែលដាស់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំក្នុងចលនា។ ហើយទោះបីជាព្រិលបានរលាយជាមួយនឹងថ្ងៃនិទាឃរដូវដំបូង ហើយជិះស្គីត្រូវបានលាក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នរហូតដល់រដូវរងាក្រោយក៏ដោយ ប៉ុន្តែបំណងប្រាថ្នាចង់រត់មិនអាចលាក់បាំងបានទេ។ វានៅតែមានពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ”.
ប៉ុន្តែការស្គាល់គ្នាពិតប្រាកដជាមួយកីឡាបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែល Kutsa ត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងជួរកងទ័ព។ ដំបូងឡើយគាត់ជាអ្នកដឹកប្រេង ហើយបន្ទាប់មកជាអ្នកបើកសំពៅ។ គាត់បានបម្រើការនៅលើកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិក។ គាត់បានចូលប្រឡូកក្នុងកីឡាវាយកូនបាល់ ប្រដាល់ ហែលទឹក ជិះទូក ជិះស្គី។ នៅលើជិះស្គីគាត់ថែមទាំងបានបំពេញតាមស្តង់ដារប្រភេទទីមួយ។ ហើយម្តង នៅថ្ងៃបុណ្យខែឧសភា ឆ្នាំ 1948 គាត់បានចូលរួមក្នុងបទឆ្លងប្រទេស ហើយដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយសំខាន់បំផុតសម្រាប់ខ្លួនគាត់បានឈ្នះ។
ជាច្រើនខែបានកន្លងផុតទៅ ហើយលោកវ្ល៉ាឌីមៀ ជំនួសសមមិត្តដែលឈឺ បានទៅចាប់ផ្តើមនៃចម្ងាយប្រាំគីឡូម៉ែត្រក្នុងការប្រកួតកងទ័ព។ ហើយម្តងទៀតជ័យជំនះ! បន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការហ្វឹកហាត់ក្នុងការរត់។
ហ្វឹកហាត់ដំបូងដោយឯករាជ្យដោយការប៉ះ។ ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងស្ម័គ្រចិត្តដែលមានទេពកោសល្យ មិនស្គាល់ប្រព័ន្ធរបស់ Stanislavsky មិនស្គាល់ទ្រឹស្តីនៃល្ខោន មិនស្គាល់ការសម្ដែង ព្យាយាមស្វែងរកការពិតដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃសិល្បៈ ដូច្នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ ដោយមិនដឹងអំពីបន្ទុកហ្វឹកហាត់ អំពីកាលវិភាគដំណើរការ អំពី បច្ចេកទេសនិងកលល្បិច គាត់រត់ហើយរត់ដូចគាត់រត់។ ហើយភ្លាមៗនោះដោយចៃដន្យគាត់បានឃើញអត្ថបទមួយអំពីការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកកាន់កំណត់ត្រារបស់ប្រទេសក្នុងការរត់ចម្ងាយឆ្ងាយ N. Popov ។
"អត្ថបទនេះ, - បាននិយាយថា Kuts, - គឺជាការរកឃើញពិតប្រាកដសម្រាប់ខ្ញុំ។ វាបានប្រែក្លាយថាមានប្រព័ន្ធហ្វឹកហ្វឺនមួយចំនួនដែលជាលំដាប់ជាក់លាក់នៃការរត់។ ខ្ញុំបានអានអត្ថបទនេះទៅរន្ធ។ ប្រភេទទីបី ទីពីរ ទីមួយនៅចម្ងាយ 5000 និង 10000 ម៉ែត្រ និង primacy ថេរនៅក្នុងការប្រកួតយោធភូមិភាគទាំងអស់ - នេះគឺជាលទ្ធផលនៃ "ការសិក្សា" ពីរឆ្នាំនៃអត្ថបទនេះ".
នៅខែសីហាឆ្នាំ 1953 វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតហើយគាត់បានទៅចាប់ផ្តើមដំបូង ការប្រកួតអន្តរជាតិ... ផ្លូវទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន Olympus គឺមិនប្រឡាក់ដោយផ្កាកុលាបទេ។ ជ័យជំនះត្រូវបានជំនួសដោយការបរាជ័យ។ Kutz បានបង្កើតកំណត់ត្រាពិភពលោក ហើយកីឡាករអង់គ្លេស Christopher Chatawayបានយកវាទៅឆ្ងាយ Kutz បានដំឡើង កំណត់ត្រាថ្មី។និងជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ទៀត Gordon Pearyយកវាមកវិញម្តងទៀត។ ជាការពិតណាស់ ជនជាតិអង់គ្លេសបានយកកំណត់ត្រាពី Kuts ដោយមានជំនួយពី Kuts ខ្លួនឯង។ តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? នេះជារបៀបដែលវាបានកើតឡើងជាឧទាហរណ៍នៅទីក្រុង Bergen ប្រទេសន័រវេសក្នុងការប្រកួតមិត្តភាពដែល Gordon Peary ចូលរួម។ គាត់បានមកទីនោះជាពិសេសដើម្បីជួបជាមួយ Kutz ហើយទីបំផុតបានកម្ចាត់រហស្សនាមថា "អ្នកចាញ់ Piri" ដែលជាប់គាំងគាត់ជាមួយនឹងដៃស្រាលរបស់អ្នកកាសែត។
វាគឺប្រាំមួយខែមុនមែលប៊ន។ Kutz បានគ្រងដំណែងជើងឯកអ៊ឺរ៉ុបរួចហើយ ជាអ្នកកាន់ឯតទគ្គកម្មពិភពលោកក្នុងចម្ងាយ 5000 ម៉ែត្រ ម្ចាស់ជើងឯកជាតិប្រាំបីសម័យកាល និងជាអ្នកកាន់កំណត់ត្រា All-Union នៅចម្ងាយទាំងពីរ - ជាទូទៅ Kutz គឺជា Kutz រួចទៅហើយ។ ហើយគាត់មានគុណភាពមួយដែលគូប្រជែងរបស់គាត់ស្រឡាញ់ និងគោរពគាត់រួចហើយ៖ គាត់មិនបានអមដំណើរការតស៊ូរបស់គាត់ដើម្បីជើងឯកជាមួយនឹងការប្រើល្បិចកល និងល្បិចគ្រប់ប្រភេទ គាត់មិនដែលលាក់នៅពីក្រោយអ្នករត់ផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែគាត់ដើរទៅមុខដោយក្លាហាន ម៉ឺងម៉ាត់ និងក្លាហាន។ ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅករណីនៅ Bergen ។ ពាក្យមួយទៅកាន់វ្ល៉ាឌីមៀ គុតខ្លួនឯង៖ - តាំងពីភ្លៅដំបូងដែលខ្ញុំបាននាំមុខ។ ល្បឿនគឺខ្ពស់។ 400 ម៉ែត្រ - 60 វិនាទី។ ភីរីដើរតាមខ្ញុំ។ ខ្ញុំព្យាយាមបំបែកចេញពីគាត់។ ខ្ញុំបង្កើនល្បឿន។ ប៉ុន្តែ Peary នៅតែរឹងរូសនៅតែតោងខ្ញុំ។ យើងគ្របដណ្តប់គីឡូម៉ែត្រដំបូងបួនវិនាទីលើសពីកំណត់ត្រាពិភពលោក។ «ទៅមុខបានតែទៅមុខ កុំបង្អង់យូរ» ខ្ញុំបញ្ជាខ្លួនឯង។ ជាក់ស្តែង Peary សម្រេចចិត្តមិនដើរថយក្រោយខ្ញុំមួយម៉ែត្រ។ ខ្ញុំអាចឮស្និទ្ធស្នាលខ្លាំងនៅពីក្រោយខ្នងរបស់ខ្ញុំ ការដកដង្ហើមរបស់គាត់ ការហៀរសំបោររបស់គាត់។ «យើងត្រូវធ្វើឲ្យគាត់ស្រឡាំងកាំង ច្រលំគាត់ដោយការផ្ទុះមួយរំពេច» ខ្ញុំសម្រេចចិត្ត ហើយនៅគីឡូម៉ែត្រទីពីរ ខ្ញុំធ្វើការដាច់។ ប៉ុន្តែភីរីនៅតែទប់។ គាត់ដូចជាស្រមោលមួយដើរតាមខ្ញុំ។ យើងបញ្ចប់គីឡូម៉ែត្រទីពីរ ប្រាំមួយវិនាទីប្រសើរជាងការរត់កំណត់ត្រា។
ភីរីដើរតាមខ្ញុំ។ ហើយនៅដើមគីឡូម៉ែត្រទី៣ ខ្ញុំទៅផ្លូវទី២។ អនុញ្ញាតឱ្យគាត់យកបញ្ហាដើម្បីរត់យ៉ាងហោចណាស់បន្តិច។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ Gordon បានបន្ថយល្បឿនភ្លាមៗ។ រង្វង់បន្ទាប់ពីរង្វង់ Piri ខ្ជះខ្ជាយវិនាទីដ៏មានតម្លៃដែលយើងបានរក្សាទុកក្នុងរយៈពេលពីរគីឡូម៉ែត្រដំបូង។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ខ្ញុំដូចជាធ្វើពុតជាមិនអាចបើកភ្នែកមើលគូប្រកួតដែលដើរពីមុខបានទេ។ ល្បឿនរបស់ Peary ត្រូវបានពន្លត់ដោយមិនឈប់ឈរ។ ខ្ញុំគិតថា "វាមិនសមនឹងបញ្ហាក្នុងការប្រញាប់ប្រញាល់ 2 គីឡូម៉ែត្រក្នុងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដើម្បីរក្សាពាក់កណ្តាលទៀត" "Piri មិនអាចឬមិនចង់អភិវឌ្ឍល្បឿនលឿនដោយខ្លួនឯងទេ។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់គ្រាន់តែគាំទ្រនរណាម្នាក់។ គំនិតផ្ដួចផ្ដើមរបស់អ្នកដទៃ មានតែល្បឿនរបស់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះដែលរត់? ជារឿយៗវាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅក្នុងការប្រកួតនានា ដែលនៅពេលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការតស៊ូ ភាពច្បាស់លាស់នៃការគិតរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យច្បាស់ ហើយផែនការសកម្មភាពបានលេចចេញមកភ្លាមៗ។ វាបានកើតឡើងលើកនេះផងដែរ។
"រំលងភ្លាម" ខ្ញុំសម្រេចចិត្ត "ហើយបែកទៅឆ្ងាយតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន"។ ដោយការខិតខំដោយឆន្ទៈ ខ្ញុំបង្ខំខ្លួនឯងមួយភ្លែតឱ្យដើរក្បែរភីរី។ ខ្ញុំចង់ឃើញថាគាត់មានសមត្ថភាពយ៉ាងណាបើគ្មានអ្នកដឹកនាំទាញគាត់។ ដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុង tow ។ ភ្លៅទីប្រាំបីគឺយឺតបំផុតនៅ 69 វិនាទី។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបោះជំហានទៅមុខភ្លាមៗ។ តំណក់ភ្លៀងធ្លាក់មកលើមុខខ្ញុំ ញើសប្រៃហូរចេញ ឆេះភ្នែក បេះដូងខ្ញុំលោតញាប់។ អ្នកប្រកាសប្រកាសថាខ្ញុំរត់ជុំទីប្រាំបួនក្នុងរយៈពេល 65 វិនាទី។ រង្វង់ទីដប់ក៏ត្រូវបានបញ្ចប់ផងដែរ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងស្ទើរតែតាមគម្រោងរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែតើវាជាអ្វី? ពីក្រោយខ្ញុំ ខ្ញុំលឺសូរបន្លាម្តងទៀត និងការដកដង្ហើមដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ភីរី។ ភាពតានតឹងនៃការតស៊ូនេះបានធ្វើឲ្យការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ខ្ញុំបន្តិចបន្តួច។ មួយសន្ទុះ ខ្ញុំបានមើលការបង្កើនល្បឿន ហើយបាត់បង់ការមើលឃើញរបស់គូប្រកួត។ ហើយក្នុងពេលនោះ ដោយទទួលបានល្បឿនរបស់ខ្ញុំ គាត់បានដើរពីក្រោយពីរជំហានពីខ្ញុំ។ រង្វង់ទីដប់ - Piri តាមខ្ញុំ រង្វង់ទីដប់មួយ - Piri តាមខ្ញុំ! ខ្ញុំខំប្រឹងមួយទៀតដើម្បីបំបែក។ ដោយឥតប្រយោជន៍។ Peary នៅតែនៅពីក្រោយខ្ញុំ។ យើងលើសពីកំណត់ត្រាពិភពលោកចំនួនប្រាំមួយវិនាទីរួចទៅហើយ។
យើងចូលបន្ទាត់ត្រង់ចុងក្រោយ។ ខ្ញុំនៅខាងមុខ ហើយភ្លាមនោះខ្ញុំបានឃើញមុខរបស់ភីរីខូចទ្រង់ទ្រាយដោយភាពតានតឹងអស់សង្ឃឹមមកខាងស្ដាំខ្ញុំ។ គាត់ញាប់ដៃញាប់ជើងពីក្រោយខ្នងខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានរត់តាមគាត់ ប៉ុន្តែយឺតពេលហើយ។ ចម្ងាយគឺតូចពេកដើម្បីមានពេលសាងសង់ឡើងវិញ។ ដល់ទីបញ្ចប់ ភារីនៅពីមុខខ្ញុំប៉ុន្មានជំហាន។ យើងទាំងពីរបានបង្ហាញពេលវេលាលើសពីកំណត់ត្រាពិភពលោក។ ប៉ុន្តែលទ្ធផលរបស់ខ្ញុំគឺគ្រាន់តែជាកំណត់ត្រារបស់សហភាពទាំងអស់ ហើយ Gordon Peary បានក្លាយជាម្ចាស់កំណត់ត្រាពិភពលោកជាលើកដំបូង។
នេះជារបៀបដែល វ្ល៉ាឌីមៀ គុត បានជួយកីឡាករអង់គ្លេសបំបែកឯតទគ្គកម្មពិភពលោកជាលើកទីពីរ។ ហើយដូចជានៅទីក្រុងឡុងដ៍ ឆាថាវ៉េ នៅទីក្រុងប៊ឺហ្គិន ប៉េរី ដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់សមមិត្តរបស់គាត់ដែលបានចាប់គាត់បាននិយាយថា "សូមអរគុណ Kutsu!"
ហើយប្រាំមួយខែក្រោយមក មិត្តភ័ក្តិគូប្រជែងបានជួបគ្នានៅទីក្រុងមែលប៊ន។ នៅក្នុងកាសែត ឈ្មោះអ្នកឈ្នះដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងចម្ងាយស្នាក់នៅបានធ្លាក់ចុះគ្រប់មធ្យោបាយ។ មានការរំជើបរំជួលពិសេសជុំវិញឈ្មោះអត្តពលិកមួយចំនួន។ អ្នកដែលចូលចិត្តជាងគេគឺជនជាតិអូស្ត្រាលី Lawrence និង Stevens, British Peary និង Chataway ហើយពិតណាស់ Vladimir Kuts ។ ពិតហើយ អ្នកសង្កេតការណ៍កីឡាមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសង្ស័យអំពី Kutz ។ គេហៅគាត់ថា មនុស្សយន្ត ម៉ាស៊ីនមនុស្ស...
កាសែត Melbourne មួយបានសួរថា៖ "មនុស្សយន្តអាចយកឈ្នះអត្តពលិកបញ្ញាបានទេ?"ហើយនាងខ្លួនឯងបានឆ្លើយថា: "ទេ នៅក្នុងការតស៊ូដ៏ឈ្លាសវៃ អត្តពលិកដូចជា Kuts មិនអាចឈ្នះបានទេ។".
សូម្បីតែអ្នកឯកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដូចជា Roger Bannister ដែលជាអ្នករត់ប្រណាំងជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ (ដែលនៅពេលនោះជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកីឡានៃចក្រភពអង់គ្លេស) ដែលបានមកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់ទស្សនាវដ្តីអាមេរិក Sports Illustrated បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្វីសោះ។ នៅក្នុង Kutz ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនដំណើរការដោយគ្មានមេត្តា។
ជាការពិតណាស់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យលោកវ្ល៉ាឌីមៀ តូចចិត្ត ប៉ុន្តែដូចដែលគាត់នឹកឃើញមានបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់គឺដើម្បីអនុវត្តដោយជោគជ័យនៅក្នុងហ្គេម ហើយបង្ហាញថា "អ្នកឯកទេស" ទាំងអស់នេះដើម្បីដាក់វាឱ្យស្រាលគឺខុស។
ថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា។ អត្តពលិកសូវៀត វ្ល៉ាឌីមៀ គុត បានសរសេរកាលបរិច្ឆេទនេះជាមាស ប្រវត្តិអូឡាំពិក... នៅថ្ងៃនេះ ការប្រណាំងចម្ងាយ១០.០០០ម៉ែត្របានកើតឡើង។ ក្រុមតារានិករពិតប្រាកដមួយបានមកដល់ការចាប់ផ្តើម: Kuts, Kovacs, Mimun, Lawrence, Piri ។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាស្រេកឃ្លានជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែមានតែម្នាក់គត់ដែលអាចឈ្នះ។ នេះជាបន្ទាត់ពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់លោក Vladimir Kuts៖
"... បន្ទាប់ពីការបាញ់រួច ខ្ញុំបានបំបែកចេញពីកណ្តាលជួរទីមួយភ្លាមៗ ហើយបានណែនាំពីល្បឿនដែលខ្ញុំបានផ្ទៀងផ្ទាត់ក្នុងការហ្វឹកហាត់៖ ជុំទីមួយ - 61.4 វិនាទី។ នេះជាល្បឿនធម្មតាសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែមិនស័ក្តិសមសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននោះទេ។ Piri តាមខ្ញុំ។ គាត់ស្មោះត្រង់នឹងកលល្បិចធម្មតារបស់គាត់។ គាត់ជឿថាគាត់នឹងអាចធ្វើម្តងទៀត Bergen នៅ Melbourne គាត់ចង់ដើរតាមអ្នកដឹកនាំដើម្បីទទួលជ័យជម្នះ ហើយប្រហែលជាមានកំណត់ត្រាពិភពលោកថ្មីមួយ»។
"ខ្ញុំបង្កើតសញ្ញាដំបូងរបស់ខ្ញុំ វាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពជោគជ័យក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ភ្លៅទីប្រាំត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 65.4 វិនាទី។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះស្រមោលរបស់ Peary ចូលមកលើខ្ញុំម្តងទៀត ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដង្ហើមរបស់គាត់នៅខាងក្រោយក្បាលរបស់ខ្ញុំ ហើយឈរ។ អបអរសាទរចំពោះការត្រលប់មកវិញរបស់កីឡាករអង់គ្លេស។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបន្ថយល្បឿនយ៉ាងខ្លាំង យើងបញ្ចប់ភ្លៅក្នុងរយៈពេល 71.6 វិនាទី ដែលជា "ការរត់យ៉ាងរង្គាល"។
អត្តពលិកបានគ្របដណ្តប់រួចហើយ 5,000 ម៉ែត្រ។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សជាច្រើនរួចទៅហើយដែល Kutsu នឹងមិនអាចបំបែកចេញពីជនជាតិអង់គ្លេសបានទេ។ ប៉ុន្តែ វ្ល៉ាឌីមៀ ស្មោះត្រង់នឹងយុទ្ធសាស្ត្រដែលបានគូសបញ្ជាក់៖ "ការរត់យ៉ាងក្រអឺតក្រទម" ។ គាត់តែងតែហត់នឿយគូប្រជែងរបស់គាត់ជាមួយនឹងការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់មកមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងដូចគ្នា។
"នៅមានចម្ងាយជាង 3 គីឡូម៉ែត្រទៀតដល់បន្ទាត់បញ្ចប់ នៅពេលដែលមនុស្សជាច្រើនសម្រេចចិត្ត មេដាយមាសនៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ - សរសេរ Kutz ។ - ហើយនៅពេលនេះខ្ញុំកំពុងរៀបចំសម្រាប់របកគំហើញចុងក្រោយដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលយោងទៅតាមផែនការរបស់ខ្ញុំគឺធ្វើតាមនៅលើភ្លៅទីម្ភៃ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីបំពេញបំណងរបស់អ្នក។ ហើយបន្ទាប់មកក្នុងល្បឿនពេញលេញខ្ញុំផ្លាស់ទីពីបទទីមួយទៅទីពីរ - Peary កំពុងតាមខ្ញុំ។ ពីទីពីរដល់ទីបី ភីរីដើរតាមខ្ញុំ។ ពីទីបីដល់ទីបួន ភីរីតាមខ្ញុំ។ ពីទី៤ដល់ទី១ ភារីនៅតែតាមពីក្រោយ។ រំពេចនោះ ខ្ញុំបន្ថយល្បឿន លោតញាប់មិនធម្មតានេះ រត់ខ្លាំងពេក ស្ទើរតែឈប់ទាំងស្រុង ហើយងាកក្រោយ ចលនាឲ្យ ភីរី ដើរទៅមុខ… ហើយទីបំផុត ភីរី ក៏ចេញមក! ឥឡូវនេះយើងកំពុងរត់ទន្ទឹមគ្នា ហើយជាលើកដំបូងក្នុងការរត់នេះ ខ្ញុំឃើញរូបគាត់ធ្លាក់ចុះមកក្បែរខ្ញុំ អស់កម្លាំងខ្លាំងសរសេរលើមុខរបស់គាត់ ហើយខ្ញុំយល់ថាពេលវេលានៃការបង្កើនល្បឿនបានមកដល់ហើយ...
ដោយបានរត់ក្បែរ Piri មួយរយម៉ែត្រ ខ្ញុំបានបង្កើនល្បឿនម្តងទៀត ទីបំផុតបានដាច់ចេញពីជនជាតិអង់គ្លេស ហើយជាក់ស្តែងគាត់អស់កម្លាំងដែលនៅសេសសល់ កាន់តែយឺតយ៉ាវទៅៗ។ ម្តងមួយៗ Kovacs, Lawrence, Kshishkovyak, Norris, Chernyavsky, អំណាចបានរំលងគាត់។ ដំណក់ចុងក្រោយហាក់ដូចជាបំពេញពែងនៃភាពអស់កម្លាំងរបស់ Piri ។ ហើយឥឡូវនេះទីម្ភៃប្រាំដែលជាជុំចុងក្រោយ។ វាត្រូវបានបញ្ចប់ដោយខ្ញុំក្នុងរយៈពេល 66.6 វិនាទី។ ខ្ញុំបានហោះទៅកាន់បន្ទាត់បញ្ចប់ ដើម្បីជ័យជំនះរបស់ខ្ញុំ ហើយនៅក្នុងវិនាទីចុងក្រោយនៃការប្រណាំងរបស់យើង សូម្បីតែចៅក្រមក៏មិនអាចនៅស្ងៀមដែរ»។ ជ័យជំនះអូឡាំពិកឈ្នះដោយកម្លាំងពលកម្មទីតានិច ភាពក្លាហាន និងឆន្ទៈដ៏អស្ចារ្យ។ សម្លេងសារព័ត៌មានបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយលោក Roger Bannister ដែលបានហៅ Kutz ថាជា "ម៉ាស៊ីនគ្មានមេត្តា" បានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទមួយដែលមានចំណងជើងថា "Kutz គឺជាឆ្មា Piri គឺជាកណ្តុរ": "Kutz មិនមែនជាម៉ាស៊ីនទេ។ ខួរក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ការគិតរបស់គាត់គឺល្អឥតខ្ចោះដូចរាងកាយរបស់គាត់"។.
ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាបានទទួលជ័យជម្នះលើកទីពីរ។ នាំមុខតាំងពីដើមដំបូង នាំមុខការប្រណាំងក្នុងល្បឿនចុងក្រោយ វ្ល៉ាឌីមៀ គុត បានឈ្នះ 5000 ម៉ែត្រជាមួយនឹងកំណត់ត្រាអូឡាំពិកថ្មី។ ដូច្នេះ ការសម្តែងចំនួនពីរនៅ Melbourne Olympics បាននាំយកមេដាយមាសចំនួនពីរ និងកំណត់ត្រាអូឡាំពិកចំនួនពីរ។ វាជាផ្លូវដ៏លំបាកមួយ ដែលមិនមានផ្កាកុលាបច្រើនដូចបន្លា ដែលអត្តពលិកសូវៀត Vladimir Kuts បានទៅ Olympus ហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើកំពូលនៃ Olympus នៅតែជាអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងជាមនុស្សសុភាពដដែល។
ជាអកុសល ជ័យជំនះរបស់អ្នករត់ប្រណាំងនៅ Melbourne Olympics គឺជាអាជីពកីឡាចុងក្រោយរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីនាង សុខភាពរបស់គាត់ចាប់ផ្ដើមព្រួយបារម្ភជាញឹកញាប់។ អត្តពលិកត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយការឈឺចុកចាប់ក្នុងពោះ និងជើង។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានការកើនឡើងនៃ permeability នៃសរសៃឈាមវ៉ែន និង lymphatic capillaries (នេះគឺជាបន្ទរនៃព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1952 នៅពេលដែលគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកត្រជាក់ទឹកកក ហើយកកជើងរបស់គាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ)។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1957 វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់ Kutsu បាននិយាយចំៗថា "ឈប់រត់ បើអ្នកគិតចង់រស់" ប៉ុន្តែគាត់មិនបានឈប់ទេ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំដដែលគាត់បានទៅទីក្រុង Sao Paulo ប្រទេសប្រេស៊ីលសម្រាប់ការប្រកួត "Corrida San Sylvester" ។ ប៉ុន្តែលទ្ធផលនៃការសម្តែងរបស់គាត់នៅទីនោះគឺគួរឱ្យសោកស្ដាយ៖ គាត់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៨ ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា ការបរាជ័យនេះមិនបានធ្វើឱ្យគាត់លាឈប់ពីម៉ាស៊ីនហាត់ប្រាណនោះទេ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ គាត់បានហ្វឹកហាត់យ៉ាងស្វិតស្វាញ ហើយនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1958 នៅទីក្រុង Tallinn ក្នុងការប្រកួតជើងឯកថ្នាក់ជាតិ គាត់បានជិះកង់ម្តងទៀត។ ហើយគាត់បានចាញ់យ៉ាងឃោរឃៅ ដោយមកដល់វគ្គចុងក្រោយ។ នៅឆ្នាំ 1959 Kutz បានប្រកាសជាផ្លូវការថាគាត់នឹងឈប់សម្តែងនៅក្នុងសង្វៀនកីឡា។
អ៊ីអត្តពលិកសូវៀតបីនាក់ទៀតបានឡើងដល់ជំហានខ្ពស់បំផុតនៃវេទិកានៅទីក្រុងមែលប៊នដោយបង្កើតកំណត់ត្រាអូឡាំពិកថ្មី: ស្ត្រីមកពី Riga បានឈ្នះការបោះ javelin របស់ស្ត្រី Inessa Jaunzeme, បាញ់ដាក់ - Leningrad Tamara Tyshkevich Muscovite គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលដើរបាន 20 គីឡូម៉ែត្រ Leonid Spirin.
មការរត់ Arathon បានឈ្នះអ្នកចូលរួមអូឡាំពិកចំនួនបី។ នៅឯហ្គេមឆ្នាំ 1952 Mimun បានភៀសខ្លួនដូចជានៅក្នុងអ័ព្ទ។ “អូ Saint Theresia!” គាត់បាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង “ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់កម្លាំងឱ្យខ្ញុំដើម្បីរត់ ខ្ញុំនឹងមិនចាប់ផ្តើមម្តងទៀតទេ ហើយខ្ញុំនឹងហាមឃាត់កូនស្រីរបស់ខ្ញុំដែលកើតកាលពីម្សិលមិញមិនអោយចូលលេងកីឡា... ខ្ញុំមិនដែលបោក O Saint Theresia ទេ!..” ប៉ុន្តែគាត់បានបញ្ឆោត Saint Theresa ដែលជាជនជាតិអាល់ហ្សេរីស្បែកខ្មៅដែលលេងឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិបារាំង។ បួនឆ្នាំក្រោយមកនៅទីក្រុងមែលប៊ន គាត់បានទៅចាប់ផ្តើមការរត់ម៉ារ៉ាតុង ហើយបានក្លាយជាជើងឯក។ ហើយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Fabianna គាត់មិនហ៊ានហាមរត់ទេ។ នៅឆ្នាំ 1972 Fabianna Mimunម្ចាស់ជើងឯកបារាំងក្នុងវិញ្ញាសារត់ចម្ងាយ 800 ម៉ែត្រ បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក ហើយឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Alain Mimoun អាយុហាសិបឆ្នាំ ព្រួយបារម្ភអំពីនាង ហើយប្រហែលជាបានងាកទៅរកមិត្តរបស់គាត់ម្តងទៀតថា “ឱ Saint Theresa សូមប្រាកដថា Fabianne រត់បានល្អ ... "
សូវៀតទីមួយ ជើងឯកអូឡាំពិកនៅក្នុងប្រដាល់បានក្លាយជា វ្ល៉ាឌីមៀ Safronov... គាត់បានមកទីក្រុងមែលប៊នពី Chita ពីចម្ងាយក្នុងនាមជាអត្តពលិកលំដាប់ទីមួយ ហើយបានចាកចេញពីទីនោះក្នុងនាមជាគ្រូកីឡាដ៏មានកិត្តិយស។
ជាមួយប្រភេទនៃកំណត់ត្រាត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកប្រដាល់ហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យ - គាត់បានឈ្នះកីឡាអូឡាំពិកជាលើកទីបីជាប់ៗគ្នា។ គាត់បានក្លាយជាអត្តពលិកដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រដាល់ពិភពលោកដែលបានទទួលពានរង្វាន់អូឡាំពិកខ្ពស់បំផុតបីដងជាប់ៗគ្នា។
Laszlo Papp បានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដើម្បីមេដាយទីបីរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានចូលប្រកួតដំបូងនៅ Melbourne Stadium វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់ពោរពេញដោយភាពរឹងមាំ និងទំនុកចិត្ត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះមានរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារចិញ្ចើមបែកគ្នា ចៅក្រមមិនអនុញ្ញាតឱ្យវិទ្យាសាស្ត្រអាហ្សង់ទីនបន្តកិច្ចប្រជុំទៀតទេ។
Laszlo ព្រួយបារម្ភអំពីការប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូល។ Zbigniew Petschikovskyពីការដែលគាត់ត្រូវបានចាញ់នៅវ៉ារស្សាវ៉ាបីខែមុនពេលអូឡាំពិក:
ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ Petshikovsky មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងបានរើជុំវិញសង្វៀន ហើយកំពុងរៀបចំយ៉ាងច្បាស់លាស់ដើម្បីបង្ហាញដល់សាធារណជនអំពីការដួលរលំនៃរូបព្រះ ដែលជាជ័យជំនះលើ "តារាប្រដាល់" ។ ចលនារបស់ Papp គឺស្ងប់ស្ងាត់; គាត់បានចំណាយពេលវេលារបស់គាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទឹកទី 1 នៅពេលដែលប៉ូលបានបន្ទាបដៃស្តាំរបស់គាត់មួយសន្ទុះ មកុដខាងឆ្វេងរបស់ Papp បានលោតឡើងលើអាកាស ហើយ Petszikowski បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្វៀន។ កងមួយបានសង្គ្រោះគាត់ពីការធ្លាក់ចេញ។ ក្នុងទឹកទី២ និងទី៣ ប៉ូលបានព្យាយាមរួចហើយដើម្បីគេចពីការផ្តួលឲ្យសន្លប់ក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ។
បន្ទាប់ពីយកឈ្នះអ្នកប្រដាល់ជនជាតិប៉ូឡូញដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនោះ Papp បានរៀបចំខ្លួនយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់ជំនួបនាពេលខាងមុខជាមួយអាមេរិក។ លោក Jose Torres- ជើងឯកពិភពលោកនាពេលអនាគតក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញ។ Torres វ័យ២០ឆ្នាំជាអ្នកប្រដាល់ដែលមានសមត្ថភាពខ្លាំង ប៉ុន្តែមិនទាន់មានបទពិសោធន៍ប្រកួតអន្តរជាតិនៅឡើយទេ។ Papp បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្ររង់ចាំ។ គាត់មិនប្រញាប់ប្រញាល់វាយលុកសត្រូវទេ ដូច្នេះដោយបានដឹងពីចំណុចខ្សោយរបស់គាត់ គាត់អាចទទួលបានពិន្ទុដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ជុំទី 3 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ Papp ។ ការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងប៉ះថ្គាមរបស់ Torres ដោយភាពច្បាស់លាស់ខាងគណិតវិទ្យា ហើយទីបំផុតម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានធ្វើឲ្យកីឡាករអាមេរិកដួល។
បន្ទាប់ពីការប្រកួត Torres បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា: - វាគឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មិនយល់ពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចក្រោកឡើងនិងបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំ។
នៅឆ្នាំ 1957 Laszlo Papp ដែលជាជើងឯកអូឡាំពិកបីសម័យកាលបានសម្រេចចិត្តប្រកួតប្រជែងជាមួយអត្តពលិកអាជីពល្អបំផុតនៅក្នុងថ្នាក់ទម្ងន់របស់គាត់។ ពេលនោះគាត់មានអាយុសាមសិបឆ្នាំហើយ។ Laszlo Papp បានក្លាយជាអ្នកប្រដាល់ដំបូងគេពីប្លុកសូវៀតដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រដាល់អាជីព។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1962 Papp បានយកស្ថិតិ។ លទ្ធផលគឺជារូបភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ គាត់បានប្រកួតចំនួន 18 ដងជាមួយអ្នកជំនាញ ឈ្នះ 16 ដង ក្នុងចំណោមពួកគេ 9 ដងដោយផ្តួលដៃគូឱ្យសន្លប់ នៅក្នុងការជួបគ្នាពីរលើកមានការស្មើ។ មិនចាញ់មួយប្រកួតទេ!
ហើយបន្ទាប់មកមានការប្រជុំមួយដែលបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងអាជីពរបស់គាត់: គាត់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិក លោក Ralph Yonesដែលត្រូវបានគេហៅថា "ខ្លា" ។ Yones មានអាយុតិចជាងពីរឆ្នាំ គាត់បានប្រកួតចំនួន 87 ដង ដែលក្នុងនោះ 14 ប្រកួតជាមួយជើងឯកពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1955 លោក Ralph បានកម្ចាត់រឿងព្រេងនិទាន Ray Seeger Robinson ។ អ្នកជំនាញមានទំនុកចិត្តថាកិច្ចប្រជុំជាមួយ Ralph Yones នឹងបញ្ចប់ការហែក្បួនដ៏ជោគជ័យរបស់ Laszlo Papp ។ ការទស្សន៍ទាយរបស់អ្នកជំនាញដូចជាកើតឡើងជាញឹកញាប់មិនបានក្លាយជាការពិតទេ ហើយអ្នកទស្សនាដែលកោតស្ញប់ស្ញែងនៅ Vienna Stadthalle បានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះជ័យជម្នះរបស់ម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិកបីសម័យកាល។
ជ័យជម្នះនេះបានធ្វើឱ្យ Papp អាចប្រជែងយកជើងឯកអឺរ៉ុប។ នៅពេលនោះ ចំណងជើងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Dan Christensen ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សុភាពបុរស Chris" ។ គេជាអ្នកប្រដាល់ដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាខ្លាំងជាង "Tiger" Yones ។ ក្នុងចំណោមការប្រកួត៦៦លើក ឈ្នះ៤៩លើក ក្នុងនោះវាយឲ្យសន្លប់១៦លើក ហើយខ្លួនឯងមិនធ្លាប់វាយឲ្យសន្លប់ឡើយ។ គាត់មានកម្ពស់ខ្ពស់ជាង Papp 14 សង់ទីម៉ែត្រ មានដៃវែងណាស់ ហើយមានប្រតិកម្មដ៏អស្ចារ្យ។ រួចហើយវិនាទីដំបូងនៃការប្រកួតជុំទីមួយបានបង្ហាញថាកីឡាករទាំងពីរមានទម្រង់លេងល្អ។ Papp បានវាយសម្រុកយ៉ាងមានទំនុកចិត្តក្នុងលក្ខណៈធម្មតារបស់គាត់ ដោយបានបញ្ចេញកណ្តាប់ដៃយ៉ាងខ្លាំង។ Christensen ជាអ្នកប្រដាល់ដែលប្រើកណ្តាប់ដៃយ៉ាងរហ័ស និងស្រួច។ ក្នុងការប្រកួតបីទឹកដំបូង អ្នកទាំងពីរវាយសម្រុកស្មើៗគ្នា។ ការប្រយុទ្ធបានដំណើរការយ៉ាងរលូន។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទឹកទី៤ ឧត្តមភាពរបស់អ្នកប្រដាល់ហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបរាង។ នៅពាក់កណ្តាលទឹកទី 5 ទំពក់ឆ្វេងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Laszlo បានផ្តួល Christensen ចូលទៅក្នុងសង្វៀន។ "សុភាពបុរស Chris" ក្រោកឡើងនៅពេលដែលចៅក្រមរាប់ដល់ប្រាំពីរ។
បន្ទាប់ពីទឹកទីប្រាំពីរ ចៅក្រមលើសង្វៀនបានអញ្ជើញគ្រូពេទ្យ ដែលពិនិត្យលើអ្នកប្រដាល់ថា ការបន្តប្រដាល់នេះ អាចគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាពរបស់ Christensen... ដូច្នេះហើយ Papp វ័យសាមសិបប្រាំមួយឆ្នាំបានឈ្នះខ្សែក្រវាត់។ ជើងឯកអឺរ៉ុបក្នុងចំណោមអ្នកប្រដាល់អាជីព។ Laszlo Papp បានបដិសេធគំនិតរបស់អ្នកជំនាញមួយចំនួនដែលថាអត្តពលិកដែលធំធាត់ក្នុងបរិយាកាសប្រដាល់ស្ម័គ្រចិត្ដមិនអាចជោគជ័យលើសង្វៀនអាជីពបានទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1965 អាជ្ញាធរហុងគ្រីបានលុបចោលការអនុញ្ញាតឱ្យហ្វឹកហាត់ប្រដាល់អាជីពឱ្យ Laszlo ហើយឱកាសដើម្បីក្លាយជាជើងឯកពិភពលោកត្រូវបានបាត់បង់សម្រាប់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានក្លាយជាគ្រូបង្វឹកនៃក្រុមប្រដាល់ជាតិហុងគ្រី ហើយបានធ្វើការនៅទីនោះពីឆ្នាំ 1971 ដល់ឆ្នាំ 1992 ។
វទីក្រុងមែលប៊នបានបង្ហាញម្តងទៀតនូវអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធសូវៀតដែលមានជំនាញខ្ពស់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឈ្នះជើងឯកទាំងបុរស និងស្ត្រី។ ជាលើកទីពីរ Viktor Chukarin បានក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិចទាំងស្រុង។ ក្នុងចំណោមស្ត្រី ឧត្តមភាពដាច់ខាតត្រូវបានឈ្នះដោយនិស្សិតគៀវ Larisa Latynina។ បេសកជននៃប្រទេសសូវៀតធ្វើបានល្អក្នុងកីឡាចំបាប់បុរាណ កីឡាបាញ់ប្រហារ លើកទម្ងន់ និងកីឡាប៉េតង់ទំនើប។
មានការប្រញាប់ប្រញាល់របស់ក្រុមសូវៀតត្រូវបានពង្រឹងដោយកីឡាករបាល់ទាត់។ នៅថ្ងៃបិទការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកលើកទី XVI ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ពួកគេបានឈ្នះការជួបគ្នាចុងក្រោយជាមួយក្រុមជម្រើសជាតិយូហ្គោស្លាវី និងឈ្នះមេដាយមាស។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឲ្យរន្ធត់បំផុតមិនមែនជារឿងនេះទេ។ ការប្រកួតចុងក្រោយនិងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដែលកីឡាករបាល់ទាត់នៃសហភាពសូវៀត និងប៊ុលហ្គារីបានជួបគ្នា។ ការប្រកួតនេះមានភាពមុតស្រួច មុតស្រួច ពោរពេញដោយគ្រាដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅពេលមួយ បន្ទាប់មកនៅច្រកទ្វារផ្សេងទៀត និងបានបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផលស្មើ 0:0 ។ យោងតាមច្បាប់ ពាក់កណ្តាលបន្ថែមចំនួន 15 នាទីត្រូវបានចាត់ចែងភ្លាមៗ។ អំឡុងពេលបន្ថែមម៉ោងនេះ ខ្សែការពាររបស់ក្រុមយើង Nikolay Tishchenkoវាយមិនបានជោគជ័យជាមួយនឹងខ្សែប្រយុទ្ធប៊ុលហ្គារី។ Tishchenko បានបាក់ឆ្អឹងកដៃ។ យោងតាមច្បាប់នោះ ការប្តូរកីឡាករណាមួយត្រូវបានហាមឃាត់។
នៅសល់តែដប់នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងក្រុមសូវៀត ហើយក្រៅពីនេះ ខ្សែប្រយុទ្ធដ៏ឆ្នើមម្នាក់ Valentin Ivanovលេងជាមួយរបួស។ គ្មានពេលគិតទេ។ ហើយ Tishchenko បានប្រញាប់ត្រឡប់ទៅវាលវិញ។ វេជ្ជបណ្ឌិតប្រចាំក្រុមបានបង្កកស្មាដែលហើមដោយប្រើសារធាតុ chloroethyl ហើយយ៉ាងតឹង - ដូច្នេះម្រាមដៃរបស់គាត់ស្ពឹក - រុំដៃរបស់គាត់ទៅនឹងដងខ្លួន។ ចលនានីមួយៗបណ្តាលឱ្យឈឺចាប់។ Tishchenko បានជំនួសកន្លែងរបស់គាត់នៅគែមខាងឆ្វេងហើយព្យាយាមជួយសមមិត្តរបស់គាត់តាមរបៀបណាមួយ។ តើត្រូវមានការស៊ូទ្រាំ និងភាពក្លាហានប៉ុណ្ណា ដើម្បីបន្តការតស៊ូក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ!
ហើយពិន្ទុត្រូវបានគូរ។ ហើយក្រុមសូវៀតបានដណ្តើមយកជ័យជម្នះក្នុងការប្រកួតនេះដោយមានការចូលរួមផ្ទាល់ពីសំណាក់ Nikolai Tishchenko។ បោះចោលដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ គាត់បានទទួលបាល់នៅកណ្តាលវាល។ ទេគាត់មិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងទេ: គូប្រជែងនីមួយៗកំពុង "យាម" អ្នកលេងសកម្ម។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Tishchenko កំពុងឆ្ពោះទៅមុខយឺត ៗ ជាមួយនឹងបាល់។ ដប់ម៉ែត្រ ម្ភៃ ... ហើយនៅពេលដែល Nikolay ចូលទៅជិតបន្ទាត់ពណ៌សនៃតំបន់ពិន័យ ខ្សែការពារបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួបគាត់។
យឺត! ខ្ញុំបានប្រញាប់ចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលបានបើករួចហើយ។ វ្ល៉ាឌីមៀ Ryzhkin... ហុចឱ្យគាត់ភ្លាមៗនៅលើផ្លុំ។ រងផលប៉ះពាល់ដោយការរំភើបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: វ្ល៉ាឌីមៀ "កាត់" បាល់គាត់បានដើរតាមគោលដៅ។ ប៉ុន្តែសរសៃប្រសាទរបស់ជនជាតិប៊ុលហ្គារីក៏មិនត្រូវបានធ្វើពីដែកដែរ។ អ្នកចាំទីមិនអាចទប់ទល់បាន ក៏ស្ទុះចូលទៅជ្រុងជិត។ ហើយបាល់ - កាត់គាត់ត្រង់ទៅខាងមុខ លោក Boris Tatushin... គាត់បានប្តូរជើងរបស់គាត់ហើយ ... មួយគ្រាប់!
លេខកូដកីឡាអូឡាំពិក បន្ថែមពីលើការហាមឃាត់ការផ្លាស់ប្តូរកីឡាករដែលរងរបួស មានឃ្លាដ៏ឃោរឃៅមួយទៀត។ ក្នុងករណីទទួលបានជ័យជម្នះ មានតែមេដាយមាសចំនួន ១១ ប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយក្រុម។ ដូច្នេះមានតែអ្នកចូលរួមការប្រកួតចុងក្រោយ និងចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។ ដូច្នេះវាបានប្រែក្លាយថា Tishchenko លេងការប្រកួតជម្រុះទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងវគ្គប្រាំបីនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានផ្តល់មេដាយទេ។ គាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ផ្លាកសញ្ញាកិត្តិយស គាត់បានទទួលងារជាគ្រូកីឡាកិត្តិយស។
រដូវរងា VII កីឡាអូឡាំពិក ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅអ៊ីតាលី Cortina d "Ampezzo ចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1956 ។
ការជ្រើសរើសទីក្រុង
រមណីយដ្ឋានរដូវរងាដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ៊ីតាលី Cortina d "Ampezzo ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកីឡាអូឡាំពិករដូវរងានៅឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Cortina បានប្រយុទ្ធដើម្បីសិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកីឡាឆ្នាំ 1952 ប៉ុន្តែបានចាញ់ទីក្រុង Oslo ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជ្រើសរើសរដ្ឋធានី VII White នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃចំនួនសន្លឹកឆ្នោតវាបានវ៉ាដាច់ដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួន - Colorado Springs, Lake Placid និង Montreal - ដោយអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំ។ Lake Placid - ពីរនិងមួយរៀងគ្នា) ។
Cortina d "Ampezzo ក្នុងឆ្នាំ 1956
កំពុងរៀបចំសម្រាប់ហ្គេម
ហ្គេមរដូវរងា VII មានលក្ខណៈពិសេសសម្រាប់ពេលវេលារបស់ពួកគេដោយហេតុផលជាច្រើន។
ទីមួយការផ្តល់មូលនិធិ។ ជាលើកដំបូង ការចំណាយភាគច្រើននៃការរៀបចំ និងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកនៅ Cortina d'Ampezzo មិនមែនជាបន្ទុករបស់រដ្ឋទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទាក់ទាញ។
ទីពីរ ទូរទស្សន៍។ ហ្គេមឆ្នាំ 1956 គឺជាហ្គេមដំបូងគេដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍។ ម្ចាស់ទូរទស្សន៍ក្នុង 22 ប្រទេសអាចដើរតាមសមរភូមិអូឡាំពិក។
ទី៣ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងអូស្លូក្នុងឆ្នាំ 1952 អ្នកសង្កេតការណ៍អ៊ីតាលីបានសន្និដ្ឋានថាកន្លែងកីឡារបស់ Cortina មិនស្របតាមស្តង់ដារអូឡាំពិកទេ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1956 កីឡដ្ឋានទឹកកកទំនើបមួយដែលមានកន្លែងអង្គុយចំនួន 4 សម្រាប់អ្នកទស្សនាចំនួន 12 ពាន់នាក់ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុងរមណីយដ្ឋាន កន្លែងជិះស្គី ស្គី និងបទ bobsleigh ត្រូវបានដាក់ជាលំដាប់ ក្តារស្គីថ្មីនៅ Cortina d "Ampezzo បានក្លាយជាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតមួយ។ និងចំណេះដឹងរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី - ផ្លូវជិះស្គីល្បឿនលឿននៅលើផ្ទាំងទឹកកកអណ្តែតនៅកម្ពស់ 1750 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្របានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពច្រើនជាងកំណត់ត្រាពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍ ជម្រាលជិះស្គី "មើលទៅ" ទៅភាគខាងត្បូង ដូច្នេះព្រះអាទិត្យ នៅពេលថ្ងៃរះឬថ្ងៃលិចមិនធ្វើឱ្យខូច "រូបភាព" ទេ។
Springboard នៅ Cortina d "Ampezzo
និមិត្តសញ្ញាហ្គេម
និមិត្តសញ្ញានៃហ្គេមនេះត្រូវបានគេរចនាម៉ូដជាផ្កាព្រិលដែលមានរូបភាពរបស់តារា ដែលនៅចំកណ្តាលមានចិញ្ចៀនអូឡាំពិកចំនួនប្រាំ។ វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងនិមិត្តសញ្ញារបស់គណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកអ៊ីតាលី។ យើងបានជ្រើសរើសវាពីជម្រើសចំនួន 86 ដែលបង្កើតឡើងដោយសិល្បករ 79 នាក់។ យោងតាមលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយត្រូវបានចែករំលែកដោយ Milanese លោក Franco Rondinelliនិងសិល្បករ បូនីឡារីពី Genoa ។
និមិត្តសញ្ញា
Pennant ជាមួយនិមិត្តសញ្ញានៃហ្គេម
ផ្ទាំងរូបភាពហ្គេមផ្លូវការ
ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់ហ្គេមត្រូវបានជ្រើសរើសពីគំនូរព្រាងចំនួន 86 ដែលដាក់ជូនដោយសិល្បករផ្សេងៗ។ អ្នកឈ្នះគឺ Franco Rondinelli មកពី Milan ។ ចរាចរមានចំនួន 40,000 ច្បាប់ ដែលត្រូវបានបកប្រែជា 4 ភាសា។
ប្រទេសសមាជិក
ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ 1956 ត្រូវបានចូលរួមដោយអត្តពលិកចំនួនកំណត់ត្រានៅពេលនោះ - មនុស្ស 821 នាក់ (ស្ត្រី 134 នាក់ និងបុរស 687 នាក់) មកពី 32 ប្រទេស។
ក្រុមនៃប្រទេសក្រិក អូស្ត្រាលី អូទ្រីស បែលហ្ស៊ិក បូលីវី ប៊ុលហ្គារី កាណាដា ឆេកូស្លូវ៉ាគី ឈីលី កូរ៉េខាងត្បូង ហ្វាំងឡង់ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន ចក្រភពអង់គ្លេស អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីស្លង់ យូហ្គោស្លាវី លីបង់ លីចតេនស្ទីន ន័រវែស បានចូលរួមក្នុង ហ្គេមអូឡាំពិករដូវរងា VII ហូឡង់ ប៉ូឡូញ រូម៉ានី អេស្ប៉ាញ សហរដ្ឋអាមេរិក ស៊ុយអែត ស្វីស តួកគី ហុងគ្រី សហភាពសូវៀត និងអ៊ីតាលី។
ក្នុងចំណោមអ្នកបង្ហាញខ្លួនដំបូងគឺអត្តពលិកមកពីសហភាពសូវៀត GDR (ពួកគេបានលេងជាក្រុមរួមគ្នាជាមួយ FRG) បូលីវី និងអ៊ីរ៉ង់។
កីឡា
បើប្រៀបធៀបទៅនឹងហ្គេមអូស្លូ កម្មវិធីអូឡាំពិកមានតែការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ - ចម្ងាយនៃការជិះស្គីឆ្លងប្រទេសរបស់បុរសត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 18 ទៅ 15 គីឡូម៉ែត្រ វាលស្មៅ 30 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានបន្ថែម ក៏ដូចជាការប្រណាំងបញ្ជូនតរបស់ស្ត្រី 3x5 គីឡូម៉ែត្រ។ ទិដ្ឋភាពបាតុកម្មដែលមានវត្តមាននៅមុនទាំងអស់។ ហ្គេមរដូវរងានៅឆ្នាំ 1956 អវត្តមានទាំងស្រុង។
ប្រភេទសំខាន់ៗ (ក្នុងតង្កៀប - ចំនួនមេដាយដែលបានលេង): bobsleigh (2), ជិះស្គីភ្នំអាល់ផែន (6), ជិះស្គីល្បឿនលឿន (4), Nordic រួមបញ្ចូលគ្នា (1), ជិះស្គីឆ្លងប្រទេស (6), ជិះស្គីលោត (1), ជិះស្គីលើរូប(៣) វាយកូនគោលលើទឹកកក (១).
សហភាពសូវៀតនៅឯហ្គេមរដូវរងាឆ្នាំ 1956
នៅពេលដោះលែងគណៈប្រតិភូទៅប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវរងាជាលើកដំបូង រដ្ឋាភិបាលសូវៀតទាមទារឱ្យមានការទទួលជ័យជម្នះជាក្រុមដោយធម្មជាតិ។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការអប់រំកាយ Nikolay Romanovផែនការមេដាយលម្អិតត្រូវបានគូរឡើង ដែលជាភាគហ៊ុនចម្បងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងលើអ្នកជិះស្គី អ្នកជិះស្គី និងអ្នកលេងវាយកូនគោលលើទឹកកក។ លើសពីនេះទៅទៀតមានក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការឈ្នះមេដាយក្នុង ជិះស្គីភ្នំអាល់ផែន... ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មន្ត្រីកីឡាបានដឹងថា វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមតំណែងខ្ពស់ក្នុងការលោតស្គី និងប៊ីយ៉ាត្លុង។ ប៉ុន្តែអ្នកជិះស្គី និងអ្នកជិះស្គីមិនបានទៅប្រទេសអ៊ីតាលីទាល់តែសោះ។ ក្នុងករណីដំបូងដោយសារតែការមិនប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងទីពីរដោយសារតែ "គ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតរបស់អត្តពលិក" នៃវិន័យខ្លួនឯងដែលមិនត្រូវបានដាំដុះនៅក្នុងសហភាព។
ក្រុមសហភាពសូវៀតដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ 1956 មានអត្តពលិកចំនួន 55 នាក់មកពីទីក្រុងចំនួន 11 និងទីប្រជុំជននៃសាធារណរដ្ឋសហភាពចំនួន 4 ។
អស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំអត្តពលិកសូវៀតបានធ្វើការរៀបចំគោលដៅសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិក - ដំបូងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗនៃប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេបន្ទាប់មកនៅប្រទេសអូទ្រីសស្វីសនិងអាល្លឺម៉ង់។
ប៉ុន្តែការពិតលើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់។ ក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតបានបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក។ អត្តពលិកសូវៀតដណ្តើមបានមេដាយចំនួន ១៦ (មាស ៧ ប្រាក់ ៣ និងសំរឹទ្ធ ៦) ។ ជាលទ្ធផល ទាំងផ្នែកចំនួនមេដាយមាស និងចំនួនមេដាយសរុប ក្រុមជម្រើសជាតិ ស.ស.យ.ក ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់មេដាយជាក្រុមនៃការប្រកួតនៅ Cortina d “Ampezzo ។
ក្នុងចំណោមអត្តពលិកសូវៀត ពួកគេបានក្លាយជាជើងឯកអូឡាំពិក៖
2 ដង - អ្នកជិះស្គី Evgeny Grishin- នៅចម្ងាយ 500 ម៉ែត្រនិង 1500 ម៉ែត្រ (ចែករំលែកជ័យជំនះលើកទីពីរជាមួយ Mikhailov) ។
អ្នកជិះស្គី លោក Boris Shilkov- នៅចម្ងាយ 5000 ម៉ែត្រ។
អ្នកជិះស្គី Yuri Mikhailov- នៅចម្ងាយ 1500 ម៉ែត្រ (ចែករំលែកជ័យជំនះជាមួយ Grishin) ។
អ្នកជិះស្គី Lyubov Kozyreva- ក្នុងការប្រណាំងចម្ងាយ ១០ គីឡូម៉ែត្រ។
ក្រុមជិះស្គីជាតិបុរសរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការបញ្ជូនត 4x10 គីឡូម៉ែត្រ។
ក្រុមកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកជាតិសហភាពសូវៀត។
ឥណទានមេដាយ
ក្រុមជម្រើសជាតិស.ស.យ.ក ដែលបានមេដាយមាស ៧ ប្រាក់ ៣ និងសំរឹទ្ធ ៦ បានឈ្នះការប្រកួតជាក្រុមក្រៅផ្លូវការដោយជឿជាក់។ ទីពីរគឺអូទ្រីស (4-3-4) ទីបី - Finns (3-3-1) ។ ចាញ់ប្រាំ អូឡាំពិករដូវរងាជនជាតិន័រវេសបានត្រឹមចំណាត់ថ្នាក់ទី ៧ ដោយមិនបានរំពឹងទុក (២-១-១)។
ជាលើកដំបូងអ្នកតំណាងនៃសហភាពសូវៀតប៉ូឡូញនិងជប៉ុនបានក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិក។
ការប្រកួតមេដាយមាស ប្រាក់ និងសំរិទ្ធ
ការបញ្ជូនតពិល
ការបញ្ជូនតភ្លើងឆ្លងប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្លូវដូចខាងក្រោមៈ ដោយយន្តហោះពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់ទីក្រុង Venice ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ Cortina d "Ampezzo ដោយការបញ្ជូនតជិះស្គី។
ពិលនៃកីឡាអូឡាំពិករដូវរងានៅ Cortina d "Ampezzo
មុនពេលចាកចេញពីទីក្រុងរ៉ូម អណ្តាតភ្លើងអូឡាំពិកត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងចានពិសេសមួយនៅលើជើងកាមេរ៉ា ដែលបានមកដល់ពីទីក្រុង Olympia (ប្រទេសក្រិក) ដែលត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងប្រាសាទនៅជើងភ្នំ Capitoline ។
ជើងឯកអូឡាំពិក Helsinki-1952 ក្នុងការដើរ 50 គីឡូម៉ែត្រ។ Giuseppe Dordoni បំភ្លឺភ្លើងនៅលើជណ្ដើរនៃប្រាសាទ Jupiter ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ពីកន្លែងដែលវានឹងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុង Venice ដោយយន្តហោះពិសេសរបស់កងទ័ពអាកាសអ៊ីតាលី។
នៅចំពោះមុខភ្ញៀវកិត្តិយសដែលនៅក្នុងវិមានព្រឹទ្ធសភា ពិលអូឡាំពិកត្រូវបានដាក់ជូនអ្នកកាន់ភ្លើង។
បន្ទាប់ពីច្រៀងភ្លេងជាតិអ៊ីតាលី អមដោយទាហានអមដំណើរ និងនៅចំពោះមុខអ្នកទស្សនា អ្នកកាន់ភ្លើងដំបូងបានធ្វើដំណើរតាមរថយន្តទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Ciampino ។
ការចាកចេញរបស់ម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិក Giuseppe Dordoni ពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់ទីក្រុង Venice
នៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែមករានៅពេលយប់អណ្តាតភ្លើងអូឡាំពិកត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសាលាក្រុង Treviso និង Belluno រៀងគ្នា។
នៅយប់ថ្ងៃទី 25-26 ខែមករា ពិលស្ថិតនៅក្នុងជំរក d "Aosta នៃជួរភ្នំ Tofana (នៅរយៈកម្ពស់ 2098 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ) ក្រោមការការពាររបស់ទាហានកាំភ្លើងភ្នំនៃកងទ័ពអ៊ីតាលី។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1956 អត្តពលិកបានបន្តការបញ្ជូនតពិល។ វឌ្ឍនភាពរបស់ពួកគេពីជម្រាលភ្នំត្រូវបានបំភ្លឺដោយការបាញ់កាំជ្រួចពហុពណ៌ ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ទីក្រុង - រដ្ឋធានីនៃហ្គេម អមដោយអ្នកទស្សនារីករាយ។
ផែនការដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុង លើកលែងតែការចុះចតរបស់យន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋាន Venice ត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារអ័ព្ទខ្លាំង។
អណ្ដាតភ្លើងអូឡាំពិកលើហ្គោនដូឡានៅទីក្រុង Venice
នៅម៉ោង 11:37 ព្រឹក ថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1956 ការបញ្ចប់នៃការបញ្ជូនតពិលបានកើតឡើង (ពហុកីឡដ្ឋានអូឡាំពិក Cortina d'Ampezzo - បំភ្លឺភ្លើងនៅក្នុងចានអូឡាំពិក) ។
អ្នកកាន់ភ្លើងចុងក្រោយគឺជើងឯកជិះស្គីល្បឿនអ៊ីតាលី លោក Guido Caroliហើយគាត់ក៏ត្រូវបានគេទុកចិត្តឱ្យបំភ្លឺភ្លើងអូឡាំពិកនៅក្នុងចានគោមនៃពហុកីឡដ្ឋានកណ្តាលនៃការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវរងាទី៧។
ពិធីបើក
ពិធីបើកបានចាប់ផ្តើមជាស្តង់ដារដោយមានក្បួនដង្ហែររបស់ប្រទេសដែលចូលរួម។
ជាលើកដំបូងដែលក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែក៏ដូចជានៅក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក។ អ្នកកាន់ស្តង់ដារនៃក្រុមសូវៀតនៅឯពិធីបើកគឺជាអ្នកជិះស្គី លោក Oleg Goncharenkoដែលក្រោយមកបានក្លាយជាម្ចាស់មេដាយសំរឹទ្ធពីរដងក្នុងការប្រកួតឆ្នាំ 1956 (នៅចម្ងាយ 5000 ម៉ែត្រ និង 10 000 ម៉ែត្រ) ។
ក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតនៅក្នុងការបើកការប្រកួតនៅ Cortina d "Ampezzo។ បដាត្រូវបានកាន់ដោយ Oleg Goncharenko
បន្ទាប់មកប្រធានាធិបតីអ៊ីតាលី លោក Giovanni Gronchiថ្លែងទៅកាន់ទស្សនិកជនដោយសុន្ទរកថាដ៏ឧឡារិក និងបានប្រកាសបើកការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវរងា VII ។
បន្ទាប់ពីនោះ អត្តពលិកម្នាក់កាន់ពិលបានបង្ហាញខ្លួននៅកីឡដ្ឋាន - អ្នកជិះស្គី Guido Karoli កាន់អណ្តាតភ្លើងអូឡាំពិក។ ហើយបន្ទាប់មកការចង់ដឹងចង់ឃើញដ៏សំខាន់នៃពិធីបើកបានកើតឡើង - Guido លោតពីលើខ្សែទូរទស្សន៍ហើយដួល! ជាលទ្ធផល អណ្តាតភ្លើងអូឡាំពិកបានរលត់ទៅ ហើយត្រូវបំភ្លឺឡើងវិញ។ លើកទី២ Karoli អាចនាំភ្លើងមកបំភ្លឺពេញកីឡដ្ឋាន។
Guido Caroli ជាមួយនឹងអណ្តាតភ្លើងអូឡាំពិក
បន្ទាប់មកដល់វេននៃសម្បថអូឡាំពិក។ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកីឡាអូឡាំពិក វាត្រូវបាននិយាយដោយស្ត្រី - អ្នកជិះស្គីលើភ្នំអាល់អ៊ីតាលី Juliana Quenal-Minuzzo(ម្ចាស់មេដាយសំរឹទ្ធនៃហ្គេមឆ្នាំ 1952 នៅអូស្លូ) ។
បន្ទាប់ពីនោះ ទង់ជាតិអូឡាំពិកត្រូវបានលើកពីលើពហុកីឡដ្ឋាន ហើយពិធីនេះបានបញ្ចប់ដោយក្បួនដង្ហែររបស់ក្រុមប្រទេសដែលចូលរួម ក្រោមស្តង់។
ពិធីបិទ
ពិធីបិទការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវរងាទី VII ត្រូវបានដឹកនាំដោយការបង្ហាញនៃអ្នកជិះស្គីលើរូបដែលបានក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិក និងជាអ្នកឈ្នះការប្រកួតកីឡាជាគូ និង អ្នកនៅលីវក្នុងចំណោមស្ត្រីនិងបុរស។
ពិធីនេះនឹងត្រូវបានបើកឱ្យមានសំឡេងត្រែនៃអ្នកប្រកាស។ ការមកដល់របស់ប្រធាន IOC ម៉ាកយីហោ Averyអមដោយការអមដំណើររបស់អត្តពលិកវ័យក្មេង។
បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកកាន់ទង់ជាតិនៃប្រទេសដែលចូលរួម និងក្រុមអត្តពលិកអ៊ីតាលីចំនួន 6 នាក់បានចូលទៅក្នុងសង្វៀន ដោយកាន់ទង់ជាតិនៃ IOC ដែលលាតត្រដាង ហើយប្រគល់ឱ្យពួកគេដោយតំណាងនៃប្រទេសន័រវេស ដែលជាប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះនៃការប្រកួតមុនឆ្នាំ 1952 ។
ភ្លេងជាតិរបស់ប្រទេសក្រិច ដែលជាបុព្វបុរសនៃកីឡាអូឡាំពិក ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកីឡាបច្ចុប្បន្ន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះនៃព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាទី VIII ក្នុងឆ្នាំ 1960 ត្រូវបានសម្តែង។
ក្រុមហ៊ុន Avery Brandage បានប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកអំពីការបិទការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវរងា VII ឆ្នាំ 1956 ហើយបានប្រគល់ទង់ជាតិ IOC ដល់អភិបាលក្រុង Cortina d'Ampezzo ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាព។
បន្ទាប់មក មានការលើកសរសើរជាកិត្តិយសនៃការបញ្ចប់ការប្រកួត។
ឆ្នាំ 1956 ។ អូឡាំពិករដូវក្តៅលើកទី ១៦ នៅទីក្រុងមែលប៊ន ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ទាំងនេះគឺជាហ្គេមដំបូងគេដែលត្រូវលេងនៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង។ ម៉្យាងវិញទៀត ការពង្រីកភូមិសាស្ត្រកីឡាតែងតែជាគោលដៅរបស់គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា រដូវក្តៅគឺជាពេលដែល ផ្ទុយទៅវិញវាគឺជារដូវរងានៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងជើង។ ហើយអ្នកតំណាងនៃទ្វីបទាំងនេះគឺជានិន្នាការនៃម៉ូដកីឡា។ ដូច្នេះដើម្បីរីករាយទាំងអស់គ្នា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាលំបាក។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ជម្រើសនៃរដ្ឋធានីនៃហ្គេមឆ្នាំ 1956 ទីក្រុងមែលប៊នបានវ៉ាដាច់គូប្រជែងមួយផ្សេងទៀតពីអឌ្ឍគោលខាងត្បូងនៃផែនដី - អាហ្សង់ទីន Buenos Aires ។
ដោយបានទទួលសិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួត ប្រជាជនអូស្ត្រាលីបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងឆាប់រហ័ស រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Victoria បានបដិសេធមិនផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការសាងសង់ភូមិអូឡាំពិក ហើយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដើម្បីបែងចែកមូលនិធិសម្រាប់នេះពីថវិការបស់ខ្លួន។ ប្រធាន IOC លោក Avery Brandage បានរៀបចំរួចហើយដើម្បីប្រកាសពីការផ្ទេរហ្គេមពីប្រទេសអូស្ត្រាលី ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយនេះ ម្ចាស់បានផ្លាស់ប្តូរចិត្ត ហើយបានគ្រប់គ្រងការសាងសង់ឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់ទាន់ពេលវេលា។
គណៈប្រតិភូសូវៀតបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទ្វីបបៃតងតាមសមុទ្រ។ ពីវ្ល៉ាឌីវ៉ូស្តុកលើកប៉ាល់ម៉ូតូហៅថា "ភូមា" ។ ការធ្វើដំណើរបានចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ ហើយពិតណាស់ថានឿយហត់ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ អត្តពលិករបស់យើងមានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រើប្រាស់ទៅកាន់តំបន់ពេលវេលាឆ្ងាយបូព៌ា។
បន្ថែមពីលើបញ្ហាដែលអាចយល់បានទាំងនេះ ជាទូទៅហ្គេមនៅទីក្រុងមែលប៊នបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាក្រោយសង្គ្រាមលើកដំបូង ដែលនយោបាយធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ វានិយាយអំពីការធ្វើពហិការដោយហេតុផលនយោបាយ។ ដោយវិធីនេះមានពួកគេមួយចំនួន។ អេហ្ស៊ីប អ៊ីរ៉ាក់ និងលីបង់បានបដិសេធមិនចូលរួមដោយសារតែវិបត្តិស៊ុយអេ ដែលហៅថាការឈ្លានពានអង់គ្លេស-បារាំង-អ៊ីស្រាអែល ដែលធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃព្រែកជីកស៊ុយអេដោយទីក្រុងគែរ។ ការបង្ក្រាបដោយប្រដាប់អាវុធនៃការបះបោរហុងគ្រីក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 1956 បាននាំឱ្យមានការបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការប្រកួតក្នុងការតវ៉ារបស់ប្រទេសដែលនៅ glance ដំបូងវាមិនអាចត្រូវបានរំពឹងទុក។ ប្រទេសហូឡង់ អេស្បាញ និងស្វីសបានធ្វើពហិការមិនចូលរួមរបស់ពួកគេដោយសារតែគោលនយោបាយឈ្លានពានរបស់សហភាពសូវៀត។ ហើយទីបំផុត សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានពន្យារពេល វាបានប្រែក្លាយថា អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅលើសង្វៀនកីឡាអន្តរជាតិ ដោយសារតែការពិតដែលថា IOC បានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការចូលរួមក្នុងកីឡាអូឡាំពិកដល់កោះតៃវ៉ាន់ ឬ Formosa ។
ជាទូទៅមានតែក្រុមចំនួន 67 ប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលរួមនៅក្នុងហ្គេមនេះ ចំនួនអ្នកចូលរួមគឺមួយពាន់កន្លះតិចជាងការប្រកួតនៅ Helsinki ។ ហើយការប្រកួតជិះសេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Stockholm ដោយគ្រាន់តែមានការហាមឃាត់លើការនាំចូលសត្វពីទ្វីបផ្សេងទៀតដែលមាននៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីជាច្បាប់។
បើនិយាយពីលទ្ធផលវិញ ក្រុមសូវៀតបានយកបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ១។ ដោយរឹមធំទូលាយ។ ៩៨ រង្វាន់ ក្នុងនោះ ៣៧ ជាមាស។ កីឡាករអាមេរិកដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់មានមេដាយត្រឹមតែ៧៤គ្រឿង និងមាស៣២។ ចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 គឺជាម្ចាស់ផ្ទះនៃហ្គេម - អូស្ត្រាលី - ជោគជ័យដ៏ធំ។ តាមការប្រៀបធៀប ក្រុម United German បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 7 ជាមួយនឹងមេដាយមាសត្រឹមតែ 6 ប៉ុណ្ណោះ។ អត្តពលិកមកពីប្រទេសហុងគ្រី ដោយសារតែនោះ ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយថា ជម្លោះដ៏ធំមួយមិនបានធ្វើឱ្យខកចិត្តនោះទេ ពួកគេបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមទីបួនខ្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
ទស្សនិកជនចងចាំពីការមិនចុះសម្រុងគ្នា ដែលជាក់ស្តែងហួសពីព្រំដែននៃកីឡាចំបាប់ ការប្រកួតរវាងក្រុមប៉ូឡូទឹកនៃប្រទេសហុងគ្រី និងសហភាពសូវៀត ដែលវាបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជា "សមរភូមិបង្ហូរឈាម"។ ហុងគ្រី ឈ្នះ ៤:០។ ម៉្យាងទៀតហ្គេមនៅទីក្រុងមែលប៊នត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់អ្នករត់ប្រណាំងសូវៀតអ្នកស្នាក់នៅ Vladimir Kuts ដែលបានឈ្នះនៅចម្ងាយដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុត - 5 និង 10 គីឡូម៉ែត្រ។ ហើយក៏ជាឧត្តមភាពដាច់ខាតរបស់កីឡាករកាយសម្ព័ន្ធរបស់យើងដែលដណ្តើមបានមេដាយមាស ១១ ប្រាក់ ៦ និងសំរឹទ្ធ ៥។ ជាការប្រសើរណាស់ ហើយជាការពិតណាស់ ជ័យជំនះរបស់ក្រុមបាល់ទាត់សូវៀត ជោគជ័យដែលបានបង្កើតឱ្យមានការបំភាន់ និងក្តីសង្ឃឹមនៃជ័យជម្នះរហ័សក្នុងការប្រកួតជើងឯកពិភពលោក ដែលជាអកុសលមិនដែលបានកើតឡើងនោះទេ។
មនុស្សជាច្រើនប្រហែលជាមិនជឿ
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃនេះ
ថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា
១៩៥៦,
បើក XVI
រដូវក្តៅ
កីឡាអូឡាំពិក។
ទីក្រុងចំនួនដប់បានទាមទារសិទ្ធិនេះហើយ លើកលែងតែទីក្រុងមែលប៊ន មកពីទ្វីបអាមេរិក៖ រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន - ប៊ុយណូស៊ែរ ម៉ិកស៊ិក - ម៉ិកស៊ិកស៊ីធី ម៉ុងត្រេអាល់ កាណាដា និងបេក្ខជនចំនួនប្រាំមួយនាក់មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ក្រុង Detroit, Los Angeles, Minneapolis, San Francisco, Philadelphia និង Chicago ។ ភាពចម្រូងចម្រាសបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយនៅតែក្រុង Melbourne បានឈ្នះ។
ន ការតស៊ូមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់ IOC នៅទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1951 ចំណាប់អារម្មណ៍នៃគ្រាប់បែកផ្ទុះមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការប្រកាសថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតជិះសេះនៅទីក្រុងមែលប៊នក្រោមកម្មវិធីនៃកីឡាអូឡាំពិក។ ការពិតគឺថាប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅតែមានច្បាប់ចាស់ដែលយោងទៅតាមសត្វពីបរទេសអាចនាំចូលបានតែបន្ទាប់ពីការដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែករយៈពេលប្រាំមួយខែហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកមានតែពីពីរឬបីប្រទេសប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺដោយសារតែនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលជាប្រទេសដែលមានការចិញ្ចឹមសត្វមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់ មិនទាន់មានការរាតត្បាតតែមួយក្នុងចំណោមប្រជាជនសេះ ហើយដើម្បីបន្តជៀសវាងការរីករាលដាល ច្បាប់នេះមិនត្រូវបានលុបចោលនោះទេ។ មានគ្រោះថ្នាក់ដែលទីក្រុងមែលប៊ននឹងបាត់បង់សិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួត ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា IOC បានសម្រេចចិត្តមិនពន្យារពេលការប្រកួត ប៉ុន្តែត្រូវពន្យារពេលតែកីឡាជិះសេះប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1956 ពួកគេបានកើតឡើងនៅរដ្ឋធានី Stockholm ។
និងហ្គេមនៅទីក្រុងមែលប៊នបានប្រមូលផ្តុំអត្តពលិកចំនួន 3,184 នាក់មកពី 67 ប្រទេស។ ជាលើកដំបូងអត្តពលិកមកពីប្រទេសកេនយ៉ា លីបេរីយ៉ា ម៉ាឡេស៊ី ក្រុម United German Team (OGK), Fr. តៃវ៉ាន់ អ៊ូហ្គង់ដា។ ហ្វីជី ប្រទេសអេត្យូពី។ ការចូលរួមក្នុងហ្គេម Melbourne សម្រាប់អត្តពលិកនៅអឌ្ឍគោលខាងជើងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកសំខាន់ៗដោយសារតែពេលវេលាមិនធម្មតានៃព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិក៖ ខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ។ ដោយសារតែថ្លៃធ្វើដំណើរខ្ពស់ ប្រទេសជាច្រើនត្រូវកាត់បន្ថយក្រុមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះអត្តពលិកតិចជាងមុនបានមកដល់ទីក្រុងមែលប៊ន ជាងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 1948 និងឆ្នាំ 1952 នៅទីក្រុង Helsinki ។
ជាមួយ អត្តពលិកសូវៀតបានឈ្នះមេដាយមាស 37 ប្រាក់ 29 និងសំរិទ្ធ 32 នៅអូឡាំពិកនេះ។ នៅក្រៅផ្លូវការ ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមក្រុមជម្រើសជាតិសហភាពសូវៀតទទួលបានពិន្ទុ 622.5 ហើយនាំមុខអ្នកតំណាងនៃមហាអំណាចកីឡាខ្លាំងបំផុត រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក (497.5 ពិន្ទុ)។ អត្តពលិកសូវៀតពូកែខាងកាយសម្ព័ន្ធ បាល់ទាត់ ប៉ិនតាតឡុងទំនើប ប្រដាល់ ចំបាប់បុរាណ ជិះទូកក្តោង និងទូកកានូ និងការបាញ់ប្រហារ។ ក្នុងការប្រកួតក្នុងការប្រណាំងទូក បាល់បោះ ចំបាប់សេរី ពន្លឺ និង ការលើកទម្ងន់ពួកគេបានកាន់កាប់កន្លែងបញ្ជាទីពីរ។
មកីឡាអូឡាំពិក Elbourne បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ "កីឡាអូឡាំពិករបស់វ្ល៉ាឌីមៀ គុត" ... កីឡាកររត់ប្រណាំងឆ្នើម Vladimir Kuts បានឈ្នះមេដាយមាសចំនួនពីរក្នុងពេលតែមួយក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកលើកទី 16 ក្នុងចម្ងាយផ្លូវ - 5000 និង 10000 ម៉ែត្រ ដែលបានបង្កើតកំណត់ត្រាអូឡាំពិកថ្មី។
អ៊ី អត្តពលិកសូវៀតបីនាក់បានឡើងដល់ជំហានខ្ពស់បំផុតនៃវេទិកានៅទីក្រុងមែលប៊នដោយបង្កើតកំណត់ត្រាអូឡាំពិកថ្មី: ស្ត្រីមកពី Riga បានឈ្នះការបោះ javelin របស់ស្ត្រីInessa Jaunzeme, បាញ់ដាក់ - LeningradTamara TyshkevichMuscovite គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលដើរបាន 20 គីឡូម៉ែត្រLeonid Spirin.
ទំជើងឯកប្រដាល់អូឡាំពិកសូវៀតដំបូងគេគឺ
វ្ល៉ាឌីមៀ Safronov ... គាត់បានមកទីក្រុង Melbourne ពីចម្ងាយ Chita ជាកីឡាករដំបូង ហើយបានចាកចេញពីទីនោះក្នុងនាមជាគ្រូកីឡាដ៏មានកិត្តិយស។ជាមួយកំណត់ត្រាមួយត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកប្រដាល់ហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ Laszlo Pappដោយបានឈ្នះការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកជាលើកទីបីជាប់ៗគ្នា។ គាត់បានក្លាយជាអត្តពលិកដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រដាល់ពិភពលោកដែលបានទទួលពានរង្វាន់អូឡាំពិកខ្ពស់បំផុតបីដងជាប់ៗគ្នា។
វ ទីក្រុងមែលប៊នបានបង្ហាញម្តងទៀតនូវអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធសូវៀតដែលមានជំនាញខ្ពស់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឈ្នះជើងឯកទាំងបុរស និងស្ត្រី។ ជាលើកទីពីរ Viktor Chukarin បានក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិចទាំងស្រុង។ ក្នុងចំណោមស្ត្រី ឧត្តមភាពដាច់ខាតត្រូវបានឈ្នះដោយនិស្សិតគៀវ Larisa Latynina។ បេសកជននៃប្រទេសរបស់យើងធ្វើបានល្អក្នុងកីឡាចំបាប់បុរាណ កីឡាបាញ់ប្រហារ លើកទម្ងន់ និងកីឡាប៉េតង់ទំនើប។
មានការប្រញាប់ប្រញាល់របស់ក្រុមសូវៀតត្រូវបានពង្រឹងដោយកីឡាករបាល់ទាត់។ នៅថ្ងៃបិទការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកលើកទី XVI ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 1956 ពួកគេបានឈ្នះការជួបគ្នាចុងក្រោយជាមួយនឹងក្រុមជម្រើសជាតិយូហ្គោស្លាវី ហើយបានឈ្នះមេដាយមាស។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះ មិនមែនជាការប្រកួតចុងក្រោយនេះទេ ប៉ុន្តែជាការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដែលកីឡាករបាល់ទាត់នៃសហភាពសូវៀត និងប៊ុលហ្គារី បានជួបគ្នា។ ការប្រកួតនេះមានភាពមុតស្រួច មុតស្រួច ពោរពេញដោយគ្រាដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅពេលមួយ បន្ទាប់មកនៅច្រកទ្វារផ្សេងទៀត និងបានបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផលស្មើ 0:0 ។ យោងតាមច្បាប់ ពាក់កណ្តាលបន្ថែម 15 នាទីត្រូវបានតែងតាំង។ អំឡុងពេលបន្ថែមម៉ោងនេះ ខ្សែការពាររបស់ក្រុមយើង Nikolay Tishchenkoវាយមិនបានជោគជ័យជាមួយនឹងខ្សែប្រយុទ្ធប៊ុលហ្គារី។ Tishchenko បានបាក់ឆ្អឹងកដៃ។ យោងតាមច្បាប់នោះ ការប្តូរកីឡាករណាមួយត្រូវបានហាមឃាត់។
នៅសល់តែដប់នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងក្រុមសូវៀត លើសពីនេះទៅទៀតគឺជាខ្សែប្រយុទ្ធល្អបំផុតម្នាក់ Valentin Ivanovលេងជាមួយរបួស។ គ្មានពេលគិតទេ។ ហើយ Tishchenko បានប្រញាប់ត្រឡប់ទៅវាលវិញ។ វេជ្ជបណ្ឌិតប្រចាំក្រុមបានបង្កកស្មាដែលហើមដោយប្រើសារធាតុ chloroethyl ហើយយ៉ាងតឹង - ដូច្នេះម្រាមដៃរបស់គាត់ស្ពឹក - រុំដៃរបស់គាត់ទៅនឹងដងខ្លួន។ ចលនានីមួយៗបណ្តាលឱ្យឈឺចាប់។ Tishchenko បានជំនួសកន្លែងរបស់គាត់នៅចំហៀងខាងឆ្វេងហើយព្យាយាមជួយសមមិត្តរបស់គាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយ។ តើត្រូវមានការស៊ូទ្រាំ និងភាពក្លាហានប៉ុណ្ណា ដើម្បីបន្តការតស៊ូក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ!
ហើយពិន្ទុគឺស្មើ។ ហើយនៅឡើយក្រុមសូវៀតបានដណ្តើមយកជ័យជម្នះក្នុងការប្រកួតនេះដោយមានការចូលរួមផ្ទាល់ពីសំណាក់ Nikolai Tishchenko។ បោះចោល "ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន" គាត់បានទទួលបាល់នៅកណ្តាលវាល។ ទេគាត់មិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងទេ: គូប្រជែងនីមួយៗកំពុង "យាម" អ្នកលេងសកម្ម។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Tishchenko កំពុងដើរទៅមុខយឺតៗជាមួយនឹងបាល់។ ដប់ម៉ែត្រ ម្ភៃ ... ហើយនៅពេលដែល Nikolay ចូលទៅជិតបន្ទាត់នៃតំបន់ពិន័យ ខ្សែការពារ Bulgarian បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួបគាត់។
យឺត! ខ្ញុំបានប្រញាប់ចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលបានបើករួចហើយ។ វ្ល៉ាឌីមៀ Ryzhkin... ហុចឱ្យគាត់ភ្លាមៗនៅលើផ្លុំ។ រងផលប៉ះពាល់ដោយការរំភើបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: វ្ល៉ាឌីមៀ "កាត់" បាល់គាត់បានដើរតាមគោលដៅ។ ប៉ុន្តែសរសៃប្រសាទរបស់ជនជាតិប៊ុលហ្គារីក៏មិនត្រូវបានធ្វើពីដែកដែរ។ អ្នកចាំទីមិនអាចទប់ទល់បាន ក៏ស្ទុះចូលទៅជ្រុងជិត។ ហើយបាល់ - កាត់គាត់ត្រង់ទៅខាងមុខ លោក Boris Tatushin... គាត់ប្តូរជើងហើយ... មួយគ្រាប់!!!
លេខកូដកីឡាអូឡាំពិក បន្ថែមពីលើការហាមប្រាមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកីឡាករដែលរងរបួស មានឃ្លាដ៏ឃោរឃៅមួយទៀតនៅពេលនោះ។ ក្នុងករណីទទួលបានជ័យជម្នះ ក្រុមនេះទទួលបានមេដាយមាសតែ១១គ្រឿងប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះមានតែអ្នកចូលរួមការប្រកួតចុងក្រោយ និងចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។ ដូច្នេះវាបានប្រែក្លាយថា Tishchenko លេងការប្រកួតជម្រុះទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងវគ្គប្រាំបីនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានផ្តល់មេដាយទេ។ គាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ផ្លាកសញ្ញាកិត្តិយស គាត់បានទទួលងារជាគ្រូកិត្តិយស
កីឡា។ ប៉ុន្តែគាត់ជាជើងឯកអូឡាំពិកពិតប្រាកដ!១៩៥៦)។
ការជ្រើសរើសរដ្ឋធានីនៃហ្គេម
| ការបោះឆ្នោតនៃរដ្ឋធានីនៃកីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅ XVI | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ទីប្រជុំជន | ប្រទេស | ជុំទី 1 | ជុំទី 2 | ជុំទី 3 | 4 ជុំ | |
| មែលប៊ន | អូស្ត្រាលី អូស្ត្រាលី | 14 | 18 | 19 | 21 | |
| ទីក្រុង Buenos Aires | អាហ្សង់ទីន អាហ្សង់ទីន | 9 | 12 | 13 | 20 | |
| ឡូសអាន់ជ័រលេស | សហរដ្ឋអាមេរិច | 5 | 4 | 5 | - | |
| ទីក្រុង Detroit | សហរដ្ឋអាមេរិច | 2 | 4 | 4 | - | |
| ទីក្រុងម៉ិកស៊ិក | ម៉ិកស៊ិកម៉ិកស៊ិក | 9 | 3 | - | - | |
| ឈីកាហ្គោ | សហរដ្ឋអាមេរិច | 1 | - | - | - | |
| មីនីណាប៉ូលីស | សហរដ្ឋអាមេរិច | 1 | - | - | - | |
| ទីក្រុង Philadelphia | សហរដ្ឋអាមេរិច | 1 | - | - | - | |
| សេនហ្វ្រេនស៊ីស្កូ | សហរដ្ឋអាមេរិច | - | - | - | - | |
កីឡា
ប្រទេសសមាជិក
 |
កេនយ៉ា |
អត្តពលិកមកពីប្រទេសចំនួនប្រាំបានចូលរួមតែក្នុងកីឡាជិះសេះក្នុងទីក្រុង Stockholm ហើយមិនត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងការប្រកួតកីឡានៅប្រទេសអូស្ត្រាលី៖
ការប្រកួតជិះសេះត្រូវធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Stockholm ហើយមិនមែននៅទីក្រុង Melbourne ទេ ដោយសារការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើការនាំចូលសត្វជាធរមានក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។
នៅសមាជ សហព័ន្ធអន្តរជាតិសម្រាប់ការហែលទឹក (FINA) អ្នកតំណាងនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាលើកដំបូងនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការបច្ចេកទេសអន្តរជាតិ: ហែលទឹក - V. Kitaev ប៉ូឡូទឹក - A. Yu. Kistyakovsky និងការមុជទឹក - S. Efimova ។
លទ្ធផលនៃហ្គេម
ប្រទេសចំនួន ១០ ដែលមានមេដាយច្រើនជាងគេ
| កន្លែង | ប្រទេស | មាស | ប្រាក់ | សំរិទ្ធ | សរុប |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ស.ស.យ.ក || ៣៧ || ២៩ || ៣២ || 98 |
||||
| 2 |
សហរដ្ឋអាមេរិក || ៣២ || ២៥ || ១៧ || 74 |
||||
| 3 |
អូស្ត្រាលី || ១៣ || ៨ || ១៤ || 35 |
||||
| 4 | ហុងគ្រី | 9 | 10 | 7 | 26 |
| 5 |
អ៊ីតាលី || ៨ || ៨ || ៩ || 25 |
||||
| 6 |
ស៊ុយអែត || ៨ || ៥ || ៦ || 19 |
||||
| 7 |
United German team || ៦ || ១៣ || ៧ || 26 |
||||
| 8 |
ចក្រភពអង់គ្លេស || ៦ || ៧ || ១១ || 24 |
||||
| 9 |
រូម៉ានី || ៥ || ៣ || ៥ || 13 |
||||
| 10 |
ជប៉ុន || ៤ || ១០ || ៥ || 19 |
ហ្គេម Philately
- ស៊េរីនៃត្រាប្រៃសណីយ៍នៃសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1956
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើ "កីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 1956"
អក្សរសិល្ប៍
- Lyubomirov N.I., Pashinin V.A., Frolov V.V.កីឡាអូឡាំពិក។ មែលប៊ន។ ឆ្នាំ 1956 - M. : កីឡាសូវៀតឆ្នាំ 1957 .-- 571 ទំ។
- Kuleshov A.P., Sobolev P.A.នៅ Far Melbourne។ អត្ថបទស្តីពីកីឡាអូឡាំពិកទី XVI ។ - M. : វប្បធម៌រាងកាយ និងកីឡា ឆ្នាំ 1958 .-- 358 ទំ។
- ឆ្នាំអូឡាំពិក 1956. - ទីក្រុងម៉ូស្គូ: វប្បធម៌រាងកាយនិងកីឡា, 1958. - 285 ទំ។
សូមមើលផងដែរ
កំណត់ចំណាំ (កែសម្រួល)
ដកស្រង់ចេញពីកីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 1956
មន្ត្រីដែលចាប់បានត្រូវបានបំបែកពីទាហានហើយបានបញ្ជាឱ្យទៅមុខ។ មាននាយទាហានប្រហែលសាមសិបនាក់ រួមទាំងព្យែរ និងទាហានប្រហែលបីរយនាក់។មន្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលត្រូវបានដោះលែងពីស្តង់ផ្សេងទៀត សុទ្ធតែជាជនចម្លែក ស្លៀកពាក់ស្អាតជាង Pierre ហើយសម្លឹងមើលគាត់ក្នុងស្បែកជើងរបស់គាត់ ដោយការមិនទុកចិត្ត និងមើលងាយ។ នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពី Pierre គឺជាមេធំធាត់ម្នាក់ក្នុងឈុតសំលៀកបំពាក់ Kazan ខ្សែក្រវាត់ជាមួយកន្សែង ហើយទំនងជារីករាយនឹងការគោរពជាទូទៅរបស់អ្នកទោសរួមរបស់គាត់ ជាមួយនឹងមុខប៉ោងពណ៌លឿង និងខឹង។ គាត់កាន់ដៃម្ខាងកាន់ថង់ដាក់ក្នុងទ្រូង ហើយដៃម្ខាងទៀតផ្អៀងទៅលើជើង។ មេធំ ហត់ហើយហត់ រអ៊ូរទាំ និងខឹងគ្រប់គ្នា ព្រោះវាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់ត្រូវបានគេរុញ ហើយគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់ នៅពេលដែលគ្មានកន្លែងណាត្រូវប្រញាប់ គ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីមួយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ ម្នាក់ទៀត ជាមន្ត្រីតូចតាចមួយរូប បាននិយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្នា ដោយធ្វើការសន្មត់ថា តើពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅទីណាឥឡូវនេះ ហើយតើពួកគេនឹងមានពេលទៅណានៅថ្ងៃនេះ។ មន្ត្រីម្នាក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស្បែកជើងកវែង និងឯកសណ្ឋានគណៈកម្មាការ បានរត់ចេញពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ហើយសម្លឹងមើលទៅទីក្រុងមូស្គូដែលកំពុងឆេះ ដោយរាយការណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីការសង្កេតរបស់គាត់អំពីអ្វីដែលបានឆេះ និងអ្វីដែលអាចមើលឃើញនៅផ្នែកនេះ ឬផ្នែកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មន្រ្តីទីបីដែលមានដើមកំណើតប៉ូឡូញដោយការសង្កត់សំឡេងបានប្រកែកជាមួយមន្ត្រីគណៈកម្មការដោយបង្ហាញឱ្យគាត់ដឹងថាគាត់ច្រឡំក្នុងការកំណត់ត្រីមាសនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។
- តើអ្នកកំពុងប្រកែកអំពីអ្វី? មេនិយាយទាំងខឹង។ - មិនថា Nikola, ថាតើ Vlasa, ទាំងអស់មួយ; អ្នកឃើញហើយ អ្វីៗបានឆេះអស់ហើយ ទីបញ្ចប់... តើអ្នកកំពុងរុញអ្វីមែនទេ?» គាត់ងាកទៅអ្នកដែលដើរពីក្រោយដោយកំហឹង ហើយមិនបានរុញគាត់ទាល់តែសោះ។
- អេ, អេ, អេ, អ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ! - ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះអាចឮពីម្ខាង ឬម្ខាងទៀត សំឡេងអ្នកទោសសម្លឹងមើលជុំវិញការផ្ទុះ។ - ហើយបន្ទាប់មក Zamoskvorechye និង Zubovo ហើយនៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំងមើលទៅពាក់កណ្តាលគឺមិនមែន ... បាទខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាទាំងអស់នៃ Zamoskvorechye នៅទីនោះវាគឺជា។
- ដឹងទេថាឆេះអស់ហើយ មានអ្វីចង់និយាយ! - បាននិយាយថាមេ។
ឆ្លងកាត់ Khamovniki (មួយក្នុងចំណោមសង្កាត់ដែលមិនទាន់ឆេះមួយចំនួននៃទីក្រុងមូស្គូ) ឆ្លងកាត់ព្រះវិហារនោះ ហ្វូងអ្នកទោសទាំងមូលបានធ្លាក់ចុះទៅម្ខាង ហើយសំឡេងឧទាននៃភាពភ័យរន្ធត់ និងការស្អប់ខ្ពើមត្រូវបានឮ។
- មើលអ្នកល្ងង់! នោះជាមនុស្សមិនស្មោះត្រង់! បាទ, ស្លាប់, ស្លាប់គឺ ... លាបជាមួយអ្វីមួយ។
ព្យែរក៏បានរើទៅព្រះវិហារផងដែរ ដែលមានអ្វីមួយដែលបង្កឱ្យមានការឧទាន ហើយបានឃើញអ្វីមួយផ្អៀងទល់នឹងរបងព្រះវិហារ។ តាមសម្ដីរបស់សមមិត្តដែលឃើញល្អជាងគាត់ទើបដឹងថាជាសាកសពមនុស្សឈរត្រង់ក្បែររបង ហើយប្រឡាក់ប្រឡាក់មុខ…
- Marchez, sacre nom ... Filez ... trente mille diables ... [ទៅ! ទៅ! អាហ្នឹង! អារក្ស!] - ត្រូវបានគេឮបណ្តាសារបស់អ្នកអមដំណើរហើយទាហានបារាំងដោយកំហឹងជាថ្មីបានបំបែកហ្វូងអ្នកទោសដោយកាំបិតរបស់ពួកគេដោយសម្លឹងមើលបុរសស្លាប់។
អ្នកទោសបានដើរតាមដងផ្លូវនៃ Khamovnikov តែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងក្បួន និងរទេះ និងរទេះរុញដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្បួន ហើយបើកបរពីក្រោយ។ ប៉ុន្តែ ការចេញទៅហាងលក់គ្រឿងទេស ពួកគេបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅកណ្តាលក្បួនរថយន្តកាំភ្លើងធំដ៏ធំមួយ ដែលផ្លាស់ទីយ៉ាងជិតស្និត លាយជាមួយនឹងរទេះឯកជន។
នៅលើស្ពាន អ្នករាល់គ្នាឈប់ដោយរង់ចាំអ្នកដែលនៅខាងមុខដើរទៅមុខ។ ពីស្ពាន រទេះរុញផ្សេងទៀតដែលមិនមានទីបញ្ចប់បានបើកឡើងពីក្រោយ និងពីមុខអ្នកទោស។ នៅខាងស្ដាំជាកន្លែងដែលផ្លូវ Kaluga បត់ឆ្លងកាត់ Neskuchny បាត់ពីចម្ងាយ ជួរកងទ័ពនិងរទេះគ្មានទីបញ្ចប់លាតសន្ធឹង។ ទាំងនេះគឺជាកងទ័ពនៃក្រុម Beauharnais ដែលបានចាកចេញមុនគេ។ នៅខាងក្រោយ តាមបណ្តោយទំនប់ទឹក និងឆ្លងកាត់ស្ពានថ្ម កងទ័ព និងរទេះរបស់ Ney បានលាតសន្ធឹង។
កងទ័ពរបស់ Davout ដែលអ្នកទោសជាកម្មសិទ្ធិបានដើរកាត់ Crimean ford ហើយបានចូលផ្លូវ Kaluzhskaya មួយផ្នែករួចហើយ។ ប៉ុន្តែរទេះត្រូវបានលាតសន្ធឹងយ៉ាងខ្លាំងដែលរទេះចុងក្រោយរបស់ Beauharnais មិនទាន់បានចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូទៅកាន់ផ្លូវ Kaluzhskaya ហើយប្រធានកងទ័ពរបស់ Ney បានចាកចេញពី Bolshaya Ordynka រួចហើយ។
ដោយបានឆ្លងកាត់ផ្លូវ Crimean ford អ្នកទោសបានផ្លាស់ទីជាច្រើនជំហាន ហើយឈប់ ហើយផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត ហើយពីគ្រប់ទិសទី ទូរថភ្លើង និងមនុស្សកាន់តែខ្មាស់អៀន។ បន្ទាប់ពីដើរអស់រយៈពេលជាងមួយម៉ោង ជំហានជាច្រើនរយដែលបំបែកស្ពានពីផ្លូវ Kaluzhskaya ហើយទៅដល់ទីលានដែលផ្លូវ Zamoskvoretsky និង Kaluzhskaya បញ្ចូលគ្នា អ្នកទោសដែលបានបង្ហាប់ចូលទៅក្នុងគំនរមួយបានឈប់ហើយឈរជាច្រើនម៉ោងនៅផ្លូវបំបែកនេះ។ ពីគ្រប់ទិសទី មនុស្សម្នាក់អាចឮឥតឈប់ឈរ ដូចជាសំឡេងទឹកសមុទ្រ សំឡេងកង់ឡាន និងការជាន់ជើង ព្រមទាំងការស្រែកគំហក និងបណ្តាសាជាបន្តបន្ទាប់។ Pierre ឈរសង្កត់លើជញ្ជាំងផ្ទះដែលឆេះដោយស្តាប់សំឡេងនេះ ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងការស្រមៃរបស់គាត់ជាមួយនឹងសំឡេងស្គរ។
មន្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាច្រើននាក់ ដើម្បីមើលឃើញកាន់តែច្បាស់ បានឡើងជញ្ជាំងផ្ទះដែលឆេះនៅជាប់នឹងលោក Pierre កំពុងឈរ។
- ដល់ប្រជាជន! អេ កា ដល់ ប្រជាជន !.. ហើយ គេ យក កាំភ្លើង ភ្ជង់ ! មើល៖ furs ... - ពួកគេបាននិយាយថា។ “អ្នកឃើញទេ ពួកអ្នកបោកប្រាស់ ពួកគេប្លន់… ម្នាក់នោះនៅខាងក្រោយ លើរទេះ… បន្ទាប់ពីទាំងអស់ នេះគឺមកពីរូបតំណាង ដោយព្រះ! .. ទាំងនេះគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ វាត្រូវតែជា។ ហើយមនុស្សយើងដោយព្រះអើយ!.. អាមនុស្សឆ្កួត!.. ឃើញគាត់ផ្ទុកឡើង គាត់នឹងបង្ខំ! នេះគឺជាអ្នកដែលនៅលើ, droshky - ហើយពួកគេបានចាប់យក! .. អ្នកឃើញ, អង្គុយនៅលើទ្រូងនៅពេលនោះ។ ពុកម៉ែ!.. តស៊ូ!..
- ដូច្នេះវានៅមុខបន្ទាប់មកនៅចំពោះមុខ! អ្នកមិនអាចរង់ចាំរហូតដល់ល្ងាចបានទេ។ មើល មើល... ហើយនេះប្រាកដជាណាប៉ូឡេអុងខ្លួនឯង។ ឃើញសេះអី! នៅក្នុងអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារជាមួយមកុដ។ នេះគឺជាផ្ទះដែលអាចបត់បាន។ ទម្លាក់កាបូបមិនឃើញ។ ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេបានប្រយុទ្ធ ... ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូនហើយមិនអាក្រក់ទេ។ បាទ តើគេអាចឲ្យអ្នកឆ្លងកាត់ដោយរបៀបណា… មើលទៅគ្មានទីបញ្ចប់។ ក្មេងស្រីរុស្ស៊ីដោយព្រះក្មេងស្រី! គេអង្គុយក្នុងរទេះដោយស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងណា!
ជាថ្មីម្តងទៀត រលកនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញជាទូទៅ ដូចជានៅតំបន់ជុំវិញព្រះវិហារនៅ Khamovniki បានរុញអ្នកទោសទាំងអស់ទៅកាន់ផ្លូវ ហើយ Pierre អរគុណចំពោះកម្ពស់របស់គាត់ពីលើក្បាលអ្នកដទៃ បានឃើញអ្វីដែលទាក់ទាញការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នកទោស។ នៅក្នុងទូរថភ្លើងចំនួនបី ដែលលាយឡំគ្នារវាងប្រអប់បញ្ចូលថ្ម ពួកគេជិះយ៉ាងជិតគ្នា អង្គុយពីលើគ្នា ដោយមិនផ្ទុកទំនិញ ពណ៌ភ្លឺ គ្រោតគ្រាត មានអ្វីមួយស្រែកដោយសំឡេងស្រ្ដី។
តាំងពីពេលដែលព្យែរដឹងពីរូបរាងរបស់កងកម្លាំងអាថ៌កំបាំង គ្មានអ្វីចម្លែក ឬគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់គាត់ទេ៖ មិនមែនជាសាកសពដែលប្រឡាក់ដោយប្រឡាក់សម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយនោះទេ មិនមែនស្ត្រីទាំងនេះដែលប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកន្លែងណាមួយ មិនមែនជាការផ្ទុះនៃទីក្រុងមូស្គូនោះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលព្យែរបានឃើញឥឡូវនេះបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ទើរតែមិនចាប់អារម្មណ៍ - ដូចជាប្រសិនបើព្រលឹងរបស់គាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការតស៊ូដ៏លំបាកមួយបានបដិសេធមិនទទួលយកចំណាប់អារម្មណ៍ដែលអាចធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ។
រថភ្លើងរបស់ស្ត្រីបានកន្លងផុតទៅហើយ។ នៅពីក្រោយគាត់មានរទេះម្តងទៀត ទាហាន រទេះសេះ ទាហាន នាវា រទេះទាហាន ប្រអប់ទាហាន ហើយម្តងម្កាលស្ត្រី។
ព្យែរមិនបានឃើញមនុស្សដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែបានឃើញចលនារបស់ពួកគេ។
មនុស្សទាំងអស់នេះ សេះហាក់ដូចជាត្រូវបានដេញដោយកម្លាំងមើលមិនឃើញមួយចំនួន។ ពួកគេទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងដែលព្យែរបានមើលពួកគេអណ្តែតចេញពីផ្លូវផ្សេងៗគ្នាដោយបំណងប្រាថ្នាដូចគ្នាដើម្បីឆ្លងកាត់យ៉ាងលឿន។ ពួកគេទាំងអស់តាមរបៀបដូចគ្នា, នៅពេលដែលប្រឈមមុខនឹងអ្នកផ្សេងទៀត, ចាប់ផ្តើមខឹង, ឈ្លោះប្រកែកគ្នា; ធ្មេញស បែកចិញ្ចើម ជ្រួញចិញ្ចើម បណ្តាសាដូចគ្នាទាំងអស់ត្រូវបានបក់បោក ហើយនៅលើផ្ទៃមុខទាំងអស់មានការបញ្ចេញមតិបែបយុវវ័យដូចគ្នា និងយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ ដែលនៅពេលព្រឹកបានវាយប្រហារ Pierre ដោយសំឡេងស្គរនៅលើមុខរបស់សាជីវកម្ម។
រួចហើយនៅពេលល្ងាច មេបញ្ជាការក្បួនបានប្រមូលផ្តុំក្រុមរបស់គាត់ ហើយជាមួយនឹងការស្រែក និងជម្លោះ ច្របាច់ចូលទៅក្នុងរទេះ ហើយអ្នកទោសដែលឡោមព័ទ្ធគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បានចេញទៅតាមផ្លូវ Kaluga ។
ពួកគេដើរមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយមិនបានសម្រាក ហើយឈប់តែពេលព្រះអាទិត្យចាប់ផ្ដើមលិចប៉ុណ្ណោះ។ រទេះមួយបានរំកិលមួយទៅពីលើមួយទៀត ហើយមនុស្សចាប់ផ្ដើមរៀបចំសម្រាប់ការស្នាក់នៅមួយយប់។ គ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាខឹងនិងមិនពេញចិត្ត។ អស់ជាយូរមកហើយ បណ្តាសា កំហឹង និងការវាយតប់ត្រូវបានឮពីភាគីផ្សេងៗ។ រទេះដែលបើកពីក្រោយអ្នកអមដំណើរបានរំកិលលើរទេះរបស់ក្បួន ហើយបានទម្លុះវាដោយរបារអូស។ ទាហានជាច្រើននាក់មកពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នាបានរត់ទៅកាន់រទេះ។ អ្នកខ្លះវាយសេះដែលជាប់នឹងរទេះលើក្បាល បង្វែរវាចេញ ខ្លះទៀតវាយគ្នា ហើយព្យែរបានឃើញថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ត្រូវរបួសធ្ងន់ត្រង់ក្បាលដោយដាវ។
វាហាក់បីដូចជាពេលនេះ នៅពេលដែលពួកគេបានឈប់នៅកណ្តាលវាលមួយក្នុងព្រលប់ដ៏ត្រជាក់នៃល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ មនុស្សទាំងអស់នេះកំពុងជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍ដូចគ្នានៃការភ្ញាក់ពីដំណេកមិនសប្បាយចិត្តពីចលនាដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់ និងអន្ទះអន្ទែងដែលចាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅពេលចាកចេញ។ ដោយបានឈប់គ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាយល់ថាវាមិនទាន់ដឹងថាពួកគេទៅទីណាទេហើយថានៅលើចលនានេះនឹងមានរឿងលំបាកនិងលំបាកជាច្រើន។
អ្នកទោសនៅកន្លែងបញ្ឈប់នេះត្រូវបានអ្នកយាមធ្វើបាបកាន់តែអាក្រក់ជាងពេលហែក្បួន។ ក្នុងការផ្អាកនេះ ជាលើកទីមួយហើយ ដែលអាហារសាច់របស់អ្នកទោសត្រូវបានគេឲ្យចេញជាមួយសាច់សេះ។
