Play-off, fnl ve rfpl ile eşleşir. rfpl - fnl

13-14. RFPL takımları oynarken, Rusya'da sezon üst üste altıncı yıl bir hafta daha uzadı. play-off'lar FNL'nin üçüncü dördüncü ekipleriyle. Önceki beş durumda, ilk bölümün sadece üç temsilcisi geçiş oyunları yoluyla Premier Lig'e ulaşmayı başardı. Şanslı olanlardan biri, 2013/14 sezonunda Tom'u toplamda (6: 4) yenen Ufa idi. Bu takımın baş antrenörü Igor Kolyvanov, böyle bir turnuva formatının hala geçerli olduğundan emin.

FNL'de üçüncü veya dördüncü sırada yer alan takımlar için bu çok ilginç bir deneyim ve Premier Lig'e yükselmek için iyi bir şans. Bu format gerekli, - vurguladı Kolyvanov, "Günden Güne Spor" muhabiriyle yaptığı konuşmada. - Sonuçta, kulüpler ilk iki-dörde girme fırsatı için tüm sezon boyunca savaşıyorlar, burada onlara Premier Lig'e giriş için rekabet etmek için ek bir fırsat veriliyor. 49 yaşındaki uzman, turnuvanın bu formunun çalışmak için normal bir yaklaşım olduğunu söyledi.

Bu yıl geçiş maçlarında ilginç bir koçluk karşılaşması görebilirsiniz: Arsenal akıl hocası Sergei Kiryakov ve ana antrenör 1996-1998 yıllarında "Yenisey" Andrey Tikhonov, Rus milli takımı için birlikte oynadı. SKA-Khabarovsk ve Orenburg arasındaki karşılaşmada, maçtan önceki gün koçluk düellosu yeni bir renk aldı. Uzak Doğu kulübünün mütevelli heyeti, Alexey Poddubsky'yi takımın başantrenörü olarak atamaya karar verdi. 44 yaşındaki uzman, Andrei Gordeev'in istifasının ardından baş antrenör olarak görev yaptı. Artık onaylı bir koç olarak takımı Premier Lig'e taşıma şansına sahip olacak. Kolyvanov, olayların böyle bir sonucunun oldukça muhtemel olduğuna inanıyor.

Hem Enisey hem de SKA-Khabarovsk - takımlar oldukça dengeli, iyi donanımlı. Aynı Arsenal veya Orenburg için rekabet yaratabilirler. Yüzde olarak 60-40'ı Premier Lig takımları lehine vereceğim. Kolyvanov, daha önce tabakalaşmanın daha ciddi olmasına rağmen - 80'den 20'ye, hatta 70'ten 30'a kadar, vurguladı.

Geri dönüş maçlarının 28 Mayıs Pazar günü oynanacağını da ekliyoruz. Yönetmelik gereği RFPL ekiplerinin sahalarında yapılacaktır.

RFPL / FNL geçiş eşleşmeleri

12.00. SKA-Habarovsk (D1) - Orenburg

• Hakim: Sergey Lapochkin (St. Petersburg)

Habarovsk. Lenin Stadı.

TELEVİZYON: 11.55. Maç TV; 11.45. "Bizim futbolumuz"

15.30. Enisey (Krasnoyarsk, B1) - Arsenal (Tula)

• Hakim: Vladislav Bezborodov (St. Petersburg)

Krasnoyarsk. "Merkez"

MOSKOVA, 25 Mayıs - R-Sport, Sergey Smyshlyaev. Rusya Premier Ligi 2017/18 sezonunda katılımcıların nihai kompozisyonu, Perşembe ve Pazar günü yapılacak play-off sonuçlarına göre belirlenecek.

Ne yazık ki Spartak taraftarları, Tula kulübüne bir baş ağrısı ekleyerek Arsenal stadyumunun kapılarını kırarak ve ısıtma sistemine zarar verdi. Takımın yönetimine göre, hasar yaklaşık 1 milyon rubleye ulaştı, çimlerin bir kısmının kaldırılması gerekiyordu, ancak geri dönüş toplantısında saha normale döndürülmeli. Endişeler, Rus milli takımının bulunduğu yere çağrılan Vladimir Gabulov'un “eklemlerine” katılma olasılığından da kaynaklandı, ancak RFU kalecinin en azından ilk oyunda yer almasına izin verdi.

Aynı zamanda, Moskova CSKA Vasily Berezutsky'nin savunucusu tarafından belirtildiği gibi, “Arsenal” belki de şampiyonanın ikinci yarısındaki en zayıf takım. “Benim için bu inanılmaz ve çok garip bir sonuç (3: 0 puanla Spartak'a karşı zafer):“ Arsenal ”bana ilkbaharda belki de şampiyonanın en zayıf takımı gibi geldi. diğer açıklama."

Tarih yazmak

"Spartak" efsanesinin liderliğindeki "Yenisey", bu sezon güçlü bir takım olduğunu kanıtladı, Rusya Kupası 1/16 finalinde CSKA'ya karşı kazandıkları zaferle hatırlandı ve Krasnoyarsk sakinlerinin girme şansını kaçırması pek olası değil. tarihte ilk kez ulusal şampiyonanın seçkinleri.

“Orenburg”, “SKA-Khabarovsk” ile on kez bir araya geldi ve takımın daha az zaferi var: üçe karşı dört yenilgi. Alexey Poddubsky, Andrey Gordeev'in takımın başında yerini aldıktan sonra, Habarovsk takımı "eklemlere" bir bilet ve tarihte ilk kez Rusya şampiyonasının en üst bölümünde oynama fırsatı kazandı. “Orenburg” oldukça ciddi bir kayıp yaşadı: “Rostov” forvetine karşı 30. tur maçında Michal Dyurish kırmızı kart ve bir maç için otomatik diskalifiye aldı.

SKA-Khabarovsk web sitesinde Habarovsk Bölgesi Valisi Vyacheslav Shport'un sözlerini aktaran SKA, "SKA Premier Lig'e ulaşmayı başarırsa, şüphesiz hepimiz için neşeli bir olay olacak. Kulübün liderlerini zorunlu olarak emanet edeceğiz" ve stadyumun bakım ve ekipmanı için özel görevleri olan bölge. "

25 Mayıs'ta ilk geçiş maçları RFPL kulüpleri ve FNL. SKA-Khabarovsk, Orenburg'u ağırlayacak, Krasnoyarsk Yenisey ise evinde Arsenal Tula ile oynayacak.

12:00 SKA-KHABAROVSK Habarovsk (FNL'de 4. Sıra) - Orenburg Orenburg (RFPL'de 13. Sıra)

Hakim: Sergey Lapochkin (St. Petersburg), 2016/17 sezonunun resmi Rus ve uluslararası maçlarında maç başına ortalama 3,58 sarı ve 0,27 kırmızı kart

Başlangıç ​​alıntıları: 3.00 – 3.20 – 2.65

3.75 – 1.30

SKA-Khabarovsk, FNL şampiyonasının son maçında kendi sahasında Tambov - 2: 2 ile berabere kaldıktan sonra play-off bileti kazandı. Son sekiz rauntta sadece bir mağlubiyet alan Uzak Doğu, beraberliklerden dolayı birçok puan kaybetti (+ 3 = 4-1). CSKA son 11 iç saha maçında sadece Dinamo Moskova'ya yenildi (+ 7 = 3-1).

Finalde "Orenburg" RFPL turu Doğrudan uçmamayı garantilemek için, çok ciddi bir rakip olan "Rostov" karşısında bir ev zaferi gerekliydi. Ve Robert Evdokimov'un takımı bu görevle başa çıktı ve rakibi 2: 0'lık bir skorla yendi.

Sezon sonunda kendilerini çok zor durumda bulan Güney Urallar takımı, işlerin başına geçerek son sekiz rauntta puan toplamaya başladı (+ 4 = 2-2). Doğru, bunu kendi alanlarındaki ezici durumda yaptılar, ancak altıda son maçlar Deplasmanda Premier Lig, yarı yedek takım Tom'u (2: 1) yenerek ve doğrudan rakip Sovyetlerin Kanatları (1: 1) ile bir düello çizerek, mümkün olan 18 üzerinden sadece dört puan aldı.

Tarihte birbirleriyle Rus futbolu bu kulüpler 9 kez bir araya geldi. Tüm maçlar FNL (birinci bölüm) şampiyonasında oynandı ve dengeleri kesinlikle eşit - takımların her biri üç zafer kazandı ve üç kavga daha berabere bitti. Habarovsk'ta Gazovik iki kez kaybetti ve bir kez berabere kaldı (1: 2, 0: 2, 1: 1).

- SKA-Khabarovsk'un “eklemlere” girmesine sevindim, bu objektif. Finans ve kompozisyon alegorilerdir. Önümüzde iki maç var, her şey sahaya çıkacak adamlara, rakibe karşı nasıl hareket edileceğinin anlaşılmasına bağlı olacak. Takımın kazanmasını içtenlikle diliyorum, birçok adam tanıyorum, birçoğunun bunu başarmasının ne kadar sürdüğünü biliyorum. Ve yönetim her şeyin yolunda olmasını dilemek istiyor. “Başının üzerinden atlamak” diye bir tabir var, bu yüzden SKA için önümüzdeki maçlarda her şeyin olabildiğince başarılı olmasını istiyorum. O zaman, belki de yenecek RFPL ekibi... Hiçbir şey imkansız değildir.

FC Orenburg Başkanı Vasily Stolypin:

- Muhtemelen maçtan bir gün önce her zamanki gibi Habarovsk'a uçacağız. Uçuş uzun mesafe, ancak çok uzun zaman önce birinci ligde oynadık ve orada zaten SKA-Khabarovsk ile tanıştık, yani yeni bir şey değil. Oyuncuların omurgası kaldı ve gerisi böyle bir uçuştan kurtulacak, burada her şey yolunda. Habarovsk'a uçuş, Orenburg oyununu etkilemeyecek. Uzun uçuşlar sporun bir parçasıdır, ondan kaçamazsınız. Takımdaki ruh hali iyimser ama sert değil. Önümüzdeki iki maçtan oyuncular ve teknik ekip çok sorumlu. Sadece kazanmak için oynayacağız.

Tahminimiz 0:1.

15:30 YENISEI Krasnoyarsk (FNL'de 3. Sıra) - ARSENAL Tula (RFPL'de 14. Sıra)

MAÇTA canlı yayın!

Hakim: Vladislav Bezborodov (St. Petersburg), 2016/17 sezonunun resmi Rusya ve uluslararası maçlarında maç başına ortalama 3,97 sarı ve 0,33 kırmızı kart

Başlangıç ​​alıntıları: 2.70 – 3.20 – 2.90

Başlangıç ​​sözleri "RFPL'de oynayacak": 2.45 – 1.55

Yenisey, FNL şampiyonasının bitiminden bir tur önce “eklemlere” bir bilet aldı. Krasnoyarsk takımı son sekiz raundu beraberlik olmadan geçti ve yedi galibiyet (+ 7 = 0-1) kazandı. Sezon sonunda, FNL'nin en uzlaşmaz takımı oldular - 38 maçta sadece altı beraberlik.

Arsenal, küme düşme bölgesinden ancak RFPL'nin son turunda çıktı, evinde Spartak Moskova'yı (3: 0) mağlup etti ve rakibi Krylya Sovetov'un aynı sonuçla Terek'e kaybetmesinden yararlandı. RFPL şampiyonası sırasında, Tula deplasmanda çok kötü oynadı, son dokuz maçta yenildiler ve üst üste 15 deplasman maçı kazanamadılar.

Enisey ve Arsenal 10 maça çıktı. Hepsi - FNL (birinci bölüm) şampiyonası çerçevesinde. Üç galibiyet Krasnoyarsk, dört galibiyet Tula, üç maç daha berabere bitti. Takımların 2001'e kadar olan yüz yüze dövüşlerini bir kenara bırakırsak ve sadece 2013'ten bu yana gerçekleşenleri alırsak, o zaman dört tane olacak. Arsenal'i üç kez kazandı (3: 1 ve 2: 0 Krasnoyarsk'ta ve 2: 0 evde Tula'da), bir zafer “Yenisei” (2: 1) varlığındaydı.

Enisey'in teknik direktörü Andrey Tikhonov:

- Play-off'larda kimin rakibimiz olacağı umurumuzda değildi: zaten harika bir iş çıkardık, kimse bizden bunu beklemiyordu. Arsenal ile oynadığımız maçlarda, ceza sahamıza “otobüs” koymadan, direnmeden oynamasını bildiğimiz kendi futbolumuzu oynayacağız. Krasnoyarsk'taki koşulların mükemmel olduğunu eklemek isterim! Takımın Premier Lig'de olmasını isteyen harika bir vali. Bir takım oraya vardığında oluşturulabilecek belirli koşullar vardır. 22 bin seyirci kapasiteli, yeniden inşa edilecek bir stadyum var. Başka hiçbir yerde görmediğim mükemmel bir arena var: tüm ülkede tek arena. Ve tüm bunlar, insanlar futbola sahip olmak istedikleri için. Dolayısıyla arena ve stadyumun yeniden inşası ve artı - takımımıza tüm kalbiyle bakan valinin büyük arzusu, tüm ev maçlarına katılır.

Arsenal Teknik Direktörü Sergey Kiryakov:

- Dokuz maçtan sonra yedi sayı atan ve sadece üç gol atan bir takıma liderlik etmek benim için gerçek bir mücadeleydi. Tabii ki çok çalışmanın beni beklediğini anladım ama bu benim Premier Lig'de çalışmaya başlama şansım. Bu yüzden bir şans aldım. Çok sıkı sıkıya bağlı bir ekibimiz var: yönetim, oyuncular, teknik ekip. Sezon boyunca bir yerde şanssızdık, bir yerde hakemler bizim lehimize değildi ama sonunda her şey başarıyla sonuçlandı. Şimdi son akor önümüzde - play-off'ları kazanmak.

Tahminimiz 1: 1'dir.

Krasnodar “Kuban” ve Makhachkala “Anji”, sınıfta terfi ettiklerini iddia eden FNL kulüplerini minimum 1: 0 puanla kazanarak, milli futbol elitindeki kayıtlarını sürdürmek için ilk adımlarını attılar. Güneyliler evlerinde “Tom”a karşı kazandı ve Mahaçkale sakinleri “Volgar”ı yolda yenmeyi başardı. Dün gerçekleşen maçlardan kısaca bahsedelim.

24 Mayıs 2016 Salı. Krasnodar. Kuban Stadı. 9501 izleyici
Baş yargıç Alexander Egorov'dur (Saransk).
Kuban (Krasnodar) - Tom (Tomsk) - 1: 0.
Hedef: Igor Armash, 18 - penaltı noktasından (1: 0).

Sibiryalıların deplasmanda yenilmesi, belki de stratejik olarak oldukça iyi bir sonuç olarak kabul edilebilir. Özellikle "Tom" un nasıl davrandığını ve ne gösterdiğini düşünürsek. Neredeyse tüm toplantı boyunca Valery Petrakov'un suçlamaları daha keskin, daha yaratıcı ve üretken oldu. Misafirler, ev sahiplerinden çok daha fazla an yarattı. Doğru, güneylilerin tasarladığı bu birkaç durumda daha ilginç ve daha umut verici görünüyorlardı. Toplantının sonucu, toplantı sahiplerinin toplantının en başında geri kazandığı tamamen isteğe bağlı bir ceza ile belirlendi. Armash, paniğe kapılmadan, aç bir kafayla bunu fark etti ve sopasını öne çıkardı. Son düdüğe kadar tek gol kaldı.

Tabii ki, bu çiftte pratikte hiçbir şey net değil. FNL'de sezon boyunca defalarca kanıtladığı yerel duvarlarda “Tom”, kendisi için istenen sonucu önemli ölçüde ekleyebilir ve elde edebilir. Ancak Krasnodar sakinleri, duruma göre savunma seçeneğini kullanmayı ve gerektiğinde kapatmayı öğrendiklerini de gösterdiler. Oynamayan Pavlyuchenko ve Balde'nin dönüşü, Sergei Tashuev ekibine çok ihtiyaç duydukları gücü ekleyebilir, ancak Tomsk sakinlerinin henüz savaşa dahil olmayan yedekleri var. Ve oyun klibi, göründüğü kadar garip, şu anda Petrakov daha etkileyici ve daha geniş. Dolayısıyla her iki kulübün taraftarları da sıcak bir Cuma savaşı bekleyebilir.

Rusya Şampiyonası 2015 \ 2016. RFPL-FNL play-off'ları. 1. maç.
24 Mayıs 2016 Salı. Astragan. Merkez Stadı. 10.500 seyirci.
Baş yargıç - Kirill Levnikov (St. Petersburg).
Volgar (Astrakhan) - Anzhi (Mahachkala) - 0: 1.
Gol: Yannick Boli, 90 + 2 (0: 1).

Premier Lig'in son turlarında bir anka kuşu gibi küllerinden ansızın yeniden doğan “Anji”, bu sezonun dördüncü FNL takımıyla ilk play-off maçında kendisi için çok karlı bir sonuç elde etti. sezon, Astrakhan “Volgar”. Yannick Boli'nin ikinci duraklama dakikasında attığı tek gol sayesinde minimum skorla galibiyet Ruslan Agalarov'un korumaları için kolay olmadı. Bununla birlikte, toplantı sırasında daha çekici ve daha aktif görünen konuklardı, böylece Victoria, "bayrakta" kazanılmış olmasına rağmen, hak edilmiş olarak kabul edilebilir. Beraberliğe doğru giden maç, temel bir nedenden dolayı ev sahibi tarafından kaybedildi - son anda konsantrasyon kaybı. Bu arada, bu, coğrafi konumlarına bakılmaksızın tüm Rus kulüplerinin geleneksel belasıdır. Benzer bir yerli futbol hastalığından muzdarip olmayan kaç Avrupa takımının Avrupa müsabakalarında son dakikalarda Rus takımlarını yendiğini hatırlamak yeterli.

Son saniyelerde dikkat ve rahatlama kaybı, Yuri Gazzaev ekibi için tatsız bir sonuç oldu. Ancak dönüş oyununda yine de lehinize çevirebilirsiniz ve içinde diğer popo çiftinde olduğu gibi çok meraklı bir yüzleşme bekleniyor. “Volgar”, elbette daha zor olacak, Mahaçkale sakinlerinin taraftarlarının, sezonun kendisi için belirleyici maçta takımlarını aktif olarak destekleyeceklerine ve ev stadyumunu tamamen dolduracağına şüphe yok. Ancak Astrakhan sakinleri, bu (yerel de olsa) yoğunlukta oyun deneyimine sahip olmasalar da, yine de şaşırtıcı olabilir. Ancak, muhtemelen yine de “Anji” yi tercih etmeye değer. Takım, ne derse desin, evinde oynayacak ve skor zaten kendi lehine ve ayrıca Avrupa Kupası deneyimi de var, ancak Guus Hiddink'in zamanlarının kompozisyonundan sadece kırıntılar kalmasına rağmen.

Dönüş play-off'ları 27 Mayıs'ta Tomsk'ta Trud stadyumunda ve Kaspiysk'te Anzhi-Arena stadyumunda yapılacak. Sırasıyla Moskova saatiyle 16:00 ve 19:00'da başlıyor.

Önümüzdeki hafta, Premier Lig ve FNL temsilcileri arasında Rusya şampiyonasının play-off maçları oynanacak. Makhachkala "Anji", Astrakhan "Volgar" ve Krasnodar "Kuban" ile - Tomsk'tan "Tom" ile karşı karşıya gelecek. Ayrıntılar Sportbox.ru duyurusunda.

"Kuban" Alexander Belenov'un kalecisi / Fotoğraf: Alexander Apenkin

Premier Lig'de hayatta kalma mücadelesi aşırı dramatikti. 27. turda Mordovia'ya evinde yenilmesi, sezonun üçüncü dümencisi Igor Osinkin ile birlikte üst ligde kalma ihtimaline son vermiş gibi görünüyordu. Ancak, Roman Pavlyuchenko'nun hedefleri sayesinde Krasnodar, Lokomotiv ve Dinamo'yu sansasyonel bir şekilde yenerek 12. sıra mücadelesinde favori oldu. Ancak, son toplantıda - 0: 2 ve eklemlerde motive olmayan Ural ile başa çıkmak mümkün değildi.

Bitirmeden altı tur önce, geçiş bölgesinin 4 puan gerisinde kalan kayda değer bir yabancı gördüm. Durum Kuban'a karşı kazanılan zaferle düzeltildi, Krasnodar ve Zenit ile puanları yakalayamadık, ancak son bölüm Makhakala oyuncuları için tüm ralli boyunca en iyisiydi: üç maçta 7 puan. Spartak'ı sahasında yenen ve Dinamo'yu FNL'ye gönderen Ufa olmasaydı, Ruslan Agalarov suçlamalarıyla birlikte şu anda mükemmel bir ruh hali içinde tatile gidecekti.

Üst bölümün aksine, FNL'nin en güçlü dört takımı, turnuva mesafesinin üçte ikisinde şekillendi. “Gazovik”, birincilik için bir mücadele dayatmasına izin vermeyen büyük bir rezerv yarattı ve 24. turdan sonraki tek değişiklik, Tula “Arsenal” in ikinci hatta gelmesiydi. Şampiyonanın ekvatorunda "Tom" liderdi ve "Gazovik" ile eşit sayıda puan kazandı ve ek göstergelerde Orenburg takımının önündeydi.

Bununla birlikte, sonbaharın sonu - Tomsk sakinlerinin uzaklığının bahar bölümünün başlangıcı başarısız oldu ve bu da Valery Nepomnyashchy'nin istifasına yol açtı. Eski akıl hocası da Tomsk'ta tanınmış bir akıl hocası ile değiştirildi. Orta saha oyuncusu Sergei Kuznetsov, FNL gözlemcisi Sergei İlyev ile yaptığı röportajda durum hakkında şu yorumu yaptı:

“Her şeyi Valery Kuzmich'e yükleyemezsiniz: o - iyi adam ve ünlü bir antrenör. İşlevsel olarak birine teslim olduğumuzu söylemeyeceğim. Hemen yürümedi - gol atamadılar, puan kaybetmeye başladılar. İlk turda şanslıydık, ancak ilkbaharda tam tersi oldu, şans döndü. Ve dahası, yeteneklerine olan güvenlerini daha fazla kaybettiler. "

Yeni dümenci ile, üç dövüşün ilk ikisinde kaybetti, ancak daha sonra, eklemlerin arifesinde takıma bir denge hissi vermesi gereken bir galibiyet serisi verdi. Tomsk'un en skorer ismi Pavel Pogrebnyak'ın 12 kez öne çıkan kardeşi Kirill oldu, bir diğer forvet Anzor Sanaya ise topa daha az gol attı.

“Kuban” ve “Tom” yaklaşık olarak eşit kişisel toplantı istatistiklerine sahiptir. Krasnodar, 2013/2014 sezonunun Premier Lig'de Tomsk'tan 7 kat daha güçlü olan son iki kafa kafaya maçı da dahil olmak üzere 6 galibiyet aldı, 5 vakada beraberlik kaydedildi. "Tom" için mevcut eklemler arka arkaya üçüncü olacaktır. Önceki iki girişim başarısızlıkla sonuçlandı - Ufa ve Ural'dan gelen yenilgiler.

İlkbaharda da dengesiz oynadı - 4 galibiyet, 7 beraberlik, 3 mağlubiyet, ancak dördüncü sırayı güvenle korudu ve şimdi tarihte ilk kez Premier Lig'de oynama hakkı için yarışacak. 2012'den beri Volgar'ın başında olan takımın en ünlü oyuncusu, Şubat ayında Orenburg'a taşınan oyuncu. Dağıstan futbolunun bir öğrencisi, birkaç yıl yerel Dinamo ve Anji için oynadı. FNL şampiyonasının 13 maçında forvet 5 gol attı ve takımın en skorer oyuncuları Oleg Aleinik (11) ve Alexander Alkhazov (8) oldu.

Asildars ve Anji arasındaki çatışma, güneşte bir yer için yaklaşan savaşta merkezi olanlardan biri olacak. İkinci ve birinci lig düzeyinde, rakipler kendi aralarında 22 maç oynadılar.Mahachkala kulübü tarafında bu anlaşmazlıkta büyük bir avantaj - 18 galibiyet, 3 mağlubiyet, 1 beraberlik.

Rus bölümleri arasındaki geçiş görüşmeleri üst üste beşinci kez gerçekleşecek. 2013-2014 sezonunda FNL kulüpleri Torpedo ve Ufa, sırasıyla Premier Lig'deki rakiplerini Krylia Sovetov ve Tom'u mağlup etti. Diğer tüm durumlarda, üst bölümün temsilcileri galip geldi.

Nikolay Nikiforov, Sportbox.ru

RFPL - FNL play-off 2015-2016

24 Mayıs

"Kuban" - "Tom"

Volgar - Anji

27 Mayıs

Tom - Kuban

Anji - Volgar